Strona główna forum Język Pe(i)wne zdanie |
Poprzedni wątek | Następny wątek |
Nadawca | Wątek |
---|---|
Ryszard |
wysłane dnia:
15.8.2009 15:47
|
Zarejestrowany użytkownik Zarejestrowany: 25.3.2004 z: przódë: Gdiniô Wiadomości: 19 |
Pe(i)wne zdanie Od czasu do czasu przychodzą na projekt "cassubia-dictionary" prośby o pomoc w przetłumaczeniu zdań czy zwrotów.
Tym razem następujące zdanie: "Uwielbiam (lub kocham/doceniam) dobre (lub smaczne/pyszne) piwa z małych (lub lokalnych/regionalnych) browarów" Jako, że to zdanie można w wielu różnych wersjach przetłumaczyć, przekazuję go na forum. Dziękuje z góry Ryszard --------------------------- cassubia-dictionary.com |
Poprzedni wątek | Następny wątek |
Temat: | Nadawca | Data |
---|---|---|
» Pe(i)wne zdanie | Ryszard | 15.8.2009 15:47 |
Re: Pe(i)wne zdanie | dino888 | 15.8.2009 21:13 |
Re: Pe(i)wne zdanie | CzDark | 15.8.2009 21:20 |
Re: Pe(i)wne zdanie | Ryszard | 30.8.2009 11:33 |