Wydaje mi się, że co do pszczółek, to mają barwy czarno-żółte, jak barwy narodowe. Poza tym byłoby miło, gdyby ktoś zechciał przetłumaczyć wiersz na język kaszubski. A tak na marginesie to bardzo podoba mi się ten wiersz.

Niestety, nie rozumiem dwóch użytych tu przenośni: co oznaczają ule pszczółek i dlaczego boje są żółte?

Czy autor zechciałby wyjaśnić, co chciał przez to powiedzieć?

"Kaszubom działającym w podziemiu solidarnościowym"

Ziemio moja czarno-żółta,
Dziś Cię Neptun wita czule,
Gdańsk rozchyla swe ramiona,
By przytulić pszczółek ule!
Twą stolicą chce być zwany,
Bo wygonił obce pany!
Znów Pomorze jest kaszubskie,
Nie niemieckie, ani ruskie!
Spadkobiercy dzielnych wojów,
Bałtyk wam dziś gratuluje!
Swoim dzieciom żółtych bojów,
Przepasanych czarną wstęgą,
Która nigdy nie wyblaknie,
Bo Kaszubi nie są na dnie!
Niech nam żyje zwycięski lud,
Od Brus, aż do Bałtyku wód!