Forum
Losowe zdjęcie
Jez. Łukomie
Pomerania
Wygląd strony

(2 skórki)
Strona główna forum
   Sprawë
     Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat

Poprzedni wątek | Następny wątek
Nadawca Wątek
CzDark
wysłane dnia: 9.9.2011 12:54
Nie mogę oderwać się od tej strony!
Zarejestrowany: 24.5.2004
z: Biebrznicczi Młin
Wiadomości: 1133
Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat
Prawdopodobnie zaszła ona w XIX w







Podaję źródło z XVI wieku napisane polszczyzną z domieszką kaszubszczyzny, prawdopodobnie przez Kaszubę, który niedostatecznie dobrze nauczył się polskiego:



Starostwo człuchowskie w lustracjach królewszczyzn pomorskich w XVI wieku

Pierwsze dochody z rybitwiej jezior wielkich, przez które rzeka Bra bieży, których jezior jako niżej napisano jest 4, na których niewodami wielkiemi czasu zimy łowią po ledzie. Pierwsze jezioro L u k o m ½ mile od miasteczka Chojnic, nad wieską Charzikowem leżące, jest wielkie, na dłuższą mila kaszubską, na szerzą miescy szerokie w drugich stronach wąskie ledwo na 60 prętów. Przez to jezioro bieży rzeka Bra, końcami którego jest głębokość sążon 18. Na niem zławiają zimie wielkich niewodowych 29 toni. Na tem jeziorze łowią się kleszcze, płocice, okunie, szczuka rzadka, którego z połowu dochód niżej z inszemi napisan. Do tego jeziora wcielają się ziemnianie Jeziersczi i Powalsczi, iż mają brzeg swój, mieniąc się mieć przywileje, których nam rewizorom nie okazali, ani listów żadnych, za co, aby dali łowieniu pokój, tedy od nieboszczyka p. wojewody poznańskiego dano jem jeziorko Boruni, którego w [u] żwaniu są. Drugie jezioro K r a m p s k o, którego jest na dobrą milę na dłużną, poprzez wąskie. Na którem w wielu miescach nie łowią poprzec jeno wzdłuż dla wąskości; przez to jezioro rzeka Bra bieży między wsiami przerzeczonemi Krampskiem, Ferstinowem, królewskimi,z drugiej strony między wsiami ziemiańskiemi Niedankiem, Sczithnem, Zawadą, Pakothilskiem. W którem jezierze wsi przerzeczonych panowie mają wolność łowienia ryb czasu letniego włókiem, na co prawa mają od króla JM dla brzegów włosnych swych, którego dochód z uroczystego niżej napisana będzie.. W tem jezierze toni niewodowych wielkich 25, na którem uławiają się szczuka, jaź, okunie, certy, plocice, pstrąg, kleszcze rzadko. Trzecie jezioro K o n i u s s e w o , ½ mile na dłużą, poprzecz 4 staje, przez które rzeka Bra bieży. Na którem toni 2 niewodowe, przewłocznych 7. To jezioro dla zarośli i głębokości ma wiele miejsc,powiadali przed nami rewizormi Chlopi, nie ma połowu, w którym ryba pospolita, niewielka uławia się, którego z polowu uroczystego dochód wpisan będzie niżej. Czwarte jezioro S ł u c h o w s k i e, na ktorem zamek zasadzon jest, które samo w sobie jest, nie mające rzeki żadnej do siebie, którego na dłużą jest ½ mile, wielkie. Na ktorem jezierze przy tej kępie, na której zamek zasiadł, jest ostrów wielki i na poludnie las wielki, dębowy, jeno wąski, poprzecz jest go na 4 morgach, a w drugą stronę na 8. Ławiają na niem toni 18 niewodowych, przewłocznych 8. Łowią się w niem: szczuka, kleszcz, solnice, karasie, jazie, płocice, liny. S u m m a p i e n i ę d z y z mianowitych jezior odebranych przez zimę, wedle powieści i sprawy dania przez garmistrze i rybickie, nad kupienie sieci i nad zapłacenie czeladzi fl. 170/25 Drugich j e z i o r m n i e j s z y c h, na których przewłokiem łowią, popisanie Jest jezior stojących średniej długości i szerokości 13. To jest jezioro Sczenna, Zamarskie, Blumwelskiego polowica, Sprzinda, Thuczno, Ritha, Siecz, Blothko, Gostudze, Lawno, Okuniewko, Pliutha, Koniussewo, Skrzinka. Z tych jezior czasu zimy złowienia i połowu dobrego nad wychowania zamkowe czeladzi niewodowej i nad zapłacenie sieci kupionych na przewłoki, jako dali sprawę garmistrze i rybiccy, którzy tego przyglądają, mniej albo więcej czyni summa ...... fl. 63/25 J e z i o r e k p o m n i e j s z y c h błotnych, między borami i między niwami gburskiemi leżącemi, popisanie Jest jeziorek nad mianowite jeziora, które przynależą starostwu sluchowskiemu, między borami leżących, na których niewodki ani przewłoki zamkowe nie chodzą, bo zarosle sitkowiem, k temu blotne i niewielkie, w którym gburom dla ich żywności dopuszczają łowienia. Z których zamkowi nad insze, które są mianowane wyżej przy wsiach, które przezywają czynszem r y b i c k i e m , przychodzi na każdy rok z pewnego najmu im summa fl. 23. Których pustych jeziorek summa jest 31: Poliewsk, Kwieczk, Gacze, Bachowisko, Zielione, Choczina,Glawno, Gwaszde, Pluczcicze 2, Gwiezdzieniecz,Okuniewko 2, Jezierwi, Trzenie, Pierdiszek, Kamieniczno, Rosthki, Bielsko, Somin, Dibrsk, Pczienie, Borziskowskie, Krążeli, Orzeskowo, Seligoscz, Dlugie, Wągorzewko, Małe Choiniczki. S u m a p i e n i ę d z y z jezior mianowitych, z łowienia i z najmu na rok zupełny, odebranych czyni....fl. 234/20


----------------
Zdrzë: Peccunia non olet (Piniądz nie smierdzy)

Poprzedni wątek | Następny wątek

Temat: Nadawca Data
   Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Redakcja_nk 6.9.2011 14:23
     Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Pomuorshi_Wend 6.9.2011 23:22
       Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 7.9.2011 0:47
         Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Pomuorshi_Wend 7.9.2011 21:56
           Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 7.9.2011 22:56
             Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 7.9.2011 23:25
               Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Pomuorshi_Wend 8.9.2011 0:37
                 Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 8.9.2011 1:03
         Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat CzDark 8.9.2011 20:26
           Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 8.9.2011 21:12
             Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 9.9.2011 12:20
             » Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat CzDark 9.9.2011 12:54
                 Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 9.9.2011 14:34
                 Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 9.9.2011 22:15
                   Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Pomuorshi_Wend 11.9.2011 0:40
                     Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 11.9.2011 11:31
                       Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat CzDark 15.9.2011 14:32
                         Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 15.9.2011 15:10
                           Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat CzDark 15.9.2011 15:22
                             Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 15.9.2011 21:31
                             Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 28.10.2011 12:15
                               Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat CzDark 28.10.2011 12:28
                                 Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 28.10.2011 12:46
                                   Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat CzDark 28.10.2011 16:03
                                     Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 28.10.2011 18:44
                                       Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat CzDark 28.10.2011 22:53
                                         Re: Polemiki Stojgniewa z kimkolwiek na jakikolwiek temat Stojgniew 28.10.2011 23:43

 
Wyróżnienia
Medal Stolema 2005   Open Directory Cool Site   Skra Ormuzdowa 2002