TVP3 Gdańsk, emisja: 9.11. 2003 r., godz. 15.45., powt. 12.11.2003, godz. 19.04. Realizacja: Eugeniusz Pryczkowski; Współpraca: Elżbieta Pryczkowska; Czas: 23 minuty
Klëka; Z Kaszëbsczich miast - Żukowo, 50-lecie Liceum Pedagogicznego; Brusy-Jaglia - rzemieślnicy budują muzeum; Naje sprawë - Chojnice, szkoła im. S. Bieszka; jubileusz Jerzego Stachurskiego; Gôdómë pò kaszëbskù
Klëka - informacje z życia społeczno-kulturowego regionu
Z kaszëbsczich miast - W Żukowie odbyła się uroczystość 50-lecia szkolnictwa średniego (Liceum Pedagogicznego). W materiale wystąpią najstarsi absolwenci Ryszard Czerwicki i Helena Młyńska oraz dyrektor Gabriela Kowalska.
Naje sprawë - W Chojnicach jedna ze szkół średnich nosi od niedawna imię znanego poety kaszubskiego pierwszej połowy XX wieku, Stefana Bieszka. W materiale będzie mowa o patronie i profilu edukacyjnym placówki, zwłaszcza związanym z nauczaniem o regionie.
Gôdómë pò kaszëbskù - 3 lekcja języka kaszubskiego. Tym razem młodzież wraz z dziećmi opowie i zaśpiewa o poszanowaniu zmarłych.
Naje sprawë - Kompozytor Jerzy Stachurski obchodzi w tym roku jubileusz 30-lecia pracy artystycznej i 25-lecia kompozytorskiej. W programie będzie relacja z wielkiego jubiluszu, który odbył się w niewielkiej wsi Miszewo.
Z kaszëbsczich miast - W Brusach - Jagliach budowana jest chata - muzeum, która będzie centrum promieniowania kultury kaszubskiej na Ziemię Zaborską. W programie wystąpią rzemieślnicy z Brus oraz Anna Miloch i burmistrz Jerzy Fijas.