Forum
Losowe zdjęcie
Bëtowsczi Kaszëbi
Pomerania
Wygląd strony

(2 skórki)
Strona główna forum
   Język
     tłumaczenie zdania

Poprzedni wątek | Następny wątek
Nadawca Wątek
salomon
wysłane dnia: 15.9.2007 23:49
Zarejestrowany użytkownik
Zarejestrowany: 10.9.2007
z:
Wiadomości: 19
Re: czcionka
Dzięki Grégòr - narazie to mi wystarczy - nie chcę też blokować Waszego forum swoimi pytaniami bo widzę że wałkujecie tu znacznie bardziej zaawansowane problemy językowe. Chciałem jednak zapytać bardziej ogólnie o stosunek samych kaszubów do swojego języka. Jak zdążyłem się zorientować i o czym sam wspominałeś, są różnice w języku w zależności od lokalizacji na mapie Kaszub. Jeśli dobrze zrozumiałem są po prostu rejony które się silniej "spolonizowały" ale gdzie jest to najgłębsze centrum, te źródła które określają tę "nie skażony" język kaszubski. Czy jest jakaś historyczna literatura która o tym decyduje? Czy istnieje coś na kształt wzorca Waszego języka?
Interesuje mnie także stosunek kaszubów do swojej mowy i języka - czy ich znajomość jest powszechna? (zrozumiałem że z tym chyba są problemy). Czy kaszubi jako całość są dumni z tych językowych odmienności? No i muszę też o to zapytać - na ile można Was porównać do ślązaków którzy nie ukrywają, że są najpierw ... ślązakami potem zaś polakami ale niekoniecznie... :) Pytam o Wasz izolacjonizm - wiem że każda kolejna władza właśnie z tym walczyła (to błąd oczywiście a jednym z efektów jest moja kompletna ignorancja w tym temacie) czy dzisiaj coś się zmieniło?
Wybaczcie tyle pytań (i takich) ale kto pyta...
Poprzedni wątek | Następny wątek

Temat: Nadawca Data
   tłumaczenie zdania salomon 10.9.2007 16:19
     Re: tłumaczenie zdania anej13 10.9.2007 17:07
       Re: tłumaczenie zdania gschramke 11.9.2007 0:02
         Re: tłumaczenie zdania gschramke 11.9.2007 0:31
           Re: tłumaczenie zdania salomon 11.9.2007 1:16
             Re: tłumaczenie zdania kristina 11.9.2007 2:08
               Re: tłumaczenie zdania salomon 11.9.2007 3:16
                 Re: tłumaczenie zdania kristina 11.9.2007 8:28
                   Re: tłumaczenie zdania Klara 11.9.2007 10:00
                     Re: tłumaczenie zdania salomon 11.9.2007 19:10
                       Re: tłumaczenie zdania slowk 11.9.2007 23:31
           Re: tłumaczenie zdania Warszk 12.9.2007 0:19
             Re: tłumaczenie zdania gschramke 12.9.2007 2:00
               Re: tłumaczenie zdania bcirocka 12.9.2007 8:50
                 Re: tłumaczenie zdania sgeppert 12.9.2007 10:18
                   Re: tłumaczenie zdania bcirocka 12.9.2007 11:27
                     Re: tłumaczenie zdania sgeppert 12.9.2007 11:41
                       Re: tłumaczenie zdania kristina 12.9.2007 12:34
                         czcionka kristina 12.9.2007 14:50
                           Re: czcionka salomon 12.9.2007 18:57
                           Re: czcionka Warszk 12.9.2007 20:34
                             Re: czcionka kristina 12.9.2007 21:03
                               Re: czcionka sgeppert 12.9.2007 21:43
                                 Re: czcionka salomon 12.9.2007 21:51
                                   Re: czcionka kristina 12.9.2007 22:16
                                     Re: czcionka sgeppert 12.9.2007 22:40
                               Re: czcionka salomon 12.9.2007 21:46
                                 Re: czcionka sgeppert 12.9.2007 22:49
                               Re: czcionka Warszk 12.9.2007 22:49
                                 Re: czcionka kristina 12.9.2007 23:13
                                 Re: czcionka sgeppert 12.9.2007 23:22
                                   Re: czcionka kristina 12.9.2007 23:48
                                 Re: czcionka gschramke 13.9.2007 1:00
                                   Re: czcionka salomon 13.9.2007 3:09
                                   Re: czcionka sgeppert 13.9.2007 9:35
                                     Re: czcionka gschramke 14.9.2007 22:26
                                       Re: czcionka salomon 14.9.2007 23:13
                                         Re: czcionka gschramke 15.9.2007 14:59
                                         » Re: czcionka salomon 15.9.2007 23:49
                                             Re: czcionka salomon 16.9.2007 0:45
                                               Re: czcionka gschramke 16.9.2007 1:14
                                             Re: czcionka sgeppert 16.9.2007 10:58
                                               Re: czcionka salomon 16.9.2007 13:59
                                                 Re: czcionka salomon 16.9.2007 18:34
                                                   Re: czcionka sgeppert 16.9.2007 20:12
                                                     Re: czcionka Ryszard 16.9.2007 21:56
                                                     Re: czcionka salomon 16.9.2007 22:52
                                                       Re: czcionka gschramke 17.9.2007 1:24
                                                         Re: czcionka salomon 17.9.2007 23:41
                                                           Re: czcionka Wojtek 18.9.2007 15:34
                                                             Re: czcionka salomon 18.9.2007 20:58
                                                               Re: czcionka sgeppert 18.9.2007 21:52
                                                                 Re: czcionka gschramke 19.9.2007 1:20
                                                                   Re: czcionka salomon 19.9.2007 2:23
                                                                     Re: czcionka gschramke 21.9.2007 0:37
                                                                       Re: czcionka salomon 21.9.2007 22:31
               Re: tłumaczenie zdania salomon 12.9.2007 11:29
                 Re: tłumaczenie zdania ErykPomorski 13.10.2007 17:51
                   Re: tłumaczenie zdania sgeppert 13.10.2007 20:27
                     Re: tłumaczenie zdania mkwidzinski 13.10.2007 22:18

 
Wyróżnienia
Medal Stolema 2005   Open Directory Cool Site   Skra Ormuzdowa 2002