L.P | Autor | Tytuł | Strona |
| Pomerania, 1980 rok, nr 1 | | |
1. | Danuta Siemińska | W kręgu niemocy i rusztowań | 1 |
2. | Franciszek Szczęsny | Kurs na młodzież | 2 |
3. | Stanisław Janke | Świat z młodych lat | 3 |
4. | Ryszard Ciemiński | W administrowaniu niezdolni? | 5 |
5. | Jerzy Samp | Wokół prawdy o zełganym demonie? (3) | 7 |
6. | Marian Majkowski | W lagrze (dokończenie) | 10 |
7. | Eugeniusz Gołąbek | Przëscygani czasu | 13 |
8. | Andrzej Grzyb | Dziennik | 16 |
9. | Urszula Olszewska | Pamiętnik (23) | 18 |
10. | Anna Łajming | Wspomnienia z młodości (dokończenie) | 21 |
11. | Franciszek Rutkowski | Z Riwiery do wolnego Rzymu | 24 |
12. | Alfons Filip | Wspomnienia z wojny (4) | 27 |
13. | Aleksander Labuda | Uroczëznë w cządze roku (2) | 30 |
14. | Jerzy Treder | Ze Słownika Sychty. Wierzenia i zwyczaje związane z rolnictwem i rybactwem | 32 |
15. | Jan Powierski | Między Nakłem a Anagni | 36 |
16. | Kleka, Z życia Zrzeszenia | | 40 |
| Pomerania, 1980 rok, nr 2 | | |
1. | Zygfryd Prószyński | Morskie początki II Rzeczypospolitej w Pucku | 1 |
2. | Józef Borzyszkowski | Obchody 650 – letniej rocznicy „Zapisu Mściwoja” | 3 |
3. | Zygfryd Prószyński | Rybacki szkólny | 7 |
4. | I.T. | Na srebrny jubileusz WOK | 10 |
5. | Feliks Marszałkowski | Elementë religijne w pismach Jana Karnowsczigo. Przikładë | 11 |
6. | Kazimierz Raepke | Śladami Remusowych wędrówek | 13 |
7. | Eugeniusz Gołąbek | Moji wezdrzeni na „Południcę” | 17 |
8. | Jan Trepczyk | Pozdrzatk na dokôz „Południca” | 17 |
9. | Urszula Olszewska | Pamiętnik (dokończenie) | 19 |
10. | (S.J.) | Wokół autorki pamiętnika raz jeszcze | 20 |
11. | Anna Łajming | Wiosenne dni | 22 |
12. | Józef Borzyszkowski | Spuścizna Jana Karnowskiego | 24 |
13. | Jerzy Treder | Ze Słownika. Wierzenia i zwyczaje dotyczące wesela i dzieci | 26 |
14. | Alfons Filip | Wspomnienia z wojny (dokończenie) | 31 |
15. | Jan Powierski | Pokój w Kcyni a problem bałtyjski | 33 |
16. | Ryszard Ciemiński | Podróże do Polski | 36 |
17. | Kazimierz Ickiewicz | Noty o książkach | 37 |
18. | Kleka | | 38 |
19. | Z życia Zrzeszenia | | 40 |
| Pomerania, 1980 rok, nr 3 | | |
1. | Andrzej Bałkowiec | Daj nam nową wieś, atomie | 1 |
2. | Tadeusz Bolduan | Pomnik duchowej kultury Kaszubów | 4 |
3. | Stanisław Pestka | Między puszczą a morzem | 6 |
4. | Anna Łajming | Wiosenne dni | 8 |
5. | Jan Zbrzyca | Wiersze | 12 |
6. | Barbara Madajczyk | Hafty ludowe | 14 |
7. | Kazimierz Ostrowski | Pod Wiedniem i pod Widnem | 14 |
8. | Stanisław Janke | Na skraju | 17 |
9. | Pst!... (Trafna wypowiedź) | | 18 |
10. | Andrysów Gust | Wspominczi artistë | 19 |
11. | Jerzy Treder | Ze Słownika Sychty. Śmierć, pogrzeb i dusze pokutujące w wierzeniach i zwyczajach | 21 |
12. | Stanisław Janke | Strëch | 26 |
13. | Ryszard Ciemiński | Okruchy | 27 |
14. | Józef Borzyszkowski | Ze spuścizny rękopiśmiennej Karnowskiego. Uwagi po ukazaniu się „Gryfa” | 29 |
15. | Jerzy Treder | Źródła nazw z Kaszub u Stefana Żeromskiego | 31 |
16. | Krystyna Muza | Pocałunek ziemi naszej | 35 |
17. | Roman Klim | Nazwiska kaszubskie na cmentarzach helskich | 36 |
18. | Paweł Zbierski | Własny świat to smutny świat | 36 |
19. | Józef Borzyszkowski | Obraz prasy polskiej w Wolnym Mieście Gdańsku | 37 |
20. | Edward Breza | Pomorskie nazwisko Miotk | 38 |
21. | Eugeniusz Gołąbek | O piramidach | 39 |
22. | Noty o książkach | | 39 |
23. | Z życia Zrzeszenia | | 42 |
24. | Kleka | | 43 |
25. | Listy | | 45 |
| Pomerania, 1980 rok, nr 4 | | |
1. | Stanisław Pestka | Ponad przyziemność i przeciętność | 1 |
2. | Z myślą o książce i czytelniku. Dyskusja redakcyjna | | 4 |
3. | Józef Borzyszkowski | O utworze „August Worzała” i jego bohaterze | 6 |
4. | Jan Karnowski | August Worzała | 8 |
5. | Władysława Wiśniewska | Znałam Urszulę? | 14 |
6. | Jan Szymik | Lud nic nie dzieli | 16 |
7. | Andrzej Grzyb | Dziennik | 17 |
8. | Anna Łajming | Gość z Ameryki | 19 |
9. | Henryk Mross | W trosce o przeszłość dla przyszłości | 21 |
10. | Stanisław Pestka | Na Rôczëzne Lecha Bądkowskiego | 22 |
11. | Eugeniusz Gołąbek | Przegódka | 23 |
12. | Jerzy Treder | Ze Słownika Sychty. Czary, diabeł i złe moce | 24 |
13. | Jerzy Samp | Zbrodnia sprawiedliwa albo kaszubskie remedia na czary (1) | 28 |
14. | Józef Borzyszkowski | Leon Młyński (1891 – 1979) | 31 |
15. | Marek Skwiercz | W dwudziestą rocznicę śmierci Władysław Łęgi | 32 |
16. | Ryszard Ciemiński | Wady i zalety | 33 |
17. | Edward Breza | Nazwiska pomorskie od imienia Piotr | 35 |
18. | Klëka | | 37 |
19. | Z życia Zrzeszenia | | 40 |
| Pomerania, 1980 rok, nr 5 | | |
1. | Stanisław Pestka | Sto numerów „Pomeranii” | 2 |
2. | Wojciech Kiedrowski | Sporo lat upłynęło | 5 |
3. | Teresa Ferenc | Kaszuby; Nad jeziorem we Wdzydzach | 8 |
4. | Miłość zaklęta w pięciolinii. Z Henrykiem Jabłońskim rozmawia Danuta Siemińska | | |
5. | Jan Labuda | Modrôczi; Zaczątk nocë | 11 |
6. | Ryszard Ciemiński | Sukcesor | 14 |
7. | Zygfryd Prószyński | Sensancje z dna z Zatoki Puckiej | 16 |
8. | Anna Łajming | Sprawy jednego dnia | 18 |
9. | Andrysów Gust | Przed świętami | 20 |
10. | Maria Romeyko | Ziemia pomorska, kraju drogi | 22 |
11. | Jan Walkusz | Słowa moje; Misterium cyszë; Jinô jeséń; Namienieni | 25 |
12. | Opowieści rybaków. Opowieść Gerarda Budzisza z Helu (oprac. Roman Klim) | | 27 |
13. | Ze Słownika Sychty. Porzekadła, toasty i westchnienia (oprac. Jerzy Treder) | | 30 |
14. | Andrzej Grzyb | Dziennik | 34 |
15. | Józef Borzyszkowski | O potrzebie dalszych badań ruchu niepodległościowego na Pomorzu i w Wielkopolsce w latach 1918 –1920 | 36 |
16. | Jan Karnowski | Notatki i uwagi o insurekcji poznańskiej w roku 1919 (napisane w listopadzie 1919 r.) | 40 |
17. | Jerzy Samp | Zbrodnia sprawiedliwa albo kaszubskie remedia na czary (dokończenie) | 46 |
18. | Eugeniusz Gołąbek | O sposobach pisanigo | 49 |
19. | Ryszard Ciemiński | Kaszubskie fono – foto | 50 |
20. | Edward Breza | Pomorskie nazwiska od imienia Paweł | 51 |
21. | Jerzy Treder | Nazwa Stobor z pewnego podania i inne | 53 |
22. | Jan Powierski | Odnowione nadzieje | 54 |
23. | Z życia Zrzeszenia | | 57 |
24. | Kleka; Listy; Noty o książkach | | 58 |
| Pomerania, 1980 rok, nr 6 | | |
1. | Kazimierz Ostrowski | Krëbanie | 1 |
2. | Stanisław Janke | Parchowo | 4 |
3. | Jan Rompski | Wierszte | 6 |
4. | Paweł Dawidowski | Na lepsze | 8 |
5. | Marek Skwiercz | Siła bezsilności | 9 |
6. | Zbigniew Żakiewicz | Anioł Stróż | 13 |
7. | Andrzej Grzyb | Dziennik | 15 |
8. | (W.K.) | Białoruska antologia poezji kaszubskiej | 16 |
9. | Jolanta Krauze | Zaślubiny Polski z morzem w Pucku 10 lutego 1920 r. | 17 |
10. | Jan Zbrzyca | Zaślubieni z Bôłtem | 22 |
11. | Augustyn Chrabkowski | Moje wspóminczi | 23 |
12. | Zygfryd Prószyński | Żyć dla innych... | 25 |
13. | Ryszard Ciemiński | Obwarzanek | 26 |
14. | Stanisław Pestka | Słowa pełne krzyku | 27 |
15. | Jerzy Treder | Ze Słownika Sychty. Porzekadła, toasty i westchnienia (2) | 29 |
16. | Andrzej Grzyb | Złe mięso | 32 |
17. | Jan Balecki | Był dla nas uczniów wzorem | 33 |
18. | Jan Gruchała | Jan Kontek, organizator i dyrektor Państwowego Gimnazjum Staroklasycznego w Kościerzynie | 34 |
19. | Stefan Rafiński | Pierwszy wojewoda pomorski II Rzeczypospolitej dr Stefan Łaszewski | 35 |
20. | Józef Błaszkowski | Stanisław Sikorski – kaszubski reprezentant pracy organicznej | 37 |
21. | Jan Powierski | Stracone złudzenia | 39 |
22. | Z życia Zrzeszenia | | 42 |
23. | Kleka; Listy | | 43 |
24. | Noty o książkach i periodykach | | 47 |
| Pomerania, 1980 rok, nr 7 | | |
1. | Słownik Kociewia. Bernard Sychta – Przedmowa | | 1 |
2. | Kazimierz Ostrowski | W stulecie epopei Derdowskiego | 2 |
3. | Jerzy Samp | Próba wody, próba czasu... | 5 |
4. | Jerzy Stachurski | Słowo | 9 |
5. | Marek Skwiercz | Cena znieczulenia | 10 |
6. | Stanisław Janke | Jak to w Juszkach | 11 |
7. | Klabaternik | Pst!... | 13 |
8. | (WK) | Stolem roku 1980 | 14 |
9. | Gaudenty A. Kustusz | Czy to niewiele o Grzegorzu Gdańskim | 16 |
10. | Ignacy Kop | Powodowie i pozwani | 19 |
11. | Stefan Pastuszewski | Morzem stojąc | 21 |
12. | Józef Ceynowa | Wielkie dni Pucka lat dwudziestych | 21 |
13. | Ryszard Ciemiński | Plastyk na zagrodzie | 22 |
14. | Andrzej Grzyb | Dziennik | 24 |
15. | Hubert Górnowicz | Czy pomorskie nazwy terenowe typu Szwedzkie Szańce rzeczywiście upamiętniają wojny szwedzkie? | 25 |
16. | Henryk Podrożyński | Ferdynand Józef Bieszk (1854 – 1925) | 27 |
17. | Jan Karnowski | W sercu moim | 28 |
18. | Jan Powierski | Niezrealizowana ugoda | 29 |
19. | Jerzy Treder | Ze Słownika Sychty. Prognostyki pogody i przysłowia o tym charakterze | 31 |
20. | Klëka; Z życia Zrzeszenia | | 36 |
| Pomerania, 1980 rok, nr 8/9 | | |
1. | Anna Łajming | Mój dom | 2 |
2. | Marek Arpad Kowalski | Kaszubski kronikarz (w czwartą rocznicę śmierci Augustyna Necla) | 5 |
3. | Eugeniusz Gołąbek | Felietón o felietónach | 9 |
4. | Kazimierz Ostrowski | „Pomerania” na tle czasopiśmiennictwa kaszubsko – pomorskiego | 10 |
5. | Edmund Puzdrowski | Gdzie jest martwe centrum? – czyli literatura w „Pomeranii” | 17 |
6. | Stanisław Janke | Raj | 20 |
7. | Stefan Turowski | Mniejszość niemiecka na terenie miasta i powiatu Chojnice w latach 1920 – 1939 | 22 |
8. | Marian Jeliński | Czy tëczk i kaczińc są nazwami knieci błotnej? | 27 |
9. | Leon Fajtek | „Pęknięty dzwon” w Brusach | 28 |
10. | Bolesław Knitter | Jakim znałem Jana Karnowskigo | 29 |
11. | Józef Błaszkowski | Z Grabówka do muzeum w Będominie | 31 |
12. | Bolesław Bork | Slepô mëra | 33 |
13. | Jerzy Treder | Ze Słownika Sychty. Tzw. przysłowia przykładowe i wybrane inne | 34 |
14. | Augustyn Dominik | Fręck | 39 |
15. | Ryszard Ciemiński | Ku współmyśleniu | 41 |
16. | Jan Powierski | Druga wojna lądzka i zagrożenie tatarskie | 42 |
17. | Z życia Zrzeszenia | | 46 |
- | Rola Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego w dziedzinie społeczno – gospodarczego rozwoju Kaszub |
| | |
- | Uchwała ZG ZK-P w sprawie ochrony środowiska przyrodniczego i kulturowego | | |
18. | Listy; Kleka; Noty o książkach i periodykach | | 50 |
| Pomerania, 1980 rok, nr 10 | | |
1. | Kazimierz Ostrowski | Z Wenedów rodu | 1 |
2. | Konrad Ciechanowski | Do krwi ostatniej | 4 |
3. | Jerzy Treder | Nowe wielkie dzieło Bernarda Sychty | 7 |
4. | Józef Borzyszkowski | O autorze „Wspomnień leśniczego” | 10 |
5. | Jan Wojciechowski | Wspomnienia leśniczego | 11 |
6. | Listy | | 16 |
7. | Stanisław Janke | Starzy, niepełnosprawni, niechciani | 17 |
8. | Jerzy Samp | Wieże starego Gdańska. Kościół św. Piotra i Pawła | 19 |
9. | Jan Wespa | Złota jesień | 20 |
10. | Anna Łajming | Mój Dom (2) | 21 |
11. | Alicja Kozłowska – Lewna | Henryk Hubertus Jabłoński | 24 |
12. | Eugeniusz Gołąbek | O prôwdze; Wowole na lińcuchu; Piczikato | 25 |
13. | Jerzy Treder | Ze Słownika Sychty. Historia i folklor w przysłowiu | 27 |
14. | Władysław Szulist | Okolice Mściszewic | 30 |
15. | Stefan Turowski | Mniejszość niemiecka na terenie miasta i powiatu Chojnice w latach 1920 – 1939 (dokończenie) | 33 |
16. | Ryszard Ciemiński | Poprzednik | 36 |
17. | Jan Powierski | Oskarżyciele i obrońcy Krzyżaków | 37 |
18. | Jerzy Kiedrowski | Mieczysław Baran (1935 – 1980) | 41 |
19. | (S.J.) | Franciszek Treder (1903 – 1980) | 42 |
20. | Klëka; Z życia Zrzeszenia; Noty o książkach i periodykach | | 43 |
| Pomerania, 1980 rok, nr 11/12 | | |
1. | Bolesław Fac | Modlitwa | |
2. | Ryszard Kapuściński | Notatki z Wybrzeża | 1 |
3. | Wojciech Kiedrowski | W Gody o sierpniu | 1 |
4. | Feliks Marszałkowski | Drëdzi narodzeni | 6 |
5. | Do Międzyzakładowego Komitetu Strajkowego | | 7 |
6. | Rezolucja X Spotkań Twórców Literatury Kaszubsko - Pomorskiej | | 7 |
7. | Eugeniusz Gołąbek | Zelga | 8 |
8. | Józef Borzyszkowski | Kaszubskie kolędy | 10 |
- | Jan Trepczyk | Szëmi morze |
| |
- | Leon Roppel | Godë znad wodë |
| |
- | Antoni Pepliński | Nad naszé morze | |
- | Paweł Szefka | Darë od rëbôków | |
9. | Józef Borzyszkowski | O Dominiku Szopińskim | 14 |
10. | Listy Leona Szopińskiego | | 21 |
11. | Augustyn Chrabkowski | Mëlwino | 24 |
12. | Eugeniusz Gołąbek | Kaszëbskô lëterackô | 26 |
13. | Jan Trepczyk | Kaszëbizna | 27 |
14. | Konrad Ciechanowski | Obóz w Potulicach | 31 |
15. | Ryszard Ciemiński | Z Kaszubami we Francji | 34 |
16. | Józef Borzyszkowski | Jeszcze o Powstaniu Wielkopolskim | 36 |
17. | Opowieść Augustyna Szomburga z Helu | | 37 |
18. | Lech Bądkowski | Chmury | 39 |
19. | Anna Łajming | Mój dom (3) | 42 |
20. | Wierszopisanie Jana Szutenberga | | 46 |
21. | Wiesława Kwiatkowska | Skąd sę wzale te farbe? | 47 |
22. | Jerzy Treder | Ze Słownika Sychty. Człowiek i jego sprawy w przysłowiach | 49 |
23. | Jan Wojciechowski | Figle amora | 52 |
24. | Jadwiga Szymkowska | Bursztyn i dzieci | 54 |
25. | Antoni Poszowski | Jan Michał Wieczorek – piewca folkloru kaszubskiego | 56 |
26. | Wojciech Czerwiński | Zostań z nami piosenko... | 59 |
27. | Eugeniusz Gołąbek | W sprawie „Pomeranii” | 59 |
28. | Listy | | 60 |
29. | Klëka | | 62 |
30. | Z życia Zrzeszenia | | 65 |
31. | Noty o książkach i periodykach | | 68 |
32. | Indeks zawartości „Pomeranii” za rok 1980 | | 70 |
| Pomerania, 1981 rok, nr 1 | | |
1. | Lech Bądkowski | Co z Ceynowy na dziś? | 1 |
2. | Wiersze Jana Karnowskiego poświęcone Florianowi Ceynowie | | 4 |
3. | Paweł Dawidowski | Pokonałem Smętka | 8 |
4. | Nasze sprawy w liście do władz | | 10 |
5. | Wojciech Czerwiński | Barwne pamiętniki Krystyny Kużel | 11 |
6. | Jerzy Samp | Korona miasta | 12 |
7. | Stefan Fikus | Dzecynny lata | 13 |
8. | (S.J.) | Pierwszy po okoniu – Horst Sehnke | 15 |
9. | Stanisław Janke | Powiôstczi Jan Drzeżdżona a stereotipë | 16 |
10. | Jan Walkusz | Pozdrzatk na kaszëbsczié dokôzë Drzeżdżona | 17 |
11. | Eugeniusz Gołąbek | Wiara, nôdzeja ë żôl | 19 |
12. | Gdynia 17 grudnia 1980 r. | | 21 |
- | Tadeusz Woźniak | Zabitym 17 grudnia 1970 roku w Gdyni | |
- | Akt erekcyjny (Gdynia) |
| | |
13. | Gdańsk 16 grudnia 1980 r. | | 28 |
- | Uczestniczyliśmy w czymś wyjątkowym; | | |
- | Tadeusz Szyma | xxx; | |
- | Apel poległych; | | |
- | Fragment przemówienia Tadeusza Fiszbacha; | | |
- | Telegramy; | | |
- | Idea pomnika; | | |
- | Czesław Miłosz | Który skrzywdziłeś; | |
- | Podziękowanie; | | |
- | Nosiłem te twarze w sobie; | | |
- | Rozmowa z rzeźbiarzem Robertem Pelplińskim | | |
14. | Bolesław Bork | Kolędnicy | 44 |
15. | Jerzy Więckowiak | Jakub Wejher (1609 – 1657) – fundator i magnat | 45 |
16. | Anna Łajming | Mój dom (4) | 48 |
17. | Stanisław Janke | Starëcha | 51 |
18. | Marian Jeliński | Rozdrapią nasze gniazdo | 54 |
19. | Jerzy Samp | Glos do „Zbrodni sprawiedliwej” | 54 |
20. | Marek Skwiercz | Poprawianie Żeromskiego – kontrowersje popremierowe | 58 |
21. | Noty o książkach i periodykach | | 59 |
22. | Z życia Zrzeszenia; Kleka | | 61 |
23. | Guczów Mack gôdô: Tu nie mdze | | 65 |
| Pomerania, 1981 rok, nr 2 | | |
1. | Jerzy Samp | Problem na miarę bazyliki | 1 |
2. | VIII Walny Zjazd Delegatów Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego | | 5 |
3. | Uchwała | | 5 |
4. | Nowe władze naczelne Zrzeszenia | | 8 |
5. | Referat sprawozdawczy | | 9 |
6. | Diariusz zjazdu | | 13 |
7. | Dyskusja (K. Ostrowski, I. Trojanowska, W. Samp, Z. Zaborski, J. Borzyszkowski, K. Klawiter, F. Marszałkowski) | | 14. |
8. | Stanisław Janke i Danuta Siemińska | Ankieta zjazdowa | 19 |
9. | Nowe władze oddziałów Zrzeszenia | | 21 |
10. | Jan Drzeżdżon | Gadki Jana Piepki | 23 |
11. | Jan Piepka | Përzinczi z gôdk | 23 |
12. | Stanisław Janke | Łączi, Zęck | 29 |
13. | Aleksander Labuda | Świętô Trójca | 31 |
14. | Sylwin Zaborski | Spalony dom | 32 |
15. | Edyta Wiśniewska | Kultura w Pińczynie | 34 |
16. | Wiesława Kwiatkowska | Książe swojego czasu | 37 |
17. | Jan Wojciechowski | Praktyka poszkolna | 39 |
18. | Anna Łajming | Mój dom (5) | 41 |
19. | Józef Borzyszkowski | Bolesław Knitter (1904 – 1980) | 45 |
20. | Kleka | | 46 |
21. | Z życia Zrzeszenia | | 47 |
22. | Andrzej Grzyb | Jak echo idzie za mną; Październikowy dzień nad Wdą; Na początku; Sierpniowy wiersz; Przemiany | 48 |
23. | Florian Ceynowa – życiorys | | 50 |
| Pomerania, 1981 rok, nr 3 | | |
1. | Barbara Pisarek | Memento dla Kartuz | 1 |
2. | Rzeźnia Maksa Heroda. Z Bolesławem Facem rozmawia Barbara Madajczyk | | 3 |
3. | Ryszard Ciemiński | Ziemia gromadzi ludzi | 6 |
4. | Zbigniew Zaborski | A jednak się świeci | 8 |
5. | Kisiel | Coś dla domyślności | 10 |
6. | Sprawy wsi i rolników. Porozumienie Rzeszowskie | | 12 |
7. | Kazimierz Kleina | Teatr kaszubski odrodzony | 16 |
8. | Jan Lipuski | Jasełka po Sierpniu i co dalej? | 16 |
9. | Anna Łajming | Mój dom (7) | 18 |
10. | Jerzy Samp | Lapidarium św. Jana | 22 |
11. | Jerzy Samp | Lapidarium św. Jana | 23 |
12. | Jan Wojciechowski | Samodzielna posada | 23 |
13. | Guczów Mack gôdô: Dze bëc to bëc; Odnowa | | 25 |
14. | Edward Breza | Zarys dziejów kaszubszczyzny prof. Hanny Popowskiej – Taborskiej | 27 |
15. | Hanna Popowska – Taborska | W związku z „Kaszëbizną” Jana Trepczyka | 28 |
16. | Jan Trepczyk | Wedle kaszëbiznë | 30 |
17. | Dalsze listy o „Kaszëbiznie” | | 30 |
18. | Andrzej Grzyb | Jan Giełdon; Ptasznik; Matka Boska z witki; św. Franciszek | 32 |
19. | Jerzy Samp | Eskapada włoska w legendzie Derdowskiego | 34 |
20. | Wojciech Czerwiński | Kaszubsko – gdańskie fascynacje Adama Świerzyńskiego | 37 |
21. | Józef Milewski | Ks. Jan Olszewski – przywódca strajku szkolnego | 38 |
22. | Z życia Zrzeszenia: | | 40 |
- | Na początek: Będomin | | 43 |
- | Rozmowa z prezesem Oddziału Wejherowskiego | | 44 |
- | Realizacja programu upamiętnienia 700 rocznicy Układu w Kępnie | | 45 |
- | Oddział Kartuski na cenzurowanym | | 48 |
23. | Kleka; Noty o książkach i periodykach | | 49 |
| Pomerania, 1981 rok, nr 5 | | |
1. | Ryszard Ciemiński | Kolorowy Bojko | 1 |
2. | Stanisław Gostkowski | Gdańsk | 2 |
3. | Ewa Górska | Cenzura – ale jaka? | 5 |
4. | Donald Tusk | Nowy ruch – nowe nadzieje | 6 |
5. | Nina Rasz | Chłop potęgą jest i basta | 8 |
6. | Stawiam na rzetelną i systematyczną pracę. Z Jerzym Kiedrowskim rozmawia Danuta Siemińska | | 10 |
7. | Jerzy Samp | Ponad szpitalem Flisaków | 12 |
8. | Wojciech Kiedrowski | W Sierakowicach radzą rolnicy | 12 |
9. | Program działania Gminnej Organizacji NSZZ RI „Solidarność” w Sierakowicach | | 15 |
10. | Stanisław Janke | Wiersze kaszubskie | 17 |
11. | Andrzej Grzyb | Jabłoń; Jagnię | 18 |
12. | Dyskurs o regionalnej edukacji. Opracowała Danuta Siemińska | | 18 |
13. | Jan Balecki | W szkołach o regionie | 20 |
14. | Wojciech Wiła | Wyprawa wejherowskiej orkiestry klasztornej do Rzymu | 21 |
15. | Gaudenty A. Kustusz | Święte Góry Wejherowskie | 23 |
16. | Eugeniusz Gołąbek | Urzas, Wstajita | 29 |
17. | Anna Łajming | Mój dom (8) | 30 |
18. | Jerzy Samp | Moneta i martwiec | 33 |
19. | Jan Wojciechowski | Rykowiska | 34 |
20. | Kazimierz Ostrowski | Portret bohatera | 38 |
21. | Ignacy Kop | Szkic do sagi rodu Wyrowińskich | 39 |
22. | Jerzy Samp | Anonimowi Gdańskiemu | 40 |
23. | Józef Ceynowa | Bożô Stopka | 41 |
24. | Antoni Wica – Gostomski | Z posażnej skrzyni i ze złotogłowia odwzorowane | 42 |
25. | Zrzeszenie w Pucku. Rozmowa z Pawłem Tarnowskim | | 44 |
26. | Barbara Pisarek | Nadzieje. Kartuskie jeziora | 45 |
27. | Z życia Zrzeszenia; Kleka | | 47 |
| Pomerania, 1981 rok, nr 6 | | |
1. | Jan Jakubowski | Niech Zwycięża życie | 1 |
2. | Janusz S. Pasierb | Krzyże nocą | 3 |
3. | Tadeusz Bolduan | Idea Wielkiego Pomorza w dziejach ruchu kaszubskiego | 3 |
4. | Lech Bądkowski | Pomorze w stanie powstawania | 8 |
5. | Ryszard Ciemiński | Autorozmowa | 11 |
6. | Jerzy Samp | Mariacki kolos | 13 |
7. | Paweł Zbierski | Bardzo swoista legenda | 15 |
8. | Anna Łajming | Mój dom (9) | 19 |
9. | Jan Wojciechowski | Granie głuszców | 21 |
10. | Gaudenty A. Kustusz | Święte Góry Wejherowskie (2) | 25 |
11. | (W.K.) | Alojzy Budzisz | 31 |
12. | Noty o książkach | | 32 |
13. | Eugeniusza Kwiatkowskiego myśl morska i pomorska (zebrał Ryszard Ciemiński) | | 32 |
14. | Bolesław Fac | Królowanie kaszubskie (fragment) | 35 |
15. | Eugeniusz Gołąbek | Odnowa na Kaszëbach; Bez gorzu, ale zażarto | 37 |
16. | Rozrzucone wiśnie (Rozmowa z Hanną Fedorowicz) | | 39 |
17. | Piotr Kotow | Wiersze | 41 |
18. | Bolesław Bork | Ożniwinë | 42 |
19. | Antoni Pelpliński | Solidarnie | 44 |
20. | Andrzej Grzyb | Choroba | 45 |
21. | Kazimierz Ostrowski | Krótki opis życia i śmierci Romana Łąckiego | 46 |
22. | Zygfryd Prószyński | Na marginesie „Ziemi Wejherowskiej” | 47 |
23. | Jutro Kaszubskiego Parku Etnograficznego | | 49 |
24. | Przedstawiam Witolda Bobrowskiego | | 50 |
25. | Kultura na wsi | | 51 |
26. | VIII Spotkania Publicystyczne w Pelplinie | | 52 |
27. | Z życia Zrzeszenia | | 53 |
| Pomerania, 1981 rok, nr 7 | | |
| Lech Bądkowski | | |
1. | Przypisy dnia | | 2 |
2. | Wybór zapisek | | 14 |
3. | Na drodze społecznej umowy | | 17 |
4. | Zabierają głos | | 17 |
5. | Powrót studentów | | 18 |
6. | Czesław Miłosz | | 18 |
7. | W drugą rocznicę | | 18 |
8. | Potrzeba społecznego przekazu | | 19 |
9. | Walka o spokój | | 19 |
10. | Między życzeniem a możliwościami | | 19 |
11. | W zamku malborskim źle | | 20 |
12. | W naszym listopadzie | | 20 |
13. | Nie ma obawy | | 21 |
14. | Rozmowa z czytelnikami | | 21 |
15. | Rozmowa z czytelnikami | | 22 |
16. | Tajemnice zamku | | 23 |
17. | Wejherowska inicjatywa | | 23 |
18. | Partnerzy w Krakowie | | 23 |
19. | Cytaty i komentarze | | 23 |
20. | Zrzeszenie Kaszubsko – Pomorskie | | 24 |
21. | Album na który czekaliśmy | | 24 |
22. | Początek | | 24 |
23. | Rozmowa z czytelnikami | | 25 |
24. | Punkt o Sierpniu | | 26 |
25. | Rozmowa z czytelnikami | | 26 |
26. | Mamy wolę przyjęcia współodpowiedzialności | | 27 |
27. | Rozmowa z czytelnikami | | 28 |
28. | Przy drzwiach niedomkniętych | | 29 |
29. | Rozmowa z czytelnikami | | 29 |
30. | Odwaga pierwszego kroku | | 30 |
31. | Bohater prawie nieznany | | 31 |
32. | Rozmowa z czytelnikami | | 31 |
33. | 699 lat Zapisu Mestwina | | 32 |
34. | Literaci i związki zawodowe | | 32 |
35. | Zwyżka odwagi | | 32 |
36. | Obowiązek prawdy (z Lechem Bądkowskim rozmawia Krzysztof Nowicki) | | 33 |
37. | Jest jeszcze naród | | 36 |
38. | Pozór i rzeczywistość | | 37 |
39. | Głód moralnego przywództwa (z Lechem Bądkowskim rozmawia Tadeusz Bolduan) | | 37 |
40. | Czego dowiedzieliśmy się o sobie | | 41 |
41. | Kompromis konieczny | | 43 |
42. | Jest „Tygodnik Solidarność” | | 44 |
43. | Polskie przymierze | | 45 |
44. | Z życia Zrzeszenia | | 46 |
| Pomerania, 1981 rok, nr 8 | | |
1. | W.K. | Günter Grass w Gdańsku | 1 |
2. | Günter Grass | Kleckerburg | 2 |
3. | Grass w ratuszu. Zapis rozmowy z czytelnikami | | 3 |
4. | Günter Grass | Aż do zwymiotowania | 4 |
5. | Stanisław Janke | Król | 8 |
6. | Abdon Stryszak | Wspomnienie o dawnej Gdyni | 10 |
7. | Zbigniew Talewski | Do kolegi Lecha Bądkowskiego słów kilka | 15 |
8. | Lech Bądkowski | Struktura stabilizująca | 16 |
9. | Pisarze o nauczaniu w szkole | | 18 |
10. | Ratunek dla Zatoki Gdańskiej | | 20 |
11. | Anna Łajming | Mnój dom (10) | 23 |
12. | Gaudenty A. Kustusz | Święte Góry Wejherowskie (3) | 26 |
13. | Józef Borzyszkowski | Jeszcze o pamiętnikach pomorskich | 33 |
14. | Aniela z Dembińskich Borne | Wspomnienia rodzinne | 35 |
15. | Eugeniusza Kwiatkowskiego myśl morska i pomorska. Część II. Wybór Ryszard Ciemiński | | 40 |
16. | Kleka | | 40 |
17. | Noty o książkach | | 45 |
18. | Andrzej Grzyb | Wiersze | 47 |
19. | Eugeniusz Gołąbek | Przebudowa; Klëczącë przed Baalę | 47 |
20. | Janusz Kowalski | „Blaszany bębenek”, język i rada | 47 |
21. | Powracam do lęborskich jasełek | Byłam babą | 50 |
22. | Genowefa Oss | | 50 |
23. | Janusz Błaszkowski | Refleksje pokongresowe | 51 |
24. | Jan Walkusz | Wiersze | 52 |
25. | Zielone Święto | | 53 |
26. | Bernard Wiktor Borck | Przysięga Kaszubów | 54 |
27. | Ryszard Ciemiński | Przyjaciel (red. Stanisław Poznański) | 54 |
28. | Zbigniew Talewski | Skanseny w Słupskiem | 55 |
29. | Klub przyjaciół w TPG | | 55 |
30. | Z życia Zrzeszenia | | 56 |
| Pomerania, 1981 rok, nr 9 | | |
1. | Stanisław Janke | Czas i godzina | 1 |
2. | Henryka Dobosz | Labirynty pamięci | 3 |
3. | Stanisław Gostkowski | Tym razem nie strzelano; Kiedy; Grudzień; Co trzy minuty | 9 |
4. | Władysława Pelowska – Wiśniewska | Wejherowskie dziewczęta | 10 |
5. | Stefan Pastuszewski | Narloch | 12 |
6. | Franciszek Fenikowski | Wieża Babel; Tren | 15 |
7. | Abdon Stryszak | Wspomnienia o dawnej Gdyni (dokończenie) | 16 |
8. | Wystawa hamburskich fotografików | | 22 |
9. | Eugeniusza Kwiatkowskiego myśl morska i pomorska (wybór Ryszard Ciemiński) | | 23 |
10. | Władysław Szulist | Kartki z podróży po Londynie | 23 |
11. | Donald Tusk – Pamiętnik Kaszuby (1904 – 1945) | | 26 |
12. | Noty o książkach | | 28 |
13. | Tadeusz Rafałowski | Szeroko otwarte oczy | 30 |
14. | Ryszard Ciemiński | Jedna z kaszubskich dróg | 31 |
15. | Nowe książki Jana Drzeżdżona | | 33 |
16. | Roman Senski | Pomnik 81 | 33 |
17. | Jan Wespa | Lato | 34 |
18. | Jerzy Knyba | Z tradycji wsi Skorzewo | 34 |
19. | Anna Łajming | Mój dom (11) | 38 |
20. | Hanna Popowska – Taborska | Kociewie | 40 |
21. | Aleksander Celarek | Łodziowa pielgrzymka rybaków | 44 |
22. | Kleka; Z życia Zrzeszenia | | 46 |
| Pomerania, 1981 rok, nr 10 | | |
1. | Tadeusz Bolduan | Kaszubi w reportażu | 1 |
2. | Nad czym pracują? – odpowiadają: Józef Borzyszkowski, Tadeusz Bolduan i Ryszard Ciemiński | | 4 |
3. | Donald Tusk | Gdańska apokalipsa | 6 |
4. | Józef Borzyszkowski | Tajemnica strychów a patron szkoły | 8 |
5. | W.K. | Augustyn Necel zapomniany | 9 |
6. | Piotr Kotow | Kain i inne wiersze | 11 |
7. | Stanisław Janke | Powrót do wielokulturowości, ale... | 12 |
8. | Wojciech Kiedrowski | Muzeum Piśmiennictwa i... Nadole | 13 |
9. | Poczucie tożsamości kaszubskiej | | 15 |
- | Zbigniew Szczypiński, Romuald Śmiech | Raport z badań załóg dużych zakładów pracy | |
- | Romuald Śmiech | Mój pogląd na sprawę | |
- | Obrady władz Zrzeszenia | | |
- | Uchwała Zarządu Głównego ZK-P | | |
10. | Donald Tusk | Nihil novi | 20 |
11. | Jerzy Knyba | Z tradycji wsi Skorzewo (dokończenie) | 22 |
12. | Donald Tusk | Głos do dyskusji o Wielkim Pomorzu | 26 |
13. | Władysław Piotrowski | Idea Pomorza | 28 |
14. | Anna Łajming | Mój dom (12) | 31 |
15. | Józef Błaszkowski | O kulturze w okresie międzywojennym | 33 |
16. | (Opr. Ryszard Ciemiński) | Eugeniusza Kwiatkowskiego myśl morska i pomorska (część IV) | 33 |
17. | Ryszard Ciemiński | Książka zwiastun | 36 |
18. | List Henryka Hinza | | 39 |
19. | Noty o książkach | | 40 |
20. | Jerzy Szews | Powstanie pierwszych drużyn harcerskich na Pomorzu | 40 |
21. | Ewa Panas | Poczta Polska w Gdańsku | 43 |
22. | Bernard Janowicz | Móm tylefon, móm | 45 |
23. | Wokół „Kaszëbizne” Trepczyka (List Jerzego Tredera i Edwarda Brezy) | | 46 |
24. | Naczków Władk | Wałęsa wanożi do raju | 47 |
25. | R.C. | Album naszej fotografii (wyszperane przypadkiem) | 49 |
26. | Bolesław Bork | Powitanie Gdyni | 49 |
27. | Klub Pomorania do gdańskich studentów | | 50 |
28. | Z życia Zrzeszenia | | 51 |
| Pomerania, 1983 rok, nr 1 – 2 | | |
1. | Izabella Trojanowska | Gdańsk czeka nadal | 1 |
2. | O. Gaudenty Kustusz | Muzeum w podziemiach | 2 |
3. | Bolesław Fac | Kaszubskie żniwa tajne | 4 |
4. | Tadeusz Bolduan | Antoni Zdrojewski. Droga do buławy marszałka Francji | 5 |
5. | Nina Rasz | Tyle prawdy ile sam zobaczysz | 8 |
6. | Stanisław Janke | Kutry na sznurku | 10 |
7. | Wilhelm Szewczyk | Co pewien czas piętrzą się przeszkody | 11 |
8. | Eugeniusz Gołąbk | Pielgrzimka | 13 |
9. | R.C. | Wyszperane przypadkiem | 16 |
10. | Włączyć się w nurt współczesności. Z Janem Trzebiatowskim rozmawia Kazimierz Ostrowski | | 17 |
11. | Daleka droga do bliskiej krainy. Z Feliksem Marszałkowskim rozmawia Edmund Szczesiak | | 19 |
12. | Jerzy Kiedrowski | Nasz przyjaciel Vincze Lajos | 23 |
13. | Maria Kowalewska | Pamięci Franka | 25 |
14. | W.K. | Augustyn Necel zapomniany | 28 |
15. | Piotr Kotow | Wiersze | 30 |
16. | Klabaternik | Uwaga! Uwaga! Kretowicz!!! | 31 |
17. | Bernard Janowicz | Mój tylefon, móm | 31 |
18. | Anna Łajming | Mój dom (12) | 32 |
19. | Jerzy Szews | Powstanie pierwszych drużyn harcerskich na Pomorzu | 37 |
20. | Andrzej Grzyb | Pan much; Wisielec, wiersze | 40 |
21. | Jerzy Knyba | Z tradycji wsi Skorzewo (dokończenie) | 42 |
22. | Marek Cybulski | Lecha Bądkowskiego wanoga po wschodnio - pomorskim średniowieczu | 46 |
23. | (S.J.) | Kaszuby okiem Europejczyka | 47 |
24. | (S.J.) | Baśnie Landowskiego | 47 |
25. | (W.SZ) | Modlitewnik wejherowski | 48 |
26. | Tadeusz Bolduan | Doktor Deurer | 48 |
27. | Eugeniusz Gołąbk | Wièm jô wièm | 49 |
28. | Wiesław Wasilewski | Wiersze | 50 |
29. | Jerzy Treder | Okolice Bukowa i Paczewa pod Sierakowicami w nazwach | 51 |
30. | Edward Breza | Zygmunt Brocki (1922 – 1982) | 54 |
31 | Z życia Zrzeszenia | | 55 |
| Pomerania, 1983 rok, nr 3 | | |
1. | Hanna Popowska – Taborska | Z dziejów prac leksykonograficznych ks. Bernarda Sychty | 1 |
2. | Bernard Sychta | (Ze Słownika) Rëba; Przysłowia (s. 6); Zwroty (s. 8); Porównania i zagadki (s. 10) | 4 |
3. | O Słowniku Bernarda Sychty pisano | | 12 |
4. | Anna Sawicka | Wiersze | 13 |
5. | Edmund Szczesiak | Miazga nachodzi na miazgę | 14 |
6. | Stanisław Janke | Stara kobieta wyczekuje | 17 |
7. | Kolędy kaszubskie; Siódme „Bazuny” | | 18 |
8. | Ryszard Ciemiński | Saga rodu Krause | 19 |
9. | Józef Borzyszkowski | Do wspomnień z „Dzieciństwa Michałka” | 25 |
10. | Jan Wojciechowski | Z dzieciństwa Michałka | 32 |
11. | Barbara Pisarek | Magia i rytuały Krystyny Muzy | 32 |
12. | Bolesław Bork | Powitenié naszëch | 35 |
13. | Andrzej Grzyb | Rzeźbiarz z Bietowa | 37 |
14. | Anna Łajming | Mój dom (13) | 38 |
15. | Alojzy Liegmann | Więzień toruńskiego Fortu VIII | 42 |
16. | Stanisław Janke | Psë | 47 |
17. | Marian Fryda | W 1920 roku nad Jeziorem Gwiazde | 49 |
18. | Bolesław Bork | Alfred Loeper | 51 |
19. | Eugeniusz Gołąbk | Budzysz i Majkowsczi, Drzeżdżon i Puzdrowsczi | 52 |
20. | Noty o książkach | | 53 |
21. | Wojciech Jankie | Wydawnictwo z odwróconą kotwicą | 54 |
22. | Z życia Zrzeszenia; Kleka | | 57 |
| Pomerania, 1983 rok, nr 4 | | |
1. | Edmund Szczesiak | Złote piaski | 1 |
2. | Tadeusz Skutnik | Bez tytułu | 7 |
3. | Józef M. Miąskowski | Kto się boi lokalnego patriotyzmu? | 9 |
4. | Bolesław Fac | Lato nad Radunią | 10 |
5. | Stanisław Janke | Jest taki sołtys | 11 |
6. | Ryszard Ciemiński | Ryba w puszczy | 13 |
7. | Jan Walkusz | Dlô czëtającëch; Prosba do anioła | 14 |
8. | Kazimierz Ostrowski | 360 lat chojnickiej szkoły | 15 |
9. | Stanisław Janke | Dwa wiersze | 16 |
10. | Józef Borzyszkowski | O „Krëbanach” Karnowskiego | 17 |
11. | Jan Karnowski | Krëbanë w labece | 19 |
12. | Jerzy Samp | Kaszubski Smętek na scenie | 24 |
13. | Anna Łajming | Mój dom (14) | 31 |
14. | Zbigniew Gach | Z cyklu: Nowelijki | 35 |
15. | Bolesław Bork | Anglicy w kaszubskim ruchu oporu | 38 |
16. | Jan Lipuski | Agnieszka Browarczyk (1909 – 1981) | 40 |
17. | Eugeniusz Gołąbk | Sponad różewech brëlów | 41 |
18. | Klëka | | 42 |
19. | Z życia Zrzeszenia | | 43 |
20. | Noty o książkach | | 48 |
| Pomerania, 1983 rok, nr 5 | | |
1. | Zbigniew Gach | Norda | 1 |
2. | Edmund Szczesiak | Trzynasty dzień tworzenia | 4 |
3. | Jerzy Samp | Na których czekamy | 8 |
4. | Henryk Skorowski | Ethos Kaszubów w twórczości literackiej Augustyna Necla | 10 |
5. | Jerzy Afanasjew | Wiersze | 13 |
6. | Tadeusz Bolduan | Trybun ludowy | 14 |
7. | Lëst Andrisowégo Gusta do E. Gołąbka | | 16 |
8. | Konrad Turzyński | Liber Pomeranorum | 18 |
9. | Józef Borzyszkowski | Gnacińscy i powrót Pomorza do Polski w 1918 – 1920 | 19 |
10. | Ks. Józef Dembieński | Wspomnienia o Gnacińskich i ich towarzyszach | 21 |
11. | Ks. Zdzisław Ossowski | Kalwaria wielewska | 26 |
12. | J.B. | Słów kilka... | 27 |
13. | Anna Łajming | Mój dom (15) | 36 |
14. | Jerzy Stachurski | Wiérszte | 38 |
15. | Józef Spors | Społeczna i polityczna rola Święców w końcu XIII i na początku XIV wieku | 40 |
16. | Roman Senski | Wiersze | 44 |
17. | Miałam rodzić herosów (Wspomnienia „Sabinki” zanotował Awicz) | | 47 |
18. | Marian Fryda | Upiłka | 50 |
19. | Noty o książkach | | 51 |
20. | Z życia Zrzeszenia; Kleka | | 52 |
| Pomerania, 1983 rok, nr 6 | | |
1. | Wszystkie barwy słów. Z doc. dr. hab. Edwardem Brezą i dr. Jerzym Trederem rozmawia Edmund Szczesiak | | 1 |
2. | Stolem 1983 (komunikat) | | 2 |
3. | Jerzy Samp | Gdziekolwiek jestem lub będę | 8 |
4. | Józef Borzyszkowski | Kontynuator dzieła Lorentza w Akademii Nauk NRD | 10 |
5. | Wiesław Wasilewski | Wiersze | 12 |
6. | Zbigniew Gach | Sprawa Bittnerów | 13 |
| 600 Lecie Kartuz | | |
7. | Edmund Szczesiak | Od święta i na co dzień | 16 |
8. | W kartuskiej „Cepelii” | | 18 |
9. | Ryszard Ciemiński | Jak stara wyblakła fotografia | 19 |
10. | Maria Dąbrowska | Kartuzy | 24 |
11. | Jarosław Iwaszkiewicz | Fragment z „Książki moich wspomnień” | 25 |
12. | Ks. Kazimierz Raepke | Przeminie czas drapieżnych. Krótka historia dwóch kartuskich pomników | 26 |
13. | Franciszek Pabich | Piękne Madonny w sztuce filigranistycznej Pomorza Gdańskiego | 31 |
14. | W sukurs sobie. Krótka rozmowa Ryszarda Ciemińskiego z Romanem Wróblewskim | | 33 |
15. | Album naszej fotografii (Wyszperane przypadkiem) | | 34 |
16. | Wpłaty na „Fundusz Pomeranii” | | 34 |
17. | Lech Bądkowski | Chmury | 35 |
18. | Z zaklętej stegny (bajki kaszubskie w wyborze Jerzego Sampa) | | 39 |
19. | Jan Liepke | Gadki | 42 |
20. | Feliks Sikora | Aforyzmy | 43 |
21. | Anna Łajming | Mój dom (16) | 44 |
22. | Jerzy Stachurski | Macierzyństwo | 45 |
23. | Franciszek Fenikowski | Pełne morze | 48 |
24. | Miąsk | Cena strachu | 49 |
25. | Henryk Porożyński | Albin Jan Makowski (1908 – 1982) | 50 |
26. | Legendy Józefa Ceynowy | | 51 |
27. | Noty o książkach | | 51 |
28. | Stanisław Janke | Misterium wielkopostne z Lęborka | 52 |
29. | Tematyka kaszubsko – pomorska w Pracach Językoznawczych UG | | 52 |
30. | Klëka; Z życia Zrzeszenia | | 54 |
| Pomerania, 1983 rok, nr 7 | | |
1. | Jan Drzeżdżon | Misterium | 1 |
2. | Zbigniew Żakiewicz | Zaślubiny | 5 |
3. | Barbara Pisarek | Jak morska fala | 6 |
4. | Tyle różnych zajęć. Ze Stefanem Fikusem rozmawia Stanisław Janke | | 11 |
5. | Edmund Szczesiak | Po nas tylko atom | 13 |
6. | Zbigniew Gach | Jutro zaczyna się tu sezon | 17 |
7. | Piesniôrze Jastarni. Wiersze M. Selina, G. Konkela, A. Piepera | | 19 |
8. | Stara Jastarnia w zdjęciach | | 22 |
9. | Ks. Władysław Szulist | Pomorzanie w Nowej Zelandii | 25 |
10. | Anna Łajming | Mój dom (17) | 26 |
11. | Andrisów Gust | Roczëzna | 30 |
12. | Piotr Kotow | Wiersze | 32 |
13. | E. Sz. | Teatr w remizie | 32 |
14. | Stanisław Janke | Ucieczka w piękno | 34 |
15. | Kazimierz Nowosielski | Własne piękno | 34 |
16. | Andrzej Grubba – mistrz celuloidowej piłeczki. Mini – rozmowa R. Ciemińskiego | | 35 |
17. | Zbigniew Gach | Urodziny | 36 |
18. | Miąsk | Bez zapaszku | 38 |
19. | Ryszard Karwacki | O marynistyce i o Conradzie | 39 |
20. | Tadeusz Bolduan | Noty o książkach | 40 |
21. | Zbigniew Nowak | Marian Pelczar (1905 – 1983) | 41 |
22. | Edward Breza | Nazwiska kilku humanistów pomorskich | 43 |
23. | Z życia Zrzeszenia; Wpłaty na „Fundusz Pomeranii” | | 45 |
24. | Klëka; Listy | | 51 |
| Pomerania, 1983 rok, nr 8 | | |
1. | Jerzy Samp | A za tego króla Jana... | |
2. | Leon Reszka | Medale zgody i wiktorii | 4 |
3. | Wpłaty na „Fundusz Pomeranii” | | 7 |
4. | Kazimierz Ostrowski | Nad Kamienicznem | 8 |
5. | Zbigniew Gach | Żyć aby darzyć | 11 |
6. | Jerzy Samp | Literatura bez ludu? | 14 |
7. | Ryszard Ciemiński | Kaszubska glossa Güntera Grassa | 17 |
8. | Przez talerz do serca. Z Benedyktem Karczewskim rozmawia Edmund Szczesiak | | 19 |
9. | Z listów do „Lubiany” | | 22 |
10. | X Spotkania Publicystyczne | | 23 |
11. | Cudze chwalicie | | 23 |
12. | Stanisław Janke | Konie i las | 24 |
13. | Bolesław Fac | Modlitwy (wiersze) | 26 |
14. | Konrad Ciechanowski | Chwasty na poletku historii | 28 |
15. | Henryk Hinz | Dzieje widziane z Wisły | 30 |
16. | Maksymilian Bart – Kozłowski | Wiersze | 31 |
17. | Eugeniusz Gołąbk | Abo rôz na wesoło | 32 |
18. | Franciszek Fenikowski | Wiersze | 33 |
19. | Anna Łajming | Mój dom (18) | 34 |
20. | Zbigniew Jankowski | O współczesnych rybakach reportaż poetycki | 40 |
21. | Jerzy Afanasjew | Żart – Dzwon – Sen... | 41 |
22. | Miąsk | Morzanie i inni | 44 |
23. | Zbigniew Gach | Farmazyn | 45 |
24. | Edward Breza | Właściciele działek w Kościerzynie w pierwszej połowie XIX w. | 46 |
25. | Listy; Kleka; Z życia Zrzeszenia | | 48 |
| Pomerania, 1983 rok, nr 9 | | |
1. | Edmund Szczesiak | Śladami Remusa. Podróż do siebie | 1 |
2. | Wacław Odyniec | Kaszubi pod Wiedniem | 6 |
3. | Henryk Skorowski | Słowo o ojczyźnie | 12 |
4. | Zbigniew Gach | Bóg pochyla się i nad narkomanem | 14 |
5. | E. SZ. | Ani chłop ani rzemieślnik | 16 |
6. | Edmund Puzdrowski | Zapomniany poemat | 19 |
7. | Aleksander Majkowski | Pielgrzymka wejherowska | 19 |
8. | Ryszard Ciemiński | Może Twoi przyjaciele Kaszubi... Listy Aleksandra Janty Połczyńskiego do Romana Janty Połczyńskiego | 24 |
9. | Anna Łajming | Mój dom (19) | 28 |
10. | Tadeusz Staich | Chotarski i morze | 30 |
11. | Konrad Ciechanowski | Chwasty na poletku historii (2) | 32 |
12. | Franciszek Fenikowski | Klechda | 34 |
13. | Franciszek Szefka | Powojenne początki oświaty w Helu | 35 |
14. | Kazimierz Sopuch | Gleba | 37 |
15. | Ryszard Ciemiński | Radunia rzeka znojna | 37 |
16. | Marian Fryda | W Brzeźnie Szlacheckim po „potopie” szwedzkim | 39 |
17. | R.C. | Pan Józef | 41 |
18. | Alojzy Nagel | Cotë z Kacka | 41 |
19. | Henryk Hewelt | Dzén Zadëszny | 42 |
20. | Tadeusz Bolduan | Noty o książkach | 43 |
21. | Miąsk | Mała stabilizacja | 45 |
22. | Eugeniusz Gołąbk | Epitafium; A jô le wiedno swoje | 46 |
23. | Z życia Zrzeszenia; Listy; Kleka | | 48 |
| Pomerania, 1983 rok, nr 10 | | |
1. | Stanisław Pestka | W kręgu kaszubskiego kaduceusza | 1 |
2. | Stanisław Janke | Wokół domu | 5 |
3. | Józef Miąskowski | Czekanie na wielką rybę | 7 |
4. | Zbigniew Gach | Oszołomy i rezydenci | 10 |
5. | Edmund Szczesiak | Za siódmą górą | 16 |
6. | Zygfryd Prószyński | List otwarty do Pana Jana Piepki | 20 |
7. | Osądy i oczekiwania (wypowiedzi Andrzeja Arendta, Jerzego Barthelke, Edwarda Brezy, Janusza Kowalskiego, Heleny Kotłowskiej, Bolesława Machuta, Marka Zalewskiego i Jerzego Tredera) | | |
8. | Janusz Kowalski | Kolej na Kokoszki | 25 |
9. | Tadeusz Bolduan | Mitomania | 29 |
10. | Zygmunt Bukowski | Wiersze | 30 |
11. | Konrad Ciechanowski | Krzywe zwierciadło we wspomnieniach | 33 |
12. | Józef Milewski | Werbista o. Bernard Bona | 35 |
13. | Zbigniew Żakiewicz | Kulig | 37 |
14. | Antoni Pieper | Jak powstała półwispa Él? | 40 |
15. | Irena Ostrowska – Wnukowa | Chciało się dotykać ścian | 41 |
16. | Wpłaty na „Fundusz Pomeranii”; Kleka | | 43 |
17. | Anna Łajming | Mój dom (20) | 44 |
18. | Tadeusz Sadkowski | Ochrona drewnianych kościołów na Kaszubach | 48 |
19. | Henryk Skorowski | Maszopi czuli potrzebę bycia razem | 52 |
20. | Kreban z Milachowa | Cziéj gburzë z Gnieżdżewa | 57 |
21. | Miąsk | Powtórka z historii | 58 |
22. | Józef Lipski | Życie wypełnione muzyką | 58 |
23. | Kleka | | 60 |
| Pomerania, 1983 rok, nr 11 | | |
1. | Jerzy Stachurski | Pastorałki | 1 |
2. | Anonim z I poł. XVI w. | Anonim z I poł. XVI w. – Kolejny występek dokonany niedawno w Gdańsku (przełożył Jerzy Limon) | 2 |
3. | Stanisław Janke | Bezdomny | 4 |
4. | Edward Breza | Kalendarz „Vjérni naszińc” po pięćdziesięciu kilku latach | 6 |
5. | Jan Lipuski | Dożywocie | 8 |
6. | Józef Borzyszkowski | Nazwy, nazwiska i rągadła u Krëbanów | 9 |
7. | Jerzy Afanasjew | Kim jesteś? | 12 |
8. | Franciszek Fenikowski | Wiersze | 15 |
9. | Barbara Pisarek | Śmierć jest zdumieniem | 17 |
10. | Osądy i oczekiwania. Wypowiedzi: L. Bach, S. Cygiert, T. Gleinert, O. Grabowska, J. Hoppe, Cz. Kukliński, Sz. Lewna, R. Łukowicz, K. Ostrowski, F. Ptach, K. Szczepański, B. Szpica, P. Tarnowski, W. Torliński, J. Machut, K. Muza | | 18 |
11. | Stanisław Pestka | Słowo rzeźbione w słońcu | 24 |
12. | Alina Kilian | Sprawa „Volkslisty” nadal otwarta | 28 |
13. | Józef Borzyszkowski | Ptaszki Marty Łąckiej | 32 |
14. | Anna Łajming | Mój dom (21) | 32 |
15. | Ks. Kazimierz Raepke | Na ścieżkach kartuskich dzwonów | 36 |
16. | Katarzyna Rutkowska | Mieszkać po cudzoziemsku | 39 |
17. | Miąsk | Siostrzeńcowi z „Daru Młodzieży” | 42 |
18. | Jerzy Szukalski | O Jerzym Smoleńskim – autorze książki „Morze i Pomorze” | 43 |
19. | Oskar Jankau | Świat z perspektywy outsiderów | 44 |
20. | S.J | Kaszubi pod Wiedniem w słupskim teatrze lalek | 45 |
21. | Edward Breza | Nazwisko Zan | 45 |
22. | Listy; Kleka; Z życia Zrzeszenia | | 46 |
| Pomerania, 1983 rok, nr 12 | | |
1. | O. Gaudenty Kustusz | Nieco tajników z dziejów Kolędy Kaszubów | 1 |
2. | Henryka Dobosz | Aż ścichnie ból... Obrazki na szkle | 3 |
3. | Kazimierz Nowosielski | Wiersze | 8 |
4. | Jerzy Samp | Listy z nieba | 9 |
5. | Zbigniew Gach | Przez dziewięć garbów | 12 |
6. | Cësk czasu z Eugeniuszem Gołąbkiem rozmawia Edmund Szczesiak | | 15 |
7. | Ryszard Ciemiński | Wołanie o Kaziuka własnego chowu | 18 |
8. | Konrad Ciechanowski | Błędy i mity w majestacie nauki | 19 |
9. | Jaromira Labudda | Wiersze | 22 |
10. | Anna Łajming | Mój dom (22) | 23 |
11. | E. SZ. | W trzysta lat później | 25 |
12. | Władysław Zawistowski | Miasto hermeneutyczne | 30 |
13. | Józef Ceynowa | Kaplëczka | 31 |
14. | Antoni Pieper | Piraci | 32 |
15. | Bernard Hazuka, Jerzy Szews | Zapomniany działacz z Lęborskiego | 34 |
16. | Andrisów Gust | Jak jô bëł bogati | 38 |
17. | Józef Roszman | Jachta na dzëka | 41 |
18. | Miąsk | Absolutnie niezbędny facet | 41 |
19. | Edward Breza | Nazwisko Dewitz | 42 |
20. | Stanisław Klein | Konserwatorskie zabiegi przy „Fundacji Kalwarii” i fretronu z kościoła oo. Franciszkanów w Wejherowie | 42 |
21. | Jan Trepczyk | Pozdrzatk na kaszëbiznę w dokôzach Budzisza | 43 |
22. | XIII Kaszubsko – Pomorskie Spotkanie Wdzydzkie | | 44 |
23. | 6 Seminarium Kaszëbscié | | 45 |
24. | Noty o książkach; Fundusz Pomeranii; Kleka | | 46 |
25. | Z życia Zrzeszenia; Listy | | 48 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 1 | | |
1. | Anna Łajming | Mój dom (dokończenie) | 1 |
2. | Stanisław Janke | Co dalej z Potulicami? | 5 |
3. | Edmund Szczesiak | Wyjęty z życia (Śladami Remusa) | 6 |
4. | Zbigniew Gach | Celarek i łodzie | 12 |
5. | Alina Kilian | Sprawa „Volkslisty” nadal otwarta? (dokończenie) | 15 |
6. | Lech Bądkowski | Sartawice | 18 |
7. | Józef Borzyszkowski | Do sagi rodu Jagalskich | 23 |
8. | Świadczą fakty. Sprawozdanie Zarządu Głównego Zrzeszenia Kaszubsko - Pomorskiego za okres VIII kadencji | | 28 |
9. | Wykaz delegatów na IX Zjazd ZK-P | | 31 |
10. | Andrzej Grzyb | Pieśń do Wicka Rogali | 33 |
11. | Jerzy Afanasjew | Frontowiec i inne opowiadania | 34 |
12. | Jan Walkusz | Dla siebie, Moja ziemia | 36 |
13. | Konrad Ciechanowski | Błędy i mity w majestacie nauki | 37 |
14. | Franciszek Pabich | Grób papiernika w Nowej Brdzie | 40 |
15. | Józef Milewski | Alfons Hoffman, twórca gródeckiej szkoły polskich elektryków | 41 |
16. | Andrisów Gust | Weselé milionera | 43 |
17. | Jerzy Treder | Tworzywo słowne utworów Alojzego Budzisza | 44 |
18. | Miąsk | Pastorałka z Santa Cruz | 46 |
19. | Z życia Zrzeszenia; Kleka; Listy | | 48 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 2 | | |
1. | Piotr Sieliwończyk | W rodzinie | 1 |
2. | Stanisław Janke | Dom | 5 |
3. | Piotr Kotow | Byłem już niemową | 7 |
4. | Henryk Skorowski | Moralność pracy (Nad twórczością literacką Augustyna Necla) | 8 |
5. | Roman Janta – Połczyński | Ostatnie dwory polskie na ziemi sztumskiej | 10 |
6. | Konrad Ciechanowski | Błędy i mity w majestacie nauki. Do czego mogą doprowadzić syntezy | 14 |
7. | Wanda Podczaska – Wyszyńska | W stylu kaszubskim | 16 |
8. | Barbara Pisarek | Konkurs Piosenki Kaszubskiej | 20 |
9. | Jerzy Afanasjew | Lot, Ryba i inne opowiadania | 21 |
10. | Gadki Józefa Roszmana | Jan mô leżec; Użarti strëch | 22 |
11. | Andrisów Gust | Kolibka za milione | 23 |
12. | Grzegorz Ojcewicz | I ta dusza po polsku płacze | 24 |
13. | Adam Klein | Wiersze | 26 |
14. | IX Zjazd Delegatów Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego | | |
- | Wojciech Jankie | Zjazd | 28 |
- | Izabella Trojanowska | | 29 |
- | Głosy delegatów. Jerzy Kiedrowski, Roman Regliński, Zbigniew Talewski, Stanisław Pestka, Feliks Sikora | | 30 |
15. | Pamięci Franciszka Ptacha | | 32 |
16. | Nowe władze Zrzeszenia; Uchwała IX Zjazdu ZK-P | | 34 |
17. | Andrzej Grzyb | Kociewie | 36 |
18. | Józef Milewski | Przyjaciel dzieci ( w setną rocznicę urodzin ks. Henryka Szumana | 37 |
19. | Henryk Hewelt | Wiersze (oraz lëst E. Gołąbka) | 38 |
20. | Władysław Szulist | Kościół św. Walentego w Matarni | 39 |
21. | Jerzy Treder | Tworzywo słowne utworów Alojzego Budzisza | 41 |
22. | Kleka; Z życia Zrzeszenia; Listy | | 42 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 3 | | |
1. | Józef Borzyszkowski | Ks. ppłk Józef Wrycza | 1 |
2. | Realizm i legenda. Dwie rozmowy z Lechem Bądkowskim Pawła Zbierskiego | | 5 |
3. | Hanna Szczepańska | W duszy tylko | 7 |
4. | Sołtys i wieś. Z Różą Wandtke z Tępcza rozmawia Stanisław Janke | | 9 |
5. | Jan Lipuski | Pan na Lubaszkach | 11 |
6. | Zbigniew Gach | Niebo w dziobie | 12 |
7. | Edmund Szczesiak | Woda na młyn | 15 |
8. | RES. | Bydgoskie książkobranie | 17 |
9. | Maria Kowalewska | Wydawnictwa | 18 |
10. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc marc | 19 |
11. | Eugeniusz Gołąbk | Odindzenié Andrisowégo Gusta | 23 |
12. | Ryszard Ciemiński | Güntera Grassa powrót do źródeł | 24 |
13. | X. Józef Wrycza | Coś niecoś o przydomkach szlachty kaszubskiej | 25 |
14. | Edward Breza | Uwagi do artykułu ks. J. Wryczy z „Gryfa” | 26 |
15. | Henryk Skorowski | Czas tworzenia | 27 |
16. | Zygfryd Prószyński | Nauczycielskie losy J. Dambka i jego „Drzewa wolności” | 27 |
17. | Bolesław Bork | Jubileusz „Kaszubii” z Kielna | 28 |
18. | Zdzisław Ossowski | Kontynuator tradycji | 29 |
19. | Jerzy Samp | Cud na zatoką | 30 |
20. | Barbara Pisarek | Ten wuloszpégjel Budzisz | 31 |
21. | Jan Walkusz | Gadki mściszewskie | 34 |
22. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia | 36 |
23. | Kleka; Z życia Zrzeszenia; Listy | | 41 |
42. | Miąsk | ... A pan minister nie może! | 42 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 4 | | |
1. | E. Sz. | Pożegnanie Lecha Bądkowskiego | 1 |
2. | Paweł Zbierski | Szary książę | 4 |
3. | Maria Boduszyńska – Borowikaowa | Kulminacja | 5 |
4. | Bożena Ptak | I zagrajmy silny wolny naród..., Ja - 1982 | 5 |
5. | Stanisław Janke | Skandal w Skorzewie | 6 |
6. | Zbigniew Gach | A ja ludziom w poprzek | 8 |
7. | Zdzisław Ossowski | Portret | 10 |
8. | Ks. Leon Kuchta | Ucieczka | 11 |
9. | Danuta Byczkowska | Të sobie gôdôj | 15 |
10. | Jerzy Szukalski | Kaszubska Radunia | 16 |
11. | Jerzy Samp | Morzeczka czyli syrena | 17 |
12. | Edward Breza | Władysław Pniewski o wartościach regionalizmu | 18 |
13. | Józef M. Ziółkowski | A prochy ich rozwiał wiatr | 20 |
14. | Roman Janta - Połczyński | Waplewo | |
15. | Barbara Pisarek | Wędrowała ballada jak dobra nowina | 25 |
16. | Krystyna Lars | Gargantua i ja | 28 |
17. | Konrad Ciechanowski | Dlaczego 18 pułk ułanów szarżował pod Krojantami? | 29 |
18. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc łżëkwiat | 32 |
19. | Miąsk | Pawłusza, czyli nasz człowiek wywiedziony w pole | 35 |
20. | Edward Breza | Pomorskie nazwisko Blok i Blokus | 36 |
21. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia | 37 |
22. | Listy; Kleka; Z życia Zrzeszenia | | 41 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 5 | | |
1. | Edmund Szczesiak | Wychodzenie z piekła | 2 |
2. | Józef M. Miąskowski | Nie wszystko GIT | 5 |
3. | Wojciech Kiedrowski | Lecha życiowa przygoda z Remusem | 7 |
4. | Aleksander Majkowski | Jak złé kuseło Remusa; Jak złe kusiło Remusa | 9 |
5. | Wojciech Jankie | Wojenna droga Lecha Bądkowskiego i jej późniejsza echa | 12 |
6. | Lech Bądkowski | Wojna. Byłem tam | 15 |
7. | Lech Bądkowski | Legenda o pustelniku | |
8. | Erwin Kruk | Wiersze | 24 |
9. | Jerzy Samp | Morski diabeł | 25 |
10. | Henryk Skorowski | Wiara tworząca życie | 27 |
11. | Wojciech Wiła | Pomorski myśliciel | 27 |
12. | Franciszek Sawicki | Myśli | 30 |
13. | Tadeusz Lipski | W cieniu arcydzieła | 32 |
14. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc łżekwiat (dokończenie) | 35 |
15. | Bolesław Fac | Wiersze | 37 |
16. | Stefan Pastuszewski | Tęsknota za tamtymi dniami | 37 |
17. | Ryszard Ciemiński | Z przeciągu, z pogranicza | 38 |
18. | Bolesław Bork | Feliks Ciepłuch | 39 |
19. | Andrzej Grzyb | „Lutnia” w Zblewie | 40 |
20. | Z życia Zrzeszenia | | 41 |
21. | Jerzy Treder | Kaszubska frezeologia (3) | 42 |
22. | Chwasty na poletku histotrii. Polemika | | 46 |
23. | Listy; Kleka | | 48 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 6 | | |
1. | Stanisław Pestka | Więcej niż chleb | 1 |
2. | Nad Jeziorem Żarnowieckim | | 3 |
3. | Górol je se, górol. Rozmowę Włodziemierza Wnuka i Tadeusza Staicha zanotował Edmund Szczesiak | | 5 |
4. | Jan Karnowski | Wiersze | 8 |
5. | Edmund Szczesiak | Powrót | 9 |
6. | Aleksander Celarek | Stare łodzie skazane na zagładę przez... przepisy | 11 |
7. | Stanisław Janke | Strzeleńskie muzy | 12 |
8. | Dzieje Pomorza lepiej poznane. Z prof. dr. Marianem Biskupem rozmawia Henryk Galus | | 14 |
9. | Jerzy Samp | Bogini Jastra na Międzymorzu | 16 |
10. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc môj | 18 |
11. | Wiktor Woroszylski | Wspomnienie o Lechu | 21 |
12. | Zdzisław Ossowski | Atak, *** (stoi tu od lat) | 22 |
13. | Józef Borzyszkowski | Nieznana próba stworzenia słownika kaszubskiego | 23 |
14. | Stanisław Janke | I Wilno i Tczew | 27 |
15. | Józef Dylkiewicz | Nad Wisłą szeroką... | 28 |
16. | Bożena Ptak | Nowy erotyk | 29 |
17. | Eugeniusz Gołąbk | O wszëtczim po përznie | 30 |
18. | Jan Szutenberg | Z Dąbrowë do „Pomeranji” | 31 |
19. | Andrzej Grzyb | Wiersze | 32 |
20. | Jan Walkusz | Gadki mściszewskie | 33 |
21. | (KO) | Pogoda dla zabytków | 35 |
22. | Edward Breza | Jeszcze o Remusie | 35 |
23. | Henryk Galus | Metamorfoza „Gdańskich Zeszytów Humanistycznych” | 36 |
24. | Noty o książkach | | 37 |
25. | Z życia Zrzeszenia; Dary | | 38 |
26. | Kleka; Listy | | 41 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 7 | | |
1. | Z Anną Łajming rozmawia Edmund Szczesiak. To był mój świat | | 1 |
2. | Anna Łajming | Zły sen | 4 |
3. | Do Anny Łajming trzy listy Lecha Bądkowskiego | | 6 |
4. | Listy czytelników do Anny Łajming | | 7 |
5. | Jerzy Samp | Zanim staniesz się niemy w mowie ojców | 11 |
6. | Halina Horodyska | Nieznany rękopis z drugiej części słownika Ramułta odnaleziony | 15 |
7. | Stanisław Gostkowski | Wiersze | 16 |
8. | Józef Borzyszkowski | O gospodarce i niecodzienności Wiela | 19 |
9. | Stanisław Janke | Osadnicy | 22 |
10. | Ryszard Ciemiński | Pierwszy bekhend Europy | 23 |
11. | Kazimierz Sopuch | Etos ziemi i gwiazd | 26 |
12. | Józef Milewski | Ze szpakiem i gryfem w herbie | 27 |
13. | Wojciech Kiedrowski | Dobre samopoczucie niezwykłe obyczaje | 28 |
14. | Józef Borzyszkowski | Kaszubi w Ontario | 29 |
15. | Zygmunt Rohde | Wieś w pradolinie Redy | 31 |
16. | J.B. | Przed 700 – leciem Tucholi | 32 |
17. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. | 33 |
18. | Eugeniusz Gołąbk | Podzęka | 35 |
19. | E. SZ. | Upamiętnienie bitwy pod Łubianą | 36 |
20. | Wojciech Kiedrowski | Fenikowski we Wdzydzach | 37 |
21. | Jan Lipuski | Na scenie w Strzelnie | 37 |
22. | Danuta Byczkowska | Wiersze | 38 |
23. | Stanisław Janke | Wiersze | 38 |
24. | Edward Breza | Mieszkańcy wsi Kalisz z początku XIX w. | 39 |
25. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia (4) | 40 |
26. | Listy; Z życia Zrzeszenia; Dary; Kleka | | 45 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 8 | | |
1. | Z doc. dr. Henrykiem Hinzem rozmawia Edmund Szczesiak. Mnie odmienić nie brzydzi... | | 1 |
2. | Henryk Skorowski | Czas wypoczynku, czas pracy | 5 |
3. | Ryszard Ciemiński | Pan Roman | 7 |
4. | Stanisław Janke | Z reporterskich wędrówek | 8 |
5. | (KO) | Pierwszy polski burmistrz Chojnic | 9 |
6. | Zbigniew Żakiewicz | Gieburstag | 10 |
7. | Zbigniew Jankowski | Wiersze z cyklu: Kaszuby | 12 |
8. | Jerzy Samp | Prawo łupu | 15 |
9. | (T.L.) | Dzieło Leonarda Brzezińskiego | 17 |
10. | Jerzy Samp | Zanim staniesz si niemy w mowie ojców (dokończenie) | 18 |
11. | Władysław Pniewski | Regionalizm w nauczaniu języka polskiego | 20 |
12. | Edward Breza | Co proponuje Pniewski? | 21 |
13. | Władysław A. Drapella | Kąpiele morskie | 22 |
14. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Jinszé przësłowia majowé | 23 |
15. | Henryk Paner | Unikatowy denar Sambora II | 24 |
16. | Jerzy Afanasjew | Nadzór, misja specjalna | 26 |
17. | Józef Borzyszkowski | Z dziejów kościoła we Wdzydzach Kiszewskich | 27 |
18. | Wojciech Bieńkowski | Szkoła głuchych | 30 |
19. | Ks. Henryk Ormiński | Pogrzeb w Strzelnie | 32 |
20. | Aleksander Majkowski | Obawa przed młodokaszubami. Z kart publicystyki morskiej | 34 |
21. | Eugeniusz Gołąbk | Smukanié ë gëldzenié | 35 |
22. | Józef Borzyszkowski | Wydawnictwa z okazji 750 – lecia Torunia | 36 |
23. | Janusz Kowalski | Co dalej z „Remusem”? | 38 |
24. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia (5) | 39 |
25. | Z życia Zrzeszenia; Kleka; Listy | | 42 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 9 | | |
1. | Z Filipem Trzebiatowskim rozmawia Edmund Szczesiak. Spojrzenie ze świata | | 1 |
2. | Stanisław Janke | Pozdrzatk, Dzëwô jachtô | 3 |
3. | Edmund Szczesiak | W poszukiwaniu Zwady | 4 |
4. | Halina Horodyska | Przyczyny nieopublikowania „Nowych materiałów do słownika pomorskiego czyli kaszubskiego” Stefana Ramułta | 8 |
5. | Eugeniusz Gołąbk | Jô, pisôrz | 12 |
6. | Anna Łajming | Niepokonany | 14 |
7. | Jan Drzeżdżon | Twarz lodowca | 15 |
8. | Irena Ostrowska - Wnukowa | Będę strzelał, tu front | 17 |
9. | Józef Borzyszkowski | Polki z Wolnego Miasta Gdańska | 19 |
10. | Mirosława Walicka | Drużynowa z Pszczólek, Matka rodu Gdańców | 20 |
11. | Maria Koprowska | Ciocia Bogusia | 25 |
12. | Jerzy Afanasajew | Za ścianą, Wiatr | 26 |
13. | Zbigniew Gach | Falujący temat | 27 |
14. | Jerzy Samp | Światło ocalenia | 28 |
15. | Andrisów Gust | Żëcé kaszëbscziégo gbura przed drëgą swiatową wojną | 30 |
16. | Zdzisław Ossowski | Wiersze | 31 |
17. | Jerzy Stachurski | Wiersze | 32 |
18. | Henryk Paner | Krzyżacka przystań zamkowa w Gniewie | 33 |
19. | Franciszek Pabich | Gryf w znakach wodnych | 35 |
20. | Zygfryd Prószyński | Towarzystwo Upiększania Miasta w Pucku | 36 |
21. | Stanisław Janke | Pątnicy Wielkiej Wody | 37 |
22. | Stanisław Pestka | W Chmielnie po raz trzysnasty | 38 |
23. | Grzegorz Ojcewicz | Nauka morza według Zbigniewa Jankowskiego | 40 |
24. | (J.B.) | V Spotkania Pelplińskie | 40 |
25. | (S.J.) | II Spotkania Nadwiślańskie | 41 |
26. | Bolesław Bork | Tworzymy gminną kartę historii | 42 |
27. | (W.K) | Stolem 1983 | 43 |
28. | Jan Lipuski | „Radość poczętego istnienia” | 43 |
29. | R.C. | „Kartuzja Gdańska...” | 44 |
30. | Z życia Zrzeszenia; Kleka; Listy | | 45 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 10 | | |
1. | Stanisław Janke | Bez powrotu | 1 |
2. | Edmund Szczesiak | Na starym młynie | 3 |
3. | Zbigniew Gach | Skrzynki pani Gabrieli | 6 |
4. | Józef M. Miąskowski | Na suchym korzeniu | 8 |
5. | Zdzisław Ossowski | Brulion, Cisza | 10 |
6. | Opowieści rybaków. Opowieść Ireny Latopolskiej z Tczewa. Opracował Roman Klim | | 11 |
7. | Franciszek Fenikowski | Plusquamperfectum czyli „quondam temporibus...” Oksywie | 13 |
8. | Franciszek Fenikowski | *** (A gdy wypadnie) | 14 |
9. | Henryk Skorowski | Twórczość wyrosła z miłości Kaszub | 16 |
10. | Anna Łajming | Uczony człowiek | 18 |
11. | Jerzy Samp | Piękna Baltice i elektrydzi | 19 |
12. | Alfons Jereczek | Życie Christiana Ignacego Jereczka, obywatela miasta Kościerzyny | 21 |
13. | Stanisław Sierko | Wiersze z cyklu: Niebo nad Gniewem | 26 |
14. | Jerzy Afanasjew | Zdrajcy, Przemiana | 27 |
15. | Zbigniew Gach | Podzwonne, Autobus | 27 |
16. | Stanisław Pestka | Lipuska Arkadia i magiczny świat „Mamoty” | 29 |
17. | Henryk Paner | Mury obronne średniowiecznego Gniewa | 31 |
18. | Stanisław Jank | Weterynaria ludowa Kaszub | 33 |
19. | Andrisów Gust | Żëcé kaszëbscziégo gbura przed drëgą swiatową wojną | 36 |
20. | Komunikaty | | 37 |
21. | Zygmunt Bukowski | Wiersze | 38 |
22. | Andrzej Grzyb | U Seniora kociewskich rzeźbiarzy | 39 |
23. | Jerzy Treder | III Geografia Frazeologizmów: Węwnętrzne zróżnicowanie Kaszub | 40 |
24. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc czerwińc | 44 |
25. | Edward Breza | Nazwisko Jęd(e)rnal, Jęd(e)rnalik i Jęd(e)rnalski | 46 |
26. | Zy – Ga | Golasy w Chałupach | 47 |
27. | Kleka; Z życia Zrzeszenia | | 48 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 11 | | |
1. | Edmund Szczesiak | Śladami Remusa. Klątwa | 1 |
2. | Tadeusz Skutnik | Marynistyka według Bądkowskiego | 4 |
3. | Związek z Pomorzem. Na pytania „Pomeranii” odpowiadają Maria Borowikowa, Józef Ceynowa, Alojzy Nagel, Jerzy Samp, Romna Landowski | | 8 |
4. | Stanisław Sierko | Iły gniewskie | 10 |
5. | Rajmund Bolduan, Tadeusz Bolduan | Nasz ojciec | 11 |
6. | Józef Borzyszkowski | Okupacja hitlerowska we Wielu | 17 |
7. | Tadeusz Lipski | „Cały rok czekam na Wiele” | 19 |
8. | Paweł Zbierski | Zaduszki, Miejsce kochania, Władysławowo, Władysławowo II | 21 |
9. | Opowieści rybaków. Opowieść Stefana Lipeckiego z Nowego | | 22 |
10. | Jerzy Afanasjew | Pożegnanie zawodu, Wołanie, Zielony listek | 23 |
11. | Stanisław Janke | Z literackiej wanogi | 24 |
12. | Julian Zaborowski | Moje dzieciństwo. Fragmenty zapisków. | 26 |
13. | Jerzy Łysk | Hej! Mojë domocë, Mój ogródk | 27 |
14. | Jerzy Samp | Z bałtyckich mitów. Sowizdrzał pod berłem świata | 28 |
15. | Ks. Franciszek J. Wołoszczyk | Brzydki dziad | 30 |
16. | Franciszek Fenikowski | Modlitwa, *** (Słńce zaszło) | 31 |
17. | (s.j.) | Świat w krzywym zwierciadle | 33 |
18. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc czerwińc (2) | 34 |
19. | Stanisław Jank | Weterynaria ludowa Kaszub. Choroby i leczenie koni | 36 |
20. | Józef Milewski | O. Walerian Pączek | 38 |
21. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia. III Geografia frazeologizmów: Wewnętrzne zróżnicowanie Kaszub | 39 |
22. | (T. Bol.) | Noty o książkach | 42 |
23. | Listy; Z życia Zrzeszenia; Kleka | | 43 |
| Pomerania, 1984 rok, nr 12 | | |
1. | s. okładki Zygmunt Bukowski | Wigilijna modlitwa | 1 |
2. | Franciszek Sędzicki | Kolęda pomorska | 1 |
3. | Henryk Skorowski | Kaszuby w kolędzie | 1 |
4. | Zbigniew Gach | Falujący temat raz jeszcze | 3 |
5. | Henryk Galus | Szkoła na rozdrożu. Gdzie są nauczyciele? | 4 |
6. | Stanisław Janke | Spustoszenie | 6 |
7. | Związek z Pomorzem: Hanna Popowska – Taborska, Piotr Kotow, Stefan Fikus, Andrzej Grzyb, Kazimierz Sopuch, Władysław Szulist | | 8 |
8. | Zy - Ga | Śmierć Zatoki | 11 |
9. | Edmund Szczesiak | Zaproszenie do dyskusji | 12 |
10. | Krzysztof Kuczkowski | Zaniosę albo pójdę. Kompozycje pasyjne w Muzeum Słupskim | 13 |
11. | Tadeusz Bolduan | Nie stworzymy aniołów | 14 |
12. | Stanisław Janke | Z wędrówek reportera. Piekło | 16 |
13. | Tadeusz Lipski | Nad Wdzydzami | 17 |
14. | Feliks Marszałkowski | Drukarz „Zrzeszë” | 18 |
15. | Zy - Ga | Kaszubsko – Pomorskie Spotkania Wdzydzkie | 19 |
16. | Jerzy Dziewicki | Obrona „Huśtawki” | 22 |
17. | Janusz Kowalski | „Remus” jako serial | 24 |
18. | Andrzej Grzyb | Koza, Dom, Płot | 26 |
19. | Józef Borzyszkowski | Florian Wichłacz (1908 – 1984) | 27 |
20. | Florian Wichłacz | Z Bydgoszczy do Zakrzewa | 28 |
21. | Julian Zaborowski | Fragmenty zapisków. Praca i karabin | 31 |
22. | Józef Borzyszkowski | Eugeniusz Chruścicki nie żyje | 33 |
23. | Jerzy Samp | Z bałtyckich mitów. Miasto z legendy o zagładzie | 34 |
24. | Wojciech Cejnowa | Spoczink, Powiôstka | 35 |
25. | Ryszard Landowski | Zabytek | 36 |
26. | Ks. Franciszek Wołoszyk | Ogień i łzy. Hrabstwo. | 37 |
27. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc czerwińc (3) | 39 |
28. | Tadeusz Lipski | Mrongowiusz – miłośnik polszczyzny | 40 |
29. | Małgorzata Sokołowska | Cień słońca | 40 |
30. | Noty o książkach; Z życia Zrzeszenia, Kleka | | 41 |