Strona główna forum Język Kaszëbsczé geògrafné miona (bëło:Gduńsk ë òrtografijô) |
Poprzedni wątek | Następny wątek |
Nadawca | Wątek |
---|---|
adamfwk |
wysłane dnia:
10.1.2011 20:14
|
Współtworzę ten serwis Zarejestrowany: 5.10.2003 z: Piękna Belocja- Lebcz Wiadomości: 136 |
Re: Kaszëbsczé geògrafné miona (bëło:Gduńsk ë òrtografijô) Okreslenie "Miasto" niekoniecznie pochodzi od nazwy Wejherowa niemieckiej czyli "Neustadt in Westpreußen". Tak jak juz pisalem w naszej Belocji Wejrowo to tez "Miasto"
W okolicach Koscierzyny na nia sama rowniez mowi sie "Miasto"- wiem z autopsji, bo polowa mojej rodziny pochodzi z Kaszeb nordowych, a polowa z polniowech. A przeciez Koscierzyna po niemiecku to "Berent" A wiec na Kaszubach wlasciwych tylko dwie miejscowosci urosly do rangi "Miasta". Kartuz czy Pucka takim mianem sie raczej nie okresla. Kiedys mielismy plan z kolegami z Pomoranii odszukac granice, gdzie okreslenie "Miasto" na Wejherowo plynnie zmienialo sie w "Miasto" na Koscierzyne :). To dobry temat na magisterke dla kaszubologow :)
|
Poprzedni wątek | Następny wątek |