Forum
Losowe zdjęcie
Jez. Łukomie
Pomerania
Wygląd strony

(2 skórki)
Strona główna forum
   Język
     Kaszubskie nuty

Poprzedni wątek | Następny wątek
Nadawca Wątek
malamilenka
wysłane dnia: 11.7.2008 10:47
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany: 11.7.2008
z:
Wiadomości: 1
Kaszubskie nuty
Witam!
Potrzebuję tłumaczenia na język polski piosenki "Kaszubskie nuty":
To je krótczé, to je dłùdżé, to kaszëbskô stolëca,
to są basë, to są skrzëpczi, to òznôczô Kaszëbã.
Òznôczô Kaszëbã, basë, skrzëpczi,
krótczé, dłùdżé, to kaszëbskô stolëca.
To jeridel, to je tëcz, to są chòjnë, widłë gnojnë.
Chòjnë, widłë gnojnë, ridel, tëcz,
òznôczô Kaszëbã, basë, skrzëpczi,
krótczé, dłùdżé, to kaszëbskô stolëca.
To je prosté, to je krzëwé, to je slédné kòło wòzné.
Slédné kòło wòzné, prosté, krzëwé,
chòjnë, widłë gnojnë, ridel, tëcz,
òznôczô Kaszëbã, basë, skrzëpczi,
krótczé, dłùdżé, to kaszëbskô stolëca.
To są hôczi, to są ptôczi, to są prusczé półtrojôczi.
Hôk, ptôk, półtrojôk,
slédné kòło wòzné, prosté, krzëwé,
chòjnë, widłë gnojnë, ridel, tëcz,
òznôczô Kaszëbã, basë, skrzëpczi,
krótczé, dłùdżé, to kaszëbskô stolëca.
To je klëka, a to wół, to je całé, a to pół.
Całé, pół, klëka, wół,
hôk, ptôk, półtrojôk,
slédné kòło wòzné, prosté, krzëwé,
chòjnë, widłë gnojnë, ridel, tëcz,
òznôczô Kaszëbã, basë, skrzëpczi,
krótczé, dłùdżé, to kaszëbskô stolëca.
To je môłé, a to wiôldżé, to są instrumenta wszelczé

z góry dziękuję za pomoc.
Poprzedni wątek | Następny wątek

Temat: Nadawca Data
 » Kaszubskie nuty malamilenka 11.7.2008 10:47

 
Wyróżnienia
Medal Stolema 2005   Open Directory Cool Site   Skra Ormuzdowa 2002