Chciałem się zapytać czy kaszubskie słowo gbùr pochodzi od zbitki dolnoniemieckich słów 'gud' - dobry, 'bur' - chłop.
Chciałem się też zapytać jak nazywano/nazywa się ubogich rolników w odróżnieniu od 'gbùrów' ?

Czy polskie slowo 'gbur' (znaczenie negatywne) ma to samo pochodzenie i czy kiedyś mialo znaczenie pozytywne ?

Co ciekawe w języku angielskim istnieje słowo 'boor', które dziś znaczy prostak, a kiedyś znaczyło chłop. Dziś chłopa w języku angielskim określa się słowem 'peasent'.

----------------
Zdrzë: Peccunia non olet (Piniądz nie smierdzy)