Dobry wieczór,

ależ my Kaszubi potrafimy przeklinać! :)

Matizernoga!
Mariczëné Buksë!
Ala diôble jo!
A niech cë!
Niech to diôble wezna!
i bardziej południowe Paraluch!

A ja jako małe dziecko bywa maly Kaszëba w zalezności od zachowania nazywany:

- Szalinc (od nazwy wiatru)
- Ôlenspiegl ( z dolnoniemieckiego Eulenspiegel)
- Krôsnik (moze od Krosniãt?)
- Òbarchnialc (od Òbarchniëc, czyli oszaleć)
- Lorbas ( z dolnoniemieckiego dialektu Gdańska, u Grassa występuje, u nas miało podwójne znaczenie, rownież w męskiej anatomii)
- Rojber ( od rojbrowac, czyli być niegrzecznym, z niemieckiego Räuber)
- Czëdélc ( od czëdli, czyli glupi)
- Bojs ( pojęcia nie mam skąd to określenie, zawsze mnie to zastanwiało, ale szeroko używane też w znaczeniu "syn, chłopak"
- Pùrtk ( od diabełka kaszubskiego)
- Zgnilc ( od zgnili, czyli leniwy)
- Blaue Vogel ( z niemieckiego)
- Swintùch (jak ktoś chodził czôrni ë ùswiniony, czyli brudny)


no to tyle przykładow z życia codziennego, które wpadły mi naprędce do głowy. Znacie jeszcze jakies?
Pozdrowienia

----------------
Viva la Kaxubia......