A skąd wiesz, że "wpisywano automatycznie"? Mnożymy zarzuty ale tak troszkę bez dowodów.

Oczywiście żaden spis nigdy nie będzie idealny. Możemy dwoić i troić i mnożyć problemy, szukać setek różnych wytłumaczeń i usprawiedliwień ale liczby pozostaną. I patrząc na to z drugiej strony - przyjmijmy już, że istotnie o wpis narodowości "kaszubskiej" trzeba bylo troszkę powalczyć, postarać się, dopilnować tego. Jeśli tak to czyniły to osoby które faktycznie świadomie z góry wiedziały co wpisać. Więc takich osób które istotnie postarały się i przebrnęły przez wszystkie niby-kruczki i świadomie wybrały narodowość kaszubską jest 5000, z czego część to na pewno nie są sami "tylko Kaszubi".

Jeżeli ktoś nie jest idiotą i dobrze wie kim jest. Ma określoną tożsamość to nie weźmie tego co "podsuną mu" pod nos na talerzu. Jeśli ktoś kategorycznie nie uważa się za Polaka to w rubryce "narodowość" nie wpisze "polska". Więc sama już rozbieżność między liczbą użytkowników języka kaszubskiego a narodowości jest rażąca.