Projekcja spektaklu telewizyjnego "Remus"

Data 15.6.2009 21:13:57 | Kategoria: Aktualności

Miejska Biblioteka Publiczna serdecznie zaprasza do Ośrodka Kultury Kaszubsko-Pomorskiej w Gdyni (al. Marszałka Piłsudskiego 18), dnia 17 czerwca o godz. 18.00 na projekcję spektaklu "Remus" w reż. Krzysztofa Gordona. Wspomniana sztuka ukazuje jedną z części arcydzieła literatury kaszubskiej - "Życie i przygody Remusa". Spektal trwa 95 min.

"Życie i przygody Remusa" - kaszubska epopeja autorstwa Aleksandra Majkowskiego opublikowana została w literackiej kaszubszczyźnie w 1938 r., a na język polski przetłumaczył ją w latach '60. ubiegłego wieku - Lech Bądkowski. Powieść doczekała się tłumaczenia na kilka języków: francuski, niemiecki i angielski. Na przestrzeni kilkudziesięciu lat była wielokrotnie wznawiana. Istnieje powiedzenie - "nie zna Kaszub ten, kto nie przeczytał Remusa". W tym stwierdzeniu jest sporo prawdy. Książka miała dawniej podtytuł "Zwierciadło kaszubskie". Czytając ją odnajdziemy faktycznie lustrzane odbicie dawnej kaszubskiej krainy końca XIX wieku - kaszubskiej duszy, obyczajów i pięknego krajobrazu.

Dodatkową atrakcją spotkania będzie możliwość obejrzenia ekspozycji "Pszczelarstwo na Kaszubach - wystawa dawnych sprzętów pszczelarskich", przygotowanych ze zbiorów dr. Mariana Jelińskiego.




Powyższy artykuł opublikowano w serwisie Nasze Kaszuby
http://naszekaszuby.pl

pod adresem:
http://naszekaszuby.pl/article.php?storyid=1797