Strona główna forum Sprawë Historia kaszubszczyzny w komputerach - proszę o uwagi |
Poprzedni wątek | Następny wątek |
Nadawca | Wątek |
---|---|
mkwidzinski |
wysłane dnia:
7.1.2005 18:36
|
Dobrzińc Najich Kaszëb Zarejestrowany: 27.6.2003 z: Kaszëbsczi zemi Wiadomości: 467 |
Re: Historia kaszubszczyzny w komputerach - proszę o uwagi Proszę koniecznie uwzględnić podane niżej poprawki i uzupełnienia
2001 Podaję za: http://web.archive.org/web/*/http://www.tchr.org/bibliak/ W maju archive.org natknęło się na wersję internetową Ewangelii w języku kaszubskim – w tłumaczeniu: ks. Franciszka Gruczy http://www.tchr.org/bibliak/ (Według informacji na stronach : Ostatnia zmiana pierwszej części miała miejsce w Poniedziałek, 4. grudnia 2000 roku, z czego można wnioskować, że opublikowano ją jednak w 2001 roku. To bardzo ważny adres, który jakoś często nam wszystkim ucieka. W tym roku ukazuje się też pierwsza wersja kaszubskojęzycznej Odrody (Dla sklerotyków jak i sentymentalnej części koleżanek i kolegów: http://web.archive.org/web/20011014003202/www.zk-p.pl/odroda/ ) W tym roku również "Życie i przygody remusa" http://monika.univ.gda.pl/%7Eliterat/remus/index.htm Rok 2002 - Cytat: Trwają prace nad uruchomieniem kaszubskojęzycznego działu otwartego katalogu stron http://dmoz.org Te prace trwały pod koniec 2001 roku. W styczniu 2002 został opuiblikowany w ogólnodostępnej testowej części katalogu dmoz => Test/World/Kaszëbsczi Powstaje KaszEd – nie w roku 2003 !!!! 23 grudznia 2002 roku uruchomiłem pierwszy wyłącznie kaszubskojęzyczny serwis poświęcony zagadnieniom związanym instalacją, jak i ogólnymi pytaniami przeglądarki internetowej K-Meleon. Udostępniono tam również jej kaszubskie tłumacznie http://k-meleon.kaszubia.com Korekty wprowadzili: Tomek Uhlenberg (tłumaczenie przegladarki) i Paweł Szczypta (wersja kaszubskojęzyczna stron) "Rozgrzewką" były w tym samym roku opublikowane techniczne teksty kaszubskojęzyczne: http://www.kaszubia.com/kasz/komputre/kaszebsczi_html.htm http://www.kaszubia.com/kasz/komputre/pdf.htm W tym roku ukazuje się również w Czechach: http://www.sweb.cz/tyras/kasz/index.html Strona, której wersja kaszubskojęzyczna powinna zawstydzić parę instytucji kaszubsko-pomorskich Rusza strona Instytutu Kaszubskiego Najpierw pod http://strony.wp.pl/wp/instytut_kaszubski/ później (po zmianach w darmowych kontach WP) na http://instytut_kaszubski.webpark.pl/ 2003 -Instytut kaszubski – zmiana adresu http://instytut_kaszubski.webpark.pl/ na http://instytut-kaszubski.webpark.pl/ (maskujący przy prv.pl pozostaje ten sam) - Cassubia Slavica to rocznik, a nie kwartalnik 2004 Kabaret fif http://fif.kaszubia.com/ w tym wersja kaszubskojęzyczna: http://fif.kaszubia.com/csb/ Kaszubskie spotkania młodych pisarzy kaszubskich Zymk: http://www.zymk.net Strony kaszubskojęzyczne Moim zdaniem oba powyższe to bardzo ważne adresy reprezentujące współczesna kaszubską kulturę. Na stronach oddziału belockiego ZK-P pojawiają się kaszubskojezyczne teskty http://www.zkplebcz.webpark.pl/ To mnie akurat bardzo ucieszyło – pozdrowienia dla Adama Projekt Rastko-Kaszëbë http://www.rastko.net/rastko-ka/ Nie wolno o nim zapomnieć !!!– to zbiór wielu wartościowych tesktów, a dynamiką rozrostu imponuje. Rusza w końcu, po paru latach przygotowań, projekt słownika kaszubskiego http://www.cassubia-dictionary.com wraz z forum tematycznym: http://forum.stolem.net które jak widać, jest też tłumaczone na język kaszubski. To phpBB, a więc dość popularne i Open Source, więc i darmowe i z korzyścią dla wszystkich Ryszard Grzesło napisał program na wina obsługujący słownik na pecetach. Tam też umieszczone zostały przyciski pozwalające uzyskiwać kaszubskie znaki. -------------------------------------------------------------- Pewnie o czymś jeszcze zapomniałem, ale piszę naprawdę na kolanie, między jednym a drugim zajęciem. Poza tym: Dokonałem zmian w Cmsimple, przygotowując wersję w utf-8, czyli wspierającą język kaszubski. Narazie testuję, ale wygląda nieźle http://www.stolem.net/cmsimple2_3/ To do obsługi stron internetowych, podobnie jak Staszka Zasoby, tylko uproszczone i bez konieczności używania bazy danych. Upraszaczając: Każdy, kto ma miejsce na stronę internetową z poparciem dla php, może ten program zainstalować i zbudować wokół niego stronę internetową, wypełniając go tekstem i grafikami Całość jest darmowa i oparta na licencji AGPL http://www.gnu.org/licenses/agpl.html Pozdrawiam i do boju Proszę naprawdę koniecznie uwzględnić to o czym wyżej wspomniałem Marek
|
Poprzedni wątek | Następny wątek |
Temat: | Nadawca | Data |
---|---|---|
Historia kaszubszczyzny w komputerach - proszę o uwagi | sgeppert | 6.1.2005 22:29 |
Re: Historia kaszubszczyzny w komputerach - proszę o uwagi | Mahdi | 6.1.2005 22:55 |
» Re: Historia kaszubszczyzny w komputerach - proszę o uwagi | mkwidzinski | 7.1.2005 18:36 |
Re: Historia kaszubszczyzny w komputerach - proszę o uwagi | sgeppert | 7.1.2005 21:19 |
Re: Historia kaszubszczyzny w komputerach - proszę o uwagi | sgeppert | 13.1.2005 15:24 |
Pytanko | agnes_nitt | 15.1.2005 13:24 |
Re: Pytanko | mkwidzinski | 15.1.2005 13:43 |
Re: Pytanko | agnes_nitt | 15.1.2005 18:56 |
Re: Pytanko | mkwidzinski | 15.1.2005 19:29 |