L.P | Autor | Tytuł | Strona |
| Pomerania, 1985 rok, nr 1 | | |
1. | Z doc. dr. hab. Brunonem Synakiem rozmawia Henryk Galus. Wchodziłem w życie z kompleksami. | | 1 |
2. | Kazimierz Sopuch | Wiosna | 4 |
3. | Zbigniew Gach | Grzyb na kartuszu | 6 |
4. | Stanisław Janke | Obrona przed miastem | 8 |
5. | Henryk Hewelt | Wałë, także s. 17 – Do nieba | 9 |
6. | (w.k.) (j.s.) | V Spotkania Pelplińskie | 10 |
7. | Edmund Puzdrowski | Specyfika regionalna chrześcijańskiej kultury Pomorza | 11 |
8. | Jaromira Labudda | Są odecknienia. Wiersze | 13 |
9. | Edmund Szczesiak | Śladami Remusa. Tajemnice domu | 15 |
10. | Izabella Trojanowska | Cud w Mirachowie | 18 |
11. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc lëpińc | 20 |
12. | Julian Zaborowski | Fragmenty zapisków. Pokój i znowu wojna | 22 |
13. | Władysław Zawistowski | Powitanie jesieni | 24 |
14. | Związek z Pomorzem. Na pytania „Pomeranii” odpowiada Franciszek Mamuszka | | 25 |
15. | Ks. Franciszek J. Wołoszyk | Wybryki dzieciństwa | 26 |
16. | Jednym zdaniem | | 27 |
17. | Stanisław Jank | Weterynaria ludowa Kaszub. Oczna żaba | 28 |
18. | Jerzy Afanasjew | Zwyciężca i zwyciężony. Milczące królestwo | 30 |
19. | Jerzy Samp | „Rodzina kaszubska” o papieskim aeroplanie | 31 |
20. | Ryszard Landowski | Dzura czë szpara | 32 |
21. | Stanisław Klein | O. Ambroży Wawrzyniec Lewalski | 33 |
22. | T. Bol. | Nakład wyczerpany | 34 |
23. | Bolesław Bork | Koleczkowscy jubilaci | 35 |
24. | W.K. | Seminarium w Hucie | 36 |
25. | (s.j.) | Nagroda Romana Wróblewskiego | 37 |
26. | (B.P) | Koncert czterdziestolecia | 37 |
27. | (Sz) | Zjazd twórców ludowych | 37 |
28. | Ryszard Szwoch | Pamięci Walerii Felchnerowskiej | 38 |
29. | Stanisław Janke | Witrzniô nowégo pokolenigo | 39 |
30. | Wiesława Kwiatkowska | „Chciałabym nadać bezbolesny kształt ludzkiemu istnieniu” | 41 |
31. | Wojciech Kiedrowski | Drodzy Czytelnicy | 42 |
32. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia. III Geografia frazeologizmów: Wewnętrzne zróżnicowanie Kaszub (część II) | 43 |
33. | (T. BOL.) | Noty o książkach | 44 |
34. | Listy, Kleka | | 45 |
| Pomerania, 1985 rok, nr 2 | | |
1. | Stefan Bieszk | Wiersze | 1 |
2. | Tadeusz Bolduan | Stan zdrowia Kaszubów | 2 |
3. | Stefan Pastuszewski | W matni | 3 |
4. | Henryk Galus | Szkoła na rozdrożu. Meandry | 4 |
5. | Ryszard Ciemiński | Nie masz chłopaka... | 6 |
6. | Marzena Burczycka - Woźniak | Miasto | 7 |
7. | Edmund Szczesiak | Śladami Remusa. Na końcu świata | 8 |
8. | Marzena Burczycka - Woźniak | Exodus | 10 |
9. | Marek Skwiercz | Nad sarkofagiem książąt | 11 |
10. | Tadeusz Bolduan | Mariackie organy | 12 |
11. | Z dr. inż. Stefanem Richertem, sekretarzem Zarządu Głównego Zrzeszenia Rybaków Morskich rozmawia Zbigniew Gach. Łapać wiatr w żagle | | 15 |
12. | Stanisław Janke | Wodą w oczy | 17 |
13. | Zbigniew Gach | Śledzia naszego powszedniego | 19 |
14. | (S.J.) | Usługowe przetwórnie ryb | 20 |
15. | Aleksander Celarek | Pokonać przybój | 21 |
16. | Wojciech A. Cejnowa | Poeta | 22 |
17. | (S.J.) | Rzeźbiarz rybackiego trudu | 23 |
18. | Jerzy Samp | Z bałtyckich mitów. Mare Pigrum – Morze Leniwe | 24 |
19. | Urszula Mączka | Do smantka | 26 |
20. | Zygmunt Milczewski | Proboszcz Bernard Antoni Łosiński | 27 |
21. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc lëpińc (2) | 29 |
22. | Ks. Franciszek J. Wołoszyk | Fragment książki „Ogień i łzy”. Dom rodzinny | 31 |
23. | Julian Zaborowski | Fragmenty zapisków. Wojenna tułaczka | 33 |
24. | Marek Skwiercz | Nowy konkurs recytatorski w Żukowie | 35 |
25. | Ryszard Landowski | Kulawi okunk | 36 |
26. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia (8). Frazeologia kaszubska a inne gwary północnej Polski | 37 |
27. | Andrisów Gust | Ze wspomnieniów (3). Chléwë | 39 |
28. | Małgorzata Maćkowiak | Kociewie w muzyce po raz drugi | 40 |
29. | Barbara Pisarek | Święto piosenki kaszubskiej | 41 |
30. | Henryk Galus | Chłopak ze Zbychowa | 42 |
31. | (S.J.) | Pamięci Szczepana Gracza | 43 |
32. | Kleka; Z życia Zrzeszenia; Listy | | 44 |
| Pomerania, 1985 rok, nr 3 | | |
1. | Jerzy Sarota | Kartki na zdrowie | 1 |
2. | Henryk Galus | Licea: dla kogo i po co ? | 2 |
3. | Wojciech Wiła | Głos z bocznej ławki | 4 |
4. | Stefan Bieszk | Reduniô, Wda | 6 |
5. | E. Sz. | Wieszanie domu kultury | 7 |
6. | Jestem Bëlôk z prapradziada. Z jubilatem Józefem Ceynową gawędzi Zbigniew Gach | | 8 |
7. | Kazimierz Ostrowski | „Może jesz długo ostanę z Wami...” | 10 |
8. | Janusz Kowalski | Proponuję spływ kajakowy „Śladami Remusa” | 13 |
9. | Tadeusz Bolduan | Związek z Pomorzem | 15 |
10. | Kreban z Milachowa | Méstrowie kaszëbscziégo felietónu | 16 |
11. | (T.L) | W brązie i w pamięci | 18 |
12. | Wojciech Jankie | Nowe książki Jana Drzeżdżona | 19 |
13. | Ryszard Ciemiński | Wspomnienie o Leszku Proroku | 20 |
14. | (s.j.) | „Pamięci bëlnëch Kaszëbów...” | 20 |
15. | (jot-ka) | Szopki w Ratuszu Staromiejskim | 21 |
16. | Jerzy Kiedrowski | Kolędnicy w Strzelnie | 22 |
17. | Władysław A. Drapella | Przybysze z garbatego kraju | 22 |
18. | (T.L) | „Bo nie jest światło, by pod korcem stało...” | 23 |
19. | Jolanta Nitkowska | Brodę zgolę i Polski doczekam | 23 |
20. | Julian Zaborowski | Rok 1945 | 25 |
21. | Ks. Franciszek J. Wołoszyk | Zapalona gromnica | 26 |
22. | Ryszard Landowski | Szadi Tóna | 28 |
23. | Franciszek Fenikowski | Dobranoc, Klabaternik, Krajobrazy | 29 |
24. | Józef Borzyszkowski | Kroniki Józefa Jutrzenki Trzebiatowskiego | 30 |
25. | (W.K.) | Zrzeszenie jesienią i przed Dniami Kultury Pomorskiej | 36 |
26. | Jerzy Samp | Perły, łzy i talizman | 38 |
27. | Władysław Zawistowski | Baśń o Raduniu | 39 |
28. | Kazimierz Nowosielski | O rygorze w sztuce, W parku | 42 |
29. | Z życia Zrzeszenia; Listy; Kleka | | 43 |
| Pomerania, 1985 rok, nr 4 | | |
1. | (Z.G.) | Zaślubiny z morzem | 1 |
2. | (S.J.) | Witałam generała Hallera. Wspomina Stefania Łozińska | 4 |
3. | Edmund Szczesiak | Zapadłe strony | 5 |
4. | Henryk Galus | Zagubiony trend rozwoju | 10 |
5. | Kazimierz Nowosielski | Miedzioryt Gdański | 13 |
6. | Małgorzata Czermińska | Historia i region w prozie Bądkowskiego | 14 |
7. | Józef Błaszkowski | Nie opłaca się uczyć | 17 |
8. | Marzena Burczycka - Woźniak | Poczucie piękna; Sukcesja | 18 |
9. | (T.L.) | Wieś zdewastowana | 19 |
10. | Stanisław Janke | Inny | 20 |
11. | Edward Breza | Imiona książąt pomorskich | 21 |
12. | Piotr Kotow | Ból serca | 22 |
13. | Józef Borzyszkowski | Kroniki Józefa Jutrzenki Trzebiatowskiego | 23 |
14. | Selim Chazbijewicz | *** (nie mogę powiedzieć); *** (Każda rzecz obok) | 26 |
15. | Jerzy Samp | Jak pognębić hardych Gdańszczan | 28 |
16. | Marian Kochanowski | O Etruskach nad Bałtykiem | 31 |
17. | Ks. Franciszek J. Wołoszyk | Wywieziony z domu | 33 |
18. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc zélnik | 34 |
19. | Andrisów Gust | Stodoła w przëbudówczi | 35 |
20. | Bolesław Bork | Łężyce | 36 |
21. | Stanisław Jank | Ostro pod włos | 38 |
22. | Listy; Dary | | 39 |
23. | Jan Drzeżdżon | Droga | 40 |
24. | Jan Data | Bydgoszcz w 20 – leciu międzywojennym | 40 |
25. | (ko) | Dom kultury jak pałac | 41 |
26. | (s.j.) | Wandry po Kociewiu | 41 |
27. | Z życia Zrzeszenia; Kleka; Noty o książkach | | 42 |
| Pomerania, 1985 rok, nr 5 | | |
1. | Edmund Szczesiak | W małej wsi | 1 |
2. | Franciszek Fenikowski | Szewc Makowskiego | 4 |
3. | Henryk Galus | Zakamarki edukacji zawodowej | 5 |
4. | Edmund Puzdrowski | Wędrówka w utrudzeniu | 7 |
5. | Ryszard Karwacki | Dwie powieści historyczne Lecha Bądkowskiego | 8 |
6. | Jerzy Samp | Polowanie na książkę | 10 |
7. | Związek Pomorzem. Na pytania „Pomeranii” odpowiadają Ryszard Ciemiński, Jan Trepczyk, Ks. Kazimierz Raepke | | 11 |
8. | Jacek Chmarzyński | *** (Słowo) | 13 |
9. | Jerzy Kiedrowski | Portrecista morskiego żywiołu | 14 |
10. | (jot-ka) | Kaszubski Uniwersytet Ludowy | 15 |
11. | Zbigniew Żakiewicz | Biedna Sylfida | 16 |
12. | Zygmunt Bukowski | Naparstek ciszy | 17 |
13. | Józef Borzyszkowski | Stefan Bieszk (1895 – 1964) – działacz i poeta kaszubski | 18 |
14. | Jan Rompski | Nad groba | 21 |
15. | Stanisław Janke | Na Gapiej Górze i gdzie indziej | 21 |
16. | Jaromira Labudda | Klucz | 23 |
17. | Wojciech Kiedrowski | Casus Sulęczyna | 31 |
18. | (T. Bol.) | Noty o książkach | 33 |
19. | Jerzy Samp | Imperium czerwonych karłów | 34 |
20. | Dni Kultury Pomorskiej | | 36 |
21. | Ks. Franciszek J. Wołoszyk | W Gimnazjum w Kościerzynie | 43 |
22. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc zélnik | 44 |
23. | Edward Breza | Kosi(e)dowski | 45 |
24. | Andrzej Janusz | Rozszerzajmy działania | 46 |
25. | (T.L.) | „Niezła ziemia to być musi, kiedy takie ludzi rodzi...” | 46 |
26. | ZY-GA | Imię i sztandar Mieroszyna | 47 |
27. | Natalia Gołębska | Od szopki do horyzontu | 48 |
28. | Tadeusz Lipski | Jantarowe strofy Kochanowskiego | 49 |
29. | Jerzy Treder | II. Frazeologia kaszubska a kociewska | 50 |
30. | Stanisław Jank | Mielone kolce jeża | 51 |
31. | Kleka | | 52 |
| Pomerania, 1985 rok, nr 6 | | |
1. | Edmund Szczesiak | Trwanie | 1 |
2. | Jestem konstruktywistą. Z rektorem Uniwersytetu Gdańskiego prof. dr. hab. Karolem Taylorem rozmawia Henryk Galus | | 3 |
3. | Janusz Kowalski | Park Krajobrazowy „Dolina Słupi” | 5 |
4. | Róża Ostrowska | Wyspa | 8 |
5. | Izabella Trojanowska | Róży klimat wdzydzki | 9 |
6. | Bp. Ignacy Tokarczuk | Trudny początek – Ziemia Lęborska | 11 |
7. | (s.j.) | Zdrada | 12 |
8. | Ali Miśkiewicz | Tatarzy na Pomorzu | 13 |
9. | Józef Borzyszkowski | Fotografie rodzinnne Czarnowskich | 16 |
10. | Franciszek Fenikowski | Modlitwa; Lęk i drżenie | 23 |
11. | Jan Walkusz | Gdyniô; Przësęga na witro; Żebë blisko nie bëło dalek | 24 |
12. | Eugeniusz Gołąbk | Rebocy dzéń | 25 |
13. | Stanisław Janke | Z dala od szosy | 26 |
14. | Listy | | 27 |
15. | Jerzy Samp | Pod żaglami na rajską wyspę | 28 |
16. | Andrisów Gust | Mieszkania frijkowe | 30 |
17. | Jerzy Treder | Frazeologia kaszubsko – kociewska a inne regiony północnej Polski | 31 |
18. | Edward Breza | Nazwisko Klebba, Kleba | 32 |
19. | Dni Kultury Pomorskiej | | 33 |
20. | Z życia Zrzeszenia; Kleka | | 36 |
| Pomerania, 1985 rok, nr 7 | | |
1. | Zbigniew Talewski | Przeżyłem to samo | 1 |
2 | Edmund Szczesiak | Przeszła burza | 3 |
3. | (s.j.) | „Gdzie jest Balbina” | 6 |
4. | Stolemy ‘85 | | 7 |
5. | Jażeli człowiek nie jest letni. Z prof. Romanem Wapińskim rozmawia Henryk Galus | | 7 |
6. | Obraz Kaszubów w oczach rodaków i własnych. Oprac. ZY-GA | | 12 |
7. | Jerzy Samp | „Zaklęta stegna” zaprasza dzieci. Bajki kaszubskie | 17 |
8. | Eugeniusz Gołąbk | Rozmiszlania o kuńszce | 21 |
9. | Bolesław Bork | Piekiełko | 23 |
10. | Tadeusz Krzysztof | Kaszubska żegluga handlowa Rewy | 23 |
11. | Jolanta Mitros | Realizm z głębi dobyty | 25 |
12. | (T. Bol.) | Noty o książkach | 26 |
13. | Bogusława Labudda | Roczëzna | 27 |
14. | Jerzy Stencel | Uga, Tęskonota | 29 |
15. | Ryszard Landowski | Kole Gód | 29 |
16. | Ks. Leon Kuchta | Miesąc zélnik | 30 |
17. | Jerzy Treder | Frazeologia kaszubsko – kociewska a południowa Polska | 31 |
18. | J.B. | Pamięci Eugeniusza Chruścickiego | 33 |
19. | Listy; Kleka; Z życia Zrzeszenia | | 34 |
| Pomerania, 1985 rok, nr 8 | | |
1. | Integracja i konflikt. Z dr. Markiem Latoszkiem rozmawia Henryk Galus | | 1 |
2. | Jaromira Labudda | *** (na charnicë); *** (Nie je wôrt) | 5 |
3. | Edmund Szczesiak | Wiatry zmienne | 6 |
4. | Jerzy Stencel | Moja Dola | 8 |
5. | Zygmunt Bukowski | Wiersze | 9 |
6. | Eugeniusz Gołąbk | Krëjamnote alchemiji | 10 |
7. | Wanda Kiedrowska | W wiejskich opłotkach | 11 |
8. | Odblask tamtych dni. Z Bolesławem Machutem rozmawia Edmund Szczesiak | | 13 |
9. | (W.K.) | Powspominajmy w czas jubileuszu | 16 |
10. | Zbigniew Żakiewicz | Stulo czyli człowiek sztuka | 17 |
11. | Vagn Steen | To, co pamiętamy w słowach; Nastrój potrafi skoczyć | 19 |
12. | Andrzej Gąsioriowski | Józef Gierszewski – komendant „Gryfa Pomorskiego” | 20 |
13. | Józef Milewski | Szlakiem Kociewiaków po Powstaniu Warszawskim | 23 |
14. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. | 26 |
15. | Edward Breza | Nazwa Zła Wieś jest dobra | 27 |
16. | Wojciech Ceynowa | Żëcé | 27 |
17. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia (13) | 28 |
18. | Stanisław Janke | Gejzery wyobraźni | 29 |
19. | ZY-GA | Śmierdząca sprawa | 30 |
20. | Janusz Kowalski | Początki ogrodów działkowych | 31 |
21. | Z życia Zrzeszenia; Kleka; Listy | | 31 |
| Pomerania, 1985 rok, nr 9 | | |
1. | Roman Wapiński | Elity polityczne wobec Pomorza i ruchu kaszubsko – pomorskiego | 1 |
2. | Tadeusz Bolduan | List do uczestników XII Spotkań | 4 |
3. | Kazimierz Sopuch | (Jak dawno...) | 5 |
4. | Jerzy Samp | Kolebka i mogiła | 6 |
5. | Paweł Zbierski | Szloch Jeziora Wdzydzkiego | 9 |
6. | Zdzisław Ossowski | (ostatnia noc) | 9 |
7. | Bolesław Fac | O kaszubskich wątkach w twórczości Güntera Grassa | 10 |
8. | Edmund Szczesiak | Czajka | 12 |
9. | Stanisław Janke | Obserwator | 13 |
10. | Henryk Galus | Wartość wykształcenia | 15 |
11. | Z długiej chwili. Z Julianem Zaborowskim rozmawia Edmund Szczesiak | | 18 |
12. | Pięć dziur w jednej dziurze. Z Ryszardem Landowskim rozmawia Stanisław Janke | | 19 |
13. | Ryszard Landowski | Sprôwczi Smętka | 20 |
14. | Edmund Puzdrowski | Stryjec wspaniały | 21 |
15. | Tadeusz Lipski | Krzyż | 22 |
16. | Jerzy Łysk | Zabrónióm ce; Nëkóm we wid | 22 |
17. | Ewa Czerniakowska | Słowniki Krzysztofa Celestyna Mrongowiusza | 23 |
18. | Tadeusz Krzysztof | Armator kaszubski Klemens Długi | 25 |
19. | Ryszard Landowski | Glëna | 26 |
20. | T.L. | Sobótka AD 1985 | 27 |
21. | Eugeniusz Gołąbk | Żëcé, technika, knéżczi | 27 |
22. | Marek Cybulski | Wspomnienia belfra | 28 |
23. | Wojciech Wiła | Mapa kultów religijnych | 28 |
24. | Bolesław Bork | Marchowsczié Jezora | 29 |
25. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia (14) | 30 |
26. | Kleka; Z życia Zrzeszenia | | 31 |
27. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. | 32 |
28. | E.Sz. | Siekierą i nożem | 34 |
| Pomerania, 1985 rok, nr 10 | | |
1. | Edmund Puzdrowski | Trzeci z Młodokaszubów | 1 |
2. | Jan Bożychowski | Nieco faktów, żadnej plotki | 4 |
3. | Wojciech Kiedrowski | Na 150 – te urodziny | 8 |
4. | Izabella Trojanowska | Czytelnicy „Pomeranii” | 9 |
5. | Abdon Stryszak | Wzmocnić kręgosłup | 13 |
6. | Skąd bije źródło przyszłości. Z doc. dr. hab. Józefem Borzyszkowskim rozmawia Henryk Galus | | 14 |
7. | Stanisław Sierko | Rzeźbienie twarzy; Dzieciom Priama | 18 |
8. | Jaromira Labuda | Wdôr; Cządë roku | 19 |
9. | Anna Łajming | Czerwone Róże | 20 |
10. | Ryszard Landowski | Grëbi Każik | 22 |
11. | Roman Wapiński | Elity polityczne wobec Pomorza i ruchy kaszubsko - pomorskiego | 23 |
12. | Kazimierz Ostrowski | Krajobraz na sprzedaż | 26 |
13. | Stanisław Janke | Protest | 29 |
14. | ZY-GA | Pierwej się skrzyknęli | 30 |
15. | Zbigniew Gach | Chałupot żagli | 31 |
16. | Zygfryd Prószyński | Muzeum Ziemi Puckiej | 32 |
17. | Ankieta „Pomeranii” | | 32 |
18. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich | 33 |
19. | Jerzy Samp | Wieczne dalej | 34 |
20. | Jan Zbrzyca | Stygmaty jesieni | 36 |
21. | Stanisław Pestka | Smętk – duch żalu i grozy | 37 |
22. | Eugeniusz Gołąbk | Zwierzińc | 38 |
23. | Jerzy Stencel | Podarenk | 39 |
24. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia | 40 |
25. | Kleka; Z życia Zrzeszenia, Listy; Noty o książkach | | 42 |
26. | Edmund Szczesiak | „Życie i przygody Remusa” po francusku | 46 |
| Pomerania, 1985 rok, nr 11 | | |
1. | Zbigniew Gach | Jeden z Wiela | 1 |
2. | Zygfryd Prószyński | Puckie cmentarze | 3 |
3. | Zygmunt Bukowski | W listopadowy dzień | 4 |
4. | (T. Bol.) | Owoc współpracy | 4 |
5. | Stanisław Janke | Galeria Sulmin | 5 |
6. | Marek Skwiercz | Być studentem | 6 |
7. | Anna Łajming | Czerwone róże | 7 |
8. | Jan Wespa | *** (Hej Kaszuby, Kociewiaki) | 9 |
9. | Zbigniew Gach | Swojskość i medycyna | 10 |
10. | Roman Wapiński | Elity polityczne wobec Pomorza i ruchu kaszubskiego (3) | 11 |
11. | ZY-GA | Czy praca niszczy fantazję | 13 |
12. | Życzenia na 150 urodziny „Pomeranii” | | 15 |
13. | Jan Walkusz | Czas zbudzëc anioła; Séwôrz słowa | 16 |
14. | Jerzy Łysk | Zbrônióm ce | 16 |
15. | Stefan Bieszk | Moje Kaszëbë | 16 |
16. | Jerzy Dąbrowa | Mostnik i Słowińcy | 17 |
17. | Selim Chazbijewicz | Pamiętnik jasnowidza; Myślenie symboliczne | 17 |
18. | Agnieszka Bieńkowska | Szkoła głuchych po wojnie | 18 |
19. | Franciszek Fenikowski | Czarny Pułkownik | 19 |
20. | Jerzy Samp | Madonna na spienionej fali | 20 |
21. | Andrzej Buller | Wódz gdyńskich hercerzy | 23 |
22. | Ewa Czerniakowska | „Druch” i jego redaktor | 25 |
23. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc rujan | 26 |
24. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia | 27 |
25. | Tadeusz Lipski | Nad i pod poprzeczką | 28 |
26. | Andrisów Gust | Uprawë polowé | 29 |
27. | Ryszard Landowski | Zmognięcie diôbła | 30 |
28. | Z życia Zrzeszenia; Listy; Noty o książkach | | 31 |
29. | E.SZ. | Trzy zmory | 33 |
| Pomerania, 1985 rok, nr 12 | | |
1. | X. Janusz St. Pasierb | Boże Narodzenie | 1 |
2. | Zygmunt Bukowski | Wigilijne powroty; Grudniowy zmierzch; Zadymka | 2 |
3. | Henryk Galus | Temat: Gdańsk do roku 2000 | 3 |
4. | Jerzy Samp | Patronka morzan | 5 |
5. | Edmund Szczesiak | Zaklęty zamek | 7 |
6. | Zbigniew Gach | Anna | 10 |
7. | X. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich | 12 |
8. | Paweł Dzianisz | Przypomnienie Wickowej cytry | 13 |
9. | Józef Borzyszkowski | „Druhna Pomorska” i jej twórca... | 14 |
10. | Anna Łajming | Czerwone róże (3) | 20 |
11. | Karl H. Bolay | Moja matka | 23 |
12. | Stanisław Janke | Poeta w miasteczku | 23 |
13. | Ryszard Ciemiński | Reportaż z szorstkiego kraju | 24 |
14. | Stanisław Janke | My kolejarska brać | 24 |
15. | (SZ) | Odsłonięcie popiersia Tomasza Rogali | 25 |
16. | Czesław Skonka | Sobieszewski Ośrodek Wincentego Pola | 25 |
17. | Aleksander Jurewicz | *** (Nieprawdopodobnie trzeźwe); Polonez; Macierzyństwo | 26 |
18. | Edmund Szczesiak | Duch oceanu; Kochanica Magda | 27 |
19. | Andrisów Gust | Orzba (Ze wspomnieniów) | 28 |
20. | Benedykt Karczewski | Koscérznie na 700 - lece | 28 |
21. | Listy; Z życia Zrzeszenia; Kleka; Noty o książkach | | 29 |
22. | Leon Heyke | Nowé spiewé; Swiat kaszëbsczi; Błodzi czas | 34 |
23. | (s.j.) | W Nowym Dworze. Hołd Leonowi Heyce | 34 |
24. | Indeks zawartości „Pomeranii” za rok 1985 | | 35 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 1 | | |
1. | Tadeusz Skutnik | Trochę ciepło, trochę cierpko | 1 |
2. | Eugeniusz Gołąbk | Pozdrówk od Stôrégo Roku | 3 |
3. | Erwin Kruk | Prawda; Wizyta w szpitalu; Czy życie zawróciło ich; Niewinna; Nadzieja; Miałem urodziny; Nagle patrzysz, wołasz | 5 |
4. | Edmund Szczesiak | Cienie nad Niechwaszczem | 7 |
5. | Zbigniew Gach | Na pustkach | 9 |
6. | (W.K.) | W Borowym Młynie | 11 |
7. | Przeżywane i nazwane. Z Tadeuszem Lipskim rozmawia Edmund Szczesiak | | 13 |
8. | Konrad Ciechanowski | Zasłużeni, ale czy Pomorzanie? | 15 |
9. | ZY-GA | Wielki Anastazy | 17 |
10. | Anna Łajming | Czerwone róże (4) | 18 |
11. | Andrisów Gust | Płëdzi i brónë | 20 |
12. | Wiktor Pepliński | „Pomerania” w latach 81 - 85 | 21 |
13. | Uchwała Zarządu Głównego Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego w sprawie miesięcznika „Pomerania” | | 23 |
14. | Stanisław Pestka | W zwierciadle beletrystyki | 25 |
15. | Franciszek Fenikowski | *** (Pustka) | 27 |
16. | Zbigniew Gach | Historia oświetlona witrażem | 29 |
17. | Henryk Galus | Polska myśl polityczna | 31 |
18. | Ryszard Landowski | Trusë | 33 |
19. | Bolesław Bork | Bieszkowicczié jezora | 33 |
20. | Listy | | 34 |
21. | Edward Breza | Nazwiska: Burańt, Kolant, Kubant, Rybant | 35 |
22. | Z życia Zrzeszenia; Kleka; Dary | | 36 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 2 | | |
1. | Bolesław Fac | „Psie lata” – następna powieść Güntera Grassa | 1 |
2. | Edmund Szczesiak | Znaki z kamienia | 2 |
3. | Zbigniew Gach | Bunkrarze | 4 |
4. | Kazimierz Ostrowski | Powrócić w młodość | 6 |
5. | Józef Milewski | Pelplin | 8 |
6. | Władysław Szulist | Publikacje Al. Rekowskiego o kanadyjskich Kaszubach | 9 |
7. | Jerzy Dąbrowa | Kaszubski kancjonał Szymona Krofeya | 9 |
8. | Eugeniusz Gołąbk | Knéra a tobacziéra | 10 |
9. | Stanisław Janke | Hopowianie | 11 |
10. | Leszek Orwid - Pluta | Epitafium; Na szkle malowane | 12 |
11. | Izabella Trojanowska | Na nartach | 12 |
12. | Tadeusz Chrzanowski | Kultura artystyczna Pomorza | 14 |
13. | Edmund Puzdrowski | Aktualny stan literatury kaszubskiej | 16 |
14. | Stanisław Janke | Nowé wiersze | 17 |
15. | Henryk Galus | Refleksje z Wdzydz | 18 |
16. | Stanisław Pestka | W zwierciadle beletrystyki | 20 |
17. | Stanisław Sierko | Zapotrzebowanie na świeże wiersze | 22 |
18. | Ryszard Landowski | Sysôl | 23 |
19. | Tadeusz Bolduan | Trybun Kaszubów | 24 |
20. | Jerzy Samp | Powracające monstrum | 27 |
21. | Zdzisław Ossowski | Wiersze | 28 |
22. | Ks. Leon Kuchta | Miesąc lëstopadnik | 29 |
23. | Anna Łajming | Czerwone róże | 30 |
24. | Roman Wróblewski | Powroty | 32 |
25. | (s.j.) | Jak pracują nasze oddziały? | 33 |
26. | Henryk Galus | Rzecz o trwaniu | 34 |
27. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia (17) | 35 |
28. | Anastazja Wysocka | Przóde w naji wsë | 37 |
29. | Dni Kultury Pomorskiej; Z życia Zrzeszenia; Kleka; Listy | | 38 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 3 | | |
1. | Edmund Szczesiak | Berło królewianki | 1 |
2. | Józef Borzyszkowski | Mentalność Pomorzan a wzorce osobowe inteligencji | 1 |
3. | Laureaci „Skry Ormuzdowej” ‘86 | | 2 |
4. | Henryk Galus | Kultura Pomorza. Na marginesie pewnej publikacji | 6 |
5. | Maria Pająkowska | Kruszki; Kamyszki; Jak bursztyny; Uczba; Zakruszki | 8 |
6. | Izabella Trojanowska | Zaproszenie do Pucka | 9 |
7. | Zbigniew Gach | Kostucha | 11 |
8. | Jerzy Samp | Gdańska masakra i krwawa woda | 13 |
9. | Tadeusz Chrzanowski | Kultura artystyczna Pomorza. Szkic problematyki (dokończenie) | 15 |
10. | Józef Borzyszkowski | Pieśniarz z ziemi i jezior | 17 |
11. | Wincenty Rogala | Weselnô mowa drużbë | 20 |
12. | Stanisław Janke | Czerwiony deszcz | 21 |
13. | Anna Łajming | Czerwone róże (6) | 22 |
14. | Pst.!!! Skąd my to znamy? | | 23 |
15. | X. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. | 24 |
16. | Artur Bok - Szwabowicz | Łeba; Argonauci | 25 |
17. | (B.P) | Co dalej z Konkursem Piosenki Kaszubskiej | 25 |
18. | Marek Cybulski i (T.L) | Kaszubskie jasełka | 26 |
19. | (s.j.) | Radości i dziwy | 26 |
20. | Friedhelm Hinze | Jeszcze o pomorskich nazwiskach | 26 |
21. | Ryszard Landowski | Nęcénié Starégo Kriwkôla | 27 |
22. | Stanisław Janke | Kartuski snycerz | 28 |
23. | Anna Gostomska | Album niespełnionych oczekiwań | 28 |
24. | Edward Breza | Zasługi prof. Bogusława Moronia dla Pomorza | 29 |
25. | Jerzy Treder | Kaszubska frazeologia (18) | 30 |
26. | Z życia Zrzeszenia; Dary; Noty o książkach; Kleka; Listy | | 32 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 4 | | |
1. | Henryk Hinz | Karnowski a regionalizm jako forma emancypacji człowieka | 1 |
2. | Józef Borzyszkowski | Jan Karnowski wśród Kaszubologów | 2 |
3. | Józef Borzyszkowski | Spuścizna Karnowskiego z czasów Koła Kaszubologów | 8 |
4. | Jan Karnowski | Do M.K. | 9 |
5. | Jan Karnowski | Konieczność i potrzeba zajmowania się rzeczami kaszubskimi | 10 |
6. | Jan Karnowski | Rewijô Mestwinowa | 12 |
7. | Henryk Hinz | „Brusy i okolice” | 12 |
8. | Zbigniew Gach | Brusoida | 14 |
9. | Kazimierz Ostrowski | Szkic ze starej stegny | 16 |
10. | Bëc poetą. Z Alojzym Naglem gôdô Stanisław Janke | | 19 |
11. | O Zrzeszeniu i naszych sprawach mówią: Józef Formela, Zygmunt Miotk i Józef Brzeziński | | 20 |
12. | Marek Nowacki | Nowe filmy o Kaszubach. Życie i przygody Majkowskiego | 21 |
13. | Nagroda Andrzeja Czerwiakowskiego | | 22 |
14. | Zbigniew Gach | Weltrowscy | 23 |
15. | Anna Łajming | Czerwone róże (7) | 25 |
16. | Jerzy Samp | Wiatr w oczy | 27 |
17. | Tadeusz Lipski | Bogaci przeszłością | 28 |
18. | Jerzy Szukalski | O przyrodzie Pojezierza Kaszubskiego | 29 |
19. | Henryk Galus | Raport z Pomorza dla sejmu RP | 30 |
20. | Anna Gostomska | Oliwa sercu bliska | 30 |
21. | Ryszard Landowski | Nadżi Adżi | 31 |
22. | Listy; Z życia Zrzeszenia, Dary; Kleka; Noty o książkach | | 32 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 5 | | |
1. | Donald Tusk | Królestwo ludzi wolnych | 1 |
2. | Stanisław Janke | Przez pięć pokoleń | 3 |
3. | Henryk Galus | Szkoła i region | 4 |
4. | Andrzej Schmidt | Pamięć; Wigilia | 5 |
5. | Zbigniew Gach | Akcja „D” | 6 |
6. | Józef Ceynowa | Budzenie radości | 8 |
7. | Bolesław Bork | Tolerancja – rzecz podstawowa | 9 |
8. | Janusz Kowalski | Zapraszamy na I Spływ Kajakowy „Śladami Remusa” | 10 |
9. | Edmund Szczesiak | Spływ odbędzie się | 11 |
10. | Henryk Hewelt | Jastrë | 11 |
11. | Stanisław Janke | Byliśmy w Krakowie | 12 |
12. | Jerzy Samp | Gdy potrzebny był mściciel | 13 |
13. | Anna Łajming | Czerwone róże (8) | 15 |
14. | Günter Grass | Psie lata. Tłumaczenie: Sławomir Błaut | 17 |
15. | Aleksander Jurewicz | Nagle | 21 |
16. | Zbigniew Żakiewicz | Święty ogień | 22 |
17. | Bogumiła Cirocka | Gdy zwycięża dobro | 23 |
18. | Józef Borzyszkowski | Pomorze o zabytkach. Puck | 24 |
19. | Zygmunt Milczewski | Kościół katolicki w latach okupacji w powiecie morskim | 25 |
20. | Andrisów Gust | Uprawë polowé | 26 |
21. | (Lew) | „Harmonia” śpiewa już 65 lat | 27 |
22. | Bolesław Bork | Łësô bania | 28 |
23. | Ewa Czerniakowska | Dodatki do prasy pomorskiej (do 1939 roku) | 29 |
24. | Ks. Leon Kuchta | Miesąc godnik | 32 |
25. | Izabella Trojanowska | Jar Raduni | 33 |
26. | Listy; Noty o książkach | | 33 |
27. | Jerzy Treder | Ostatni tom „Słownictwa kociewskiego” B. Sychty | 35 |
28. | Z życia Zrzeszenia; Kleka | | 37 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 6 | | |
1. | Jacqueline Dera - Gilmeister | Francuskie przygody Remusa | 1 |
2. | Edmund Szczesiak | Ptak boży | 1 |
3. | Jacqueline Dera – Gilmeister | Kraina wędrownego sprzedawcy | 6 |
4. | Andrzej Bukowski | Wokół encyklopedii „Literatura Polska” | 7 |
5. | Tadeusz Skutnik | Teraz całkiem cierpko | 10 |
6. | Józef Borzyszkowski | Jeszcze o „Zasłużonych Pomorzaninach w latach II wojny światowej” | 13 |
7. | Konrad Ciechanowski | W odpowiedzi panu doc. dr. hab. Józefowi Borzyszkowskiemu | 13 |
8. | Dary | | 13 |
9. | Zdzisław Ossowski | Ruina? | 14 |
10. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich | 17 |
11. | Józef Borzyszkowski | Włodziemierz Wnuk i „Górale za wielką wodą” | 18 |
12. | Günter Grass | Psie lata (2). Tłumaczenie Sławomir Błaut | 19 |
13. | Stanisław Esden - Tempski | Gdańsk się rozkapla | 23 |
14. | Marzena Burczycka - Woźniak | Wolność myśli; Zło | 23 |
15. | Stanisław Janke | Zniewolenié | 25 |
16. | Zbigniew Żakiewicz | Święty ogień (2) | 26 |
17. | Józef Milewski | Czersk | 30 |
18. | Zbigniew Gach | Jest! | 31 |
19. | Paweł Huelle | Kaszuby, *** (Nad Tobą smutna) | 34 |
20. | Zbigniew Talewski | Nie tylko chcieć | 35 |
21. | Henryk Hewelt | Kwiôtk | 36 |
22. | Macątko | Uldżi; Do lepszégo sę mô | 37 |
23. | Dni Kultury Kaszubskiej – Pomorskiej; Z życia Zrzeszenia; Kleka; Noty o książkach | | 38 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 7 | | |
1. | Henryk Galus | Zbiorowość wobec zagrożenia | 1 |
2. | Edmund Szczesiak | Nad jeziorem | 2 |
3. | Henryk Galus | Kaszubi dzisiaj | 4 |
4. | (hg) | Medal Stolema | 6 |
5. | Jerzy Dąbrowa - Januszewski | Noc nad Jeziorem Gwiôzde | 8 |
6. | H.G. | Kronikarz rodzimej wsi | 9 |
7. | Albert Patock | Kronika Strzelna | 9 |
8. | Stanisław Janke | Ożywiciel | 12 |
9. | Stefan Fikus | Refleksje z działalności | 13 |
10. | Ryszard Ciemiński | Odejścia, oddalenia i adresy | 13 |
11. | Marian Fryda | Bartnicy na Gochach | 15 |
12. | Józef Borzyszkowski | Ostatnia książka Stanisława Rosponda | 17 |
13. | Günter Grass | Psie lata. Tłum. Sławomir Błaut | 19 |
14. | Paweł Dzianisz | Poruszył wiatr od morza... | 23 |
15. | Zbigniew Żakiewicz | Święty ogień (dokończenie) | 24 |
16. | Jerzy Afanasjew | Wrony; Noc | 26 |
17. | Ryszard Landowski | Biôtka | 28 |
18. | Anna Łajming | Czerwone róże | 29 |
19. | Izabella Trojanowska | Przez Mirachowskie Lasy | 31 |
20. | Ewa Czerniakowska | Stulecie „Gazety Olsztyńskiej” | 32 |
21. | Andrzej Gąsiorowski | Błędy i znaczne uproszczenia | 33 |
22. | Listy | | 34 |
23. | Edward Breza | O pomorskim nazwisku Nagel i innych sematycznie podobnych | 35 |
24. | Marek Cybulski | Dawne obrzędy i obyczaje według Odyńca | 36 |
25. | Bogumiła Cirocka | „I będę nadal jak dotąd pomagał biednym ludziom...” | 36 |
26. | Ryszard Landowski | Wezgódka | 37 |
27. | Andrisów Gust | Łączi; nieużetczi, drodżi | 38 |
28. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich | 38 |
29. | Kleka; Listy; Z życia Zrzeszenia; Dary | | 39 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 8 | | |
1. | Edmund Szczesiak | Na grzyby | 1 |
2. | (s.j.) | Stacja Bąk! Grzybiarze wysiadać! | 1 |
3. | Konrad Turzyński | Lata znajomości z Bądkowskim | 1 |
4. | Jaromira Labudda | Cierz cernisty; Nieznajemny | 3 |
5. | (tb) | Order Zasługi dla Neureitera | 5 |
6. | Roman Landowski | Powstrzymaj głos ostatniego dzwonu | 6 |
7. | Alojzy Budzisz | Na grzëbë | 10 |
8. | Ryszard Landowski | Grzëbitwa | 11 |
9. | Brunon Chmielewski | Zrzeszenie w Pelplinie | 11 |
10. | Zbigniew Gach | Pupulek | 12 |
11. | Stanisław Janke | Wieś na kamieniu | 13 |
12. | Abdon Stryszak | Inspiracja przeszłością | 15 |
13. | Tożsamość regionalna Kaszubów bytowskich. Z Jadwigą Kucharską rozmawia Izabella Trojanowska | | 18 |
14. | Günter Grass | Psie lata (4). Tłum. Sławomir Błaut | 19 |
15. | (T. Bol.) | Noty o książkach | 22 |
16. | Anna Łajming | Czerwone róże (10) | 23 |
17. | Edmund Puzdrowski | Poznańskie pisanie po kaszubsku | 26 |
18. | Józef Szmyt | Zalecenio do czetanio; Witajta Kaszebi! | 26 |
19. | Paweł Dzianisz | Kaszubski kapelan kaphornowiec | 27 |
20. | (Res.) | Jeden rytm | 29 |
21. | Jan Zbrzyca | By czas nie był pustkowiem | 30 |
22. | Zygmunt Rhode | Fabryka w pejzażu wsi | 32 |
23. | Ewa Czerniakowska | O początkach prasy codziennej w Czersku | 33 |
24. | ZY-GA | Gdańsk stolicą Kaszub? | 34 |
25. | Izabella Trojanowska | Szkice słowińskie | 36 |
26. | Dni Kultury Kaszubsko - Pomorskiej | | 38 |
27. | Uchwała Zarządu Głównego ZK-P z dnia 7 czerwca 1986 r. w sprawie Dni Kultury Kaszubsko - Pomorskiej | | 39 |
28. | (s.j.) | Festyn rodnej mowy w Chmielnie ; Z życia Zrzeszenia; Kleka; Listy; Dary | 40 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 9 | | |
| Izabella Trojanowska | Kaszubska królowa | |
1. | Sobótka (T.L. – Na pohybel wiedźmom; ZY-GA – W Jastarni beczka w górę; I. Trojanowska – Sobótka po szymbarsku) | | 1 |
2. | Jan Trepczyk | Kaszëbskô Królewô | 3 |
3. | Badania uczą skromności. Z prof. Wacławem Odyńcem rozmawia Henryk Galus | | 4 |
4. | Edmund Szczesiak | Śladami Remusa. W Kniei | 6 |
5. | Zbigniew Gach | Epilog (Japan – 10) | 8 |
6. | Stanisław Sierko | Wiersze | 10 |
7. | Kazimierz Ostrowski | Ogarnął wzrokiem i myślą | 11 |
8. | Irena Zakidalska, Bogusław Marciniak | Łeba w oczach socjologa | 13 |
9. | Jerzy Treder | Profesor Hubert Górnowicz (1922 – 1986) | 15 |
10. | Jan Labuda | Na strądze; Na bôce (s. 21) | 16 |
11. | Günter Grass | Psie lata (5). Tłum. Sławomir Błaut | 17 |
12. | Bolesław Fac | Okrutna bajka kończy się w Matarni | 20 |
13. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich | 22 |
14. | Anna Łajming | Czerwone róże (11) | 23 |
15. | Jerzy Samp | Gdański dykcjonarz | 26 |
16. | Mirosław Fudziński | Godfryd Ossowski | 27 |
17. | T. Bol. | Noty o książkach | 28 |
18. | Andrzej Gąsiorowski | Nieznane dokumenty dotyczące „Batalionu Odra” | 29 |
19. | Izabella Trojanowska | Szkice słowińskie (2) | 31 |
20. | Tadeusz Oracki | Jeszcze o pamiętnikach ks. Dembieńskiego | 32 |
21. | Aleksander Majewski | Giną znaki dawnych powodzi w Gdańsku | 34 |
22. | Edward Breza | Objaśnienia możliwe, jednak nie jedyne | 34 |
23. | Z życia Zrzeszenia; Dary; Listy; Kleka (także 11) | | 35 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 10 | | |
1. | Edmund Puzdrowski | Być to znaczy nazywać | 1 |
2. | Marek Latoszek | Gdańsk a Kaszuby w oczach socjologa | 1 |
3. | H.G. | 80 lat Muzeum we Wdzydzach | 6 |
4. | Anna Kwaśniewska, Tadeusz Sadkowski | Idea Gulkowskich ciąg dalszy | 7 |
5. | Henryk Galus | Prognoza Osmańczyka | 9 |
6. | Języki i kultury zagrożone. Rozmowa Henryka Galusa z Jean - Jacquesem Furerem | | 11 |
7. | Jerzy Dąbrowa | Jubileusz Pomorskiej „Tęczy” | 13 |
8. | Paweł Dzianisz | Babi Dół | 15 |
9. | Stanisław Janke | Z muzyką i słowem drukowanym | 16 |
10. | Jolanta Nitkowska | Układanie sagi | 17 |
11. | Wacław Pomorski | Trwanie; Meble; Odpowiedzialność, Nadzieja | 19 |
12. | Günter Grass | Psie lata. Tłum. Sławomir Błaut | 20 |
13. | Anna Łajming | Czerwone róże | 22 |
14. | Marian Kwapiński | Portret czy bogini? | 24 |
15. | Ryszard Landowski | Grzém w Gostomku | 25 |
16. | Józef Borzyszkowski | Życie i dzieło kaszubskiego malarza Kazimierza Jasnocha | 26 |
17. | Ks. Leon Kuchta | Na tczę gbura | 33 |
18. | Jan Wyrowiński | Swojszczyzna Jana Karnowskiego | 35 |
19. | Tadeusz Lipski | Od regionalizmu do uniwersalizmu | 36 |
20. | Konrad Ciechanowski | Oni byli w Wehrmachcie | 38 |
21. | (T. Bol.) | Noty o książkach; Dary | 40 |
22. | Okł. Res. | Twórcy ludowi Królowej Kaszub (dokończenie z okładki) | 4 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 11 | | |
| Anna Kościelecka | Bernard Chrzanowski znów na kaszubskim brzegu | 1 |
1. | Konrad Ciechanowski | Polacy z Pomorza w Wehrmachcie | 1 |
2. | Po wybojach, ale naprzód. Dyskusja redakcyjna w opracowaniu Edmunda Szczesiaka | | 3 |
3. | Stanisław Janke | Ponad codzienność | 5 |
4. | Maria Pająkowska | Fascynacje i niepokoje | 8 |
5. | (s.j.) | „Wasz kąsek ziemi pokochałem” | 9 |
6. | Janusz Kowalski | Po I Kaszubskim Spływie Kajakowym „Śladami Remusa” | 10 |
7. | Jolanta Nitkowska | Układanie sagi | 12 |
8. | Stanisław Janke | U króla Augusta w Brzozowie | 15 |
9. | (s.j.) | Gawędy nad Jeziorem Wielewskim | 15 |
10. | (M.T.) | Ożniwinë ‘86 | 16 |
11. | Günter Grass | Psie lata. Tłumaczenie Stanisław Błaut | 17 |
12. | Jerzy Samp | Z Wyspy Spichrzów ku Królewskiej Drodze | 21 |
13. | Izabella Trojanowska | Szkice słowińskie | 22 |
14. | Irena Zakidalska, Bogusław Marciniak | Rodzina w Łebie | 24 |
15. | Gertruda Skotnicka | Zaklętą stegną w głąb Kaszub | 26 |
16. | Jan Lipuski | Niepoprawny Hipolit | 27 |
17. | Małgorzata Czerniakowska | Nauczyciel Jana Heweliusza | 28 |
18. | Najary | Malarstwo Teodory Gulkowskiej | 30 |
19. | (w.j.) | Jan Paweł Łukowicz w Chojnicach | 31 |
20. | Kazimierz Ostrowski | Pamięci godzien | 31 |
21. | Marek Cybulski | Sierakowskie dzwony | 32 |
22. | Bolesław Bork | Popławnik | 32 |
23. | Andrisów Gust | Kopanié torfu | 33 |
24. | E.B. | Naukowe ujęcie frazeologii kaszubskiej | 34 |
25. | Dni Kultury Kaszubsko – Pomorskiej; Z życia Zrzeszenia; Listy; Dary; Kleka | | 34 |
| Pomerania, 1986 rok, nr 12 | | |
1. | 70 urodziny profesora Gerarda Labudy | | 1 |
2. | Henryk Galus | Podmiotowość | 2 |
3. | Inne spojrzenie. Z Marią Kopeć rozmawia Edmund Szczesiak | | 3 |
4. | Zbigniew Gach | Zwarcie na remis | 5 |
5. | Stanisław Pestka | Czarowé ogniszcze rodny mowë | 7 |
6. | Jan Lipuski | IX Seminarium Kaszëbsczié | 9 |
7. | Marek Latoszek | Czy „Socjologia Ziem Zachodnich” jest znów obecna? | 10 |
8. | Jerzy Samp | Na przekór klątwie | 12 |
9. | Edwin Rozenkranz | Czar i czary Sydonii Borkówny | 14 |
10. | Jerzy Łysk | Dwiérze; Stegna | 15 |
11. | Bernard Szczęsny | Takie były początki | 16 |
12. | (Sz) | Kaszubskie portrety Mokwy | 19 |
13. | Stanisław Janke | Zwónë sę czëc; Kol naji ju tak je (s. 40) | 21 |
14. | Edmund Puzdrowski | Paciorek; *** (Mamy już po) | 22 |
15. | Günter Grass | Psie lata (8) | 23 |
16. | Kazimierz Ickiewicz | Władysław Kirstein – współczesny Kolberg Pomorza Gdańskiego | 27 |
17. | Edward Breza | Status kaszubszczyzny rozważany od nowa | 28 |
18. | (Sz) | „Alfabet kaszubski” – film o trwaniu | 29 |
19. | Jerzy Samp | O partaczach, papierniach i czarnych krzyżach (Gdański dykcjonarz) | 30 |
20. | E.M. | Wielewskie dzwony | 31 |
21. | Waldemar Borzestowski | Na zimę przyszli, na śniegi | 32 |
22. | Jan Trepczyk | Na Godë | 33 |
23. | Stanisław Sierko | Czekanie na kolędy i inne wiersze | 34 |
24. | Stanisław Janke | Roczëzna (obrôz trzecy) | 35 |
25. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc stëcznik | 37 |
26. | Eugeniusz Gołąbk | Chto wënalôzł koło? | 38 |
27. | Józef Borzyszkowski | Eryka Morzycka – Niepokoyczycka (1908 – 1986) | 39 |
28. | Jan Labuda | *** (medzë placzem a smiechem) | 40 |
29. | Ks. Kazimierz Raepke | O nowym przewodniku po kościele poklasztornym w Kartuzach | 41 |
30. | (H.G.) | Dziedzictwo kulturowe pod ochroną | 43 |
31. | Wacław Odyniec | Wspomnienie o profesorze Karolu Głombiowskim | 45 |
32. | Marek Cybulski | Język Pomorza Zachodniego | 46 |
33. | Listy; Z życia Zrzeszenia; Dary (s. 30); Kleka | | 47 |
34. | (s.j.) | Poprzez cierpienie | 49 |
35. | Ewa Szumańska | Wciąż u siebie | 50 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 1 | | |
1. | Edmund Szczesiak | Na glonku. Śladami Remusa | 1 |
2. | W. K. | 30 lat minęło | 3 |
3. | Zbigniew Gach | Maryja na Pomorzu | 4 |
4. | Rafał Nowakowski | Na uboczu | 6 |
5. | Kazimierz Ostrowski | Jaśniejszy punkt | 8 |
6. | Wśród swoich. Z Władysławą Spiczak – Brzezińską rozmawia Edmund Szczesiak | | 9 |
7. | (M.C.) | Powstał klub „Drëszstwo Szkólnëch” | 11 |
8. | Zbigniew Gach | Kolokwium na piątkę | 12 |
9. | Edmund Puzdrowski | Kilka nienowych słów | 15 |
10. | Marek Cybulski | Sala Czerwona | 16 |
11. | Günter Grass | Psie lata (9). Tłum. Sławomir Błaut | 17 |
12. | Jerzy Samp | Złoto, śmierć i chmiel | 21 |
13. | Barbara Lepówna | Realia w legendach | 23 |
14. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc stëcznik | 25 |
15. | Wacław Pomorski | Mój dom | 26 |
16. | Stanisław Janke | Tropem kaszubskiego jungi | 26 |
17. | Ryszard Landowski | Niepodzajny głos | 28 |
18. | Małgorzata Czerniakowska | Jan Heweliusz jako badacz Księżyca | 29 |
19. | Bożenia Ptak | Sen dziecka; Ojcu | 31 |
20. | Andrisów Gust | Żniwa | 32 |
21. | Bolesław Bork | Złoto | 33 |
22. | Mandatariusze X Zjazdu ZK-P i nowe władze Zrzeszenia | | 34 |
23. | Sprawozdanie Zarządu Głównego ZK-P IX kadencji | | 35 |
24. | Nowe władze oddziałów ZK-P; Dary; Listy; Kleka | | 39 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 2 | | |
1. | Gerard Labuda | Chrystianizacja Pomorza | 1 |
2. | Jean – Jacques Furer | Wiersze (skaszëbił J. Trepczyk) | 5 |
3. | X Zjazd Zrzeszenia | | 6 |
4. | Szczepan Lewna | Nasza sytuacja nie jest jakaś szczególna | 7 |
5. | Jan Wyrowiński | Różnorodny wachlarz opcji ideowych | 8 |
6. | Józef Borzyszkowski | Widma i mity żyją silnie | 9 |
7. | Henryk Galus | Filozofia publikacji „Kultury” | 11 |
8. | Uchwała Z Zjazdu Delegatów ZK-P | | 12 |
9. | W stronę przyszłości (dyskusja w oprac. Edmunda Szczesiaka) oraz: Wykaz członków Zrzeszenia zmarłch w l. 83 – 86 (s. 6); Skład Komisji Zjazdowych (s. 7); W intencji społeczności zrzeszonej (s. 8); Lista wyróżnionych na Zjeździe działaczy (s. 10) | | 13 |
10. | Słowôrz Eugeniusza Gołąbka (1) | | 15 |
11. | Ewa Górska, Józef Terlecki, Jerzy Jaśkowski | Żarnowiec! | 19 |
12. | Günter Grass | Psie lata (10), Tłum. Sławomir Błaut | 21 |
13. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc gromicznik | 25 |
14. | Zbigniew Chrzanowski | Pomoc udzielana więźniom Stutthofu po ewakuacji obozu | 26 |
15. | Jerzy Samp | Bernarda Sychty dramat o Mestwinie | 31 |
16. | Józef Borzyszkowski | Pamięci godni. Chojnicki słownik biograficzny | 32 |
17. | Edward Breza | Pochodzenie wyrazów kobieta, białka i ich synonimów | 34 |
18. | Henryk Hewelt | Białka | 35 |
19. | Listy; Dary; Z życia Zrzeszenia; Noty o książkach | | 36 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 2 | | |
1. | (Sz) | Pożegnanie Feliksa Marszałowskiego | 1 |
2. | Antoni Grzędzicki | Dzieło rodziny Ptachów | 1 |
3. | Jerzy Samp | O piewcy mądrości morzan | 2 |
4. | „Skry ormuzdowe” ‘87 | | 3 |
5. | Józef Borzyszkowski | Ziemia gromadzi prochy | 4 |
6. | Tadeusz Bolduan | Zrzeszenie Kaszubsko – Pomorskie – droga dotąd i dalej | 5 |
7. | Jubileuszowe adresy do Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego | | 8 |
8. | Edmund Szczesiak | Rajska wyspa. Śladami Remusa | 11 |
9. | Stanisław Janke | Wiersze | 16 |
10. | (Sz) | Nagroda R. Wróblewskiego | 17 |
11. | Kazimierz Kossak - Główczewski | Kpina, panie dzieju! | 18 |
12. | Zbigniew Gach | Sztukmistrz stosowany | 19 |
13. | Günter Grass | Psie lata (11). Tłum. Sławomir Błaut | 21 |
14. | Henryk Szymanowicz | Spełnił żołnierski obowiązek | 25 |
15. | Józef Borzyszkowski | Pierwsza biografia Sługi Bożego Konstantyna Dominika | 29 |
16. | Słowôrz Eugeniusza Gołąbka (2) | | 29 |
17. | Bogumiła Cirocka | Jak popularyzować kaszubszczyznę? | 31 |
18. | Andrzej Szmidt | Dom, Kowal | 33 |
19. | Tadeusz Lipski | Cassubiana w słowianoznawstwie | 33 |
20. | Zygmunt Milczewski | Potulice – droga przez mękę | 34 |
21. | Alojzy Nagel | Człowiek | 35 |
22. | Wojciech Wiła | Z dziejów elektryfikacji Gdyni i nie tylko | 36 |
23. | Tadeusz Lipski | Okruchy świątecznej tradycji | 37 |
24. | Krystyna i Marian Fryda | Na Gochach | 37 |
25. | Żarnowiec! | | 38 |
26. | Listy; Dary; Z życia Zrzeszenia; Kleka; Noty o książkach | | 39 |
27. | Mikołaj Duszyński | Pośrednik poezji pomorskiej | 46 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 4 | | |
| Zbigniew Gach | Sarkofag św. Wojciecha | |
1. | Andrzej Zbierski | Inna epoka Gdańka | 1 |
2. | Edmund Szczesiak | Przystań. Śladami Remusa | 5 |
3. | Zbigniew Talewski | Drëchowi na Jastrë | 10 |
4. | Tadeusz Bolduan | Twarda szkoła. Listy Lecha Bądkowskiego do Tadeusza Bolduana | 11 |
5. | Słowôrz Eugeniusza Gołąbka (3) | | 13 |
6. | Henryk Galus | Rodowód inteligencji Pomorza | 18 |
7. | Kazimierz Sopuch | Wiersze z cyklu Mój Świat | 19 |
8. | Henryk Szymanowicz | Spełnił żołnierski obowiązek (2) | 20 |
9. | Eugeniusz Gołąbk | Oddzękowanié sę z Féliksę Marszôłkowsczim | 24 |
10. | Ryszard Ciemiński | Pan Feliks | 25 |
11. | Stanisław Janke | Przez fikcję do rzeczywistości | 26 |
12. | Józef Borzyszkowski | „Przegląd Zachodni” dedykowany Profesorowi Gerardowi Labudzie | 28 |
13. | Jerzy Samp | Śladami srebra, kalety i zbrodni. Gdański dykcjonarz (5) | 30 |
14. | Krëban z Milachowa | Tu ni ma wërglów | 32 |
15. | Tadeusz Sadkowski | Ze Sworów do Wdzydz | 33 |
16. | Edward Breza | Władysław Pniewski o kaszubszczyźnie i F. Lorentzu | 38 |
17. | Ewa Czerniakowska | Pelpliński „Rolnik” (1869 – 1870) | 39 |
18. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. Miesąc gromicznik | 41 |
19. | Edmund Szczesiak | Kamień obrazy | 42 |
20. | Jan Labuda | Cëszô | 42 |
21. | Listy; Dary; Z życia Zrzeszenia; Kleka (s. 4, 23, 25) | | 43 |
22. | Ks. Bernard Sychta | Ze żniwnym wińcem | 46 |
23. | Noty o książkach | | 46 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 5 | | |
1. | Tadeusz Bolduan | Wśród gdańszczan i Kaszubów | 1 |
2. | Adres Zarządu Głównego Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego do papieża Jan Pawła II | | 2 |
3. | Zbigniew Żakiewicz | Meta - historia | 3 |
4. | (Sz) | Bramy gdańskie | 4 |
5. | Ryszard Ciemiński | Karol Wojtyła na Pomorzu | 6 |
6. | Kardynał Karol Wojtyła u Królowej Pomorza | | 8 |
7. | Ojcu Świętemu wiersze kaszubskie | | 9 |
8. | Eugeniusz Gołąbk | Żdżącë na Ojca Świętégo | 11 |
9. | Jan Zbrzyca | Stegnë pielgrzëmstwa | 12 |
10. | Edmund Puzdrowski | Oliwa | 13 |
11. | Jerzy Samp | Kaszubski apostoł dobroci | 16 |
12. | Adres społeczeństwa kaszubsko – pomorskiego do Ojca Świętego Jana Pawła II | | 17 |
13. | Edmund Szczesiak | Cena odwagi. Śladami Remusa | 20 |
14. | Henryk Szymanowicz | Spełnił żołnierski obowiązek (dokończenie) | 23 |
15. | Gerard Labuda | O Kaszubach, o ich nazwie i ziemi zamieszkania | 27 |
16. | Günter Grass | Psie lata (12). Tłum. Sławomir Błaut | 31 |
17. | (s.j.) | Podłoże nadziei | 34 |
18. | Józef Borzyszkowski | Wspomnienia kaszubskiego gbura - Bolesława Jażdżewskiego z Lipuskiej Huty | 35 |
19. | Bolesław Jażdżewski | Powojnowi czas | 36 |
20. | Twarda szkoła. Listy Lecha Bądkowskiego do Tadeusza Bolduana (2) | | 40 |
21. | Zmoc naszą zgniłość. Z Ludwikiem Bachem kôrbie Stanisław Janke | | 45 |
22. | „Pieczęć Świętopełka Wielkiego” dla Zbigniewa Talewskiego | | 46 |
23. | Lucyna Karsznia | Poczucie więzi terytorialnej w świadomości Kaszubów Półwyspu Helskiego | 47 |
24. | Janusz Kowalski | II Kaszubski Spływ Kajakowy „Śladami Remusa”. Zgłoszenia do końca czerwca | 48 |
25. | Dariusz Wasielewski | Jak daleko jesteś, Wierzę | 50 |
26. | Ryszard Landowski | Jula | 50 |
27. | Jerzy Samp | O najsłynniejszej wśród Polaków | 51 |
28. | Słowôrz Eugeniusza Gołąbka (4) | | 51 |
29. | Henryk Galus | Uniwersytet Toruński – zapis historii | 53 |
30. | (s.j.) | Przygody kaszubskiego rycerza | 55 |
31. | Stanisław Janke | Rękopis znaleziony w Luzinie | 56 |
32. | Paweł Miotk | Mądrô głowa | 56 |
33. | Wojciech Jankie | Honory dla Anny Łajming | 57 |
34. | Ks. Kazimierz Raepke | Premiery dramatu Sychty o Mestwinie | 57 |
25. | I.T. | Borzestowo – gniazdo Borzestowskich | 58 |
26. | (Zy – Ga) | III Konkurs Wiedzy o Pomorzu | 59 |
27. | Listy; Z życia Zrzeszenia; Dary; Noty o książkach | | 59 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 6 | | |
| Przesiedleńcy. Fragment ścieżki dźwiękowej reportażu TV Ireneusza Englera | | |
1. | Wizja zagrożenia. Z Ireneuszem Englerem rozmawia Edmund Szczesiak | | 1 |
2. | Włodziemierz Wnuk | Zrośnięty z regionem | 5 |
3. | Marek Latoszek | Kaszubskie społeczności białą plamą | 8 |
4. | Edmund Szczesiak | Od początku. Śladami Remusa | 10 |
5. | Zbigniew Gach | Zapracować na patynę | 12 |
6. | H.G. | Los Mazurów | 14 |
7. | Stefan Pastuszewski | Powitalny list | 15 |
8. | Bogumiła Cirocka | Obudził śpiących | 16 |
9. | Marian Fryda | Tropami sobótki | 17 |
10. | (s.j.) | Stolemy ‘87 | 19 |
11. | Cezary Obracht - Prondzyński | W kręgu problematyki pomorskiej | 19 |
12. | Jolanta Treder, Mirella Wenta | Westrzód lëdowégo kuńsztu | 19 |
13. | Jacek Dorawa | Z miełotë tatczëznë | 20 |
14. | (ZY –GA) | Kapitan „Zo” | 20 |
15. | Zbigniew Gach | Żołnierz „Bruno” | 21 |
16. | Zbigniew Żakiewicz | Anielskie piórko | 24 |
17. | Edmund Puzdrowski | Wiersz sierpniowy i inne wiersze | 26 |
18. | Stanisław Janke | Przednicy z Hopowa | 28 |
19. | Günter Grass | Psie lata (13). Tłum. Sławomir Błaut | 29 |
20. | Gerard Labuda | O Kaszubach, o ich nazwie i ziemi zamieszkania (2) | 33 |
21. | (B. Kor.) | Regionalna impreza w Koleczkowie | 36 |
22. | Edmund Puzdrowski | W kręgu Gryfitów | 37 |
23. | Jerzy Trepczyk | Piłkarska gwiazda przedwojennej Gdyni | 39 |
24. | Jerzy Samp | Gosk – bóstwo czy falsyfikat? | 40 |
25. | (JD) | II Słupskie Dni Kultury Kaszubsko – Pomorskiej „Słowińska Huta” | 42 |
26. | Marek Cybulski | Regionalizacja nauczania w kaszubskiej szkole na lekcjach języka polskiego | 43 |
27. | Andrisów Gust | Żniwa zbożów latnëch. Ze wspomnieniów (12) | 45 |
28. | Ks. Leon Kuchta | Z kolędôrza przësłowi o swiętich. | 46 |
29. | Maciej Stankiewicz | Festiwal Folkloru Północy | 47 |
30 | (s.j.) | Przedmieścia | 48 |
31. | Bogumiła Cirocka | „Co serce czuje” | 48 |
32. | Listy; Z życia Zrzeszenia; Kleka (także s. 4, 18 i 47) | | 49 |
33. | (rn) | Tuszkowska Matka | 54 |
34. | (J.G.) | Pozostanie pamięć | 54 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 7 | | |
1. | Janusz Iskierski | Lokalność, czyli powrót do raju utraconego | 1 |
2. | Zbigniew Jankowski | Z poematu „Abecadło dla wnuków” | 3 |
3. | Obróbka skrawaniem. Rozmowa Zbigniewa Gacha z Franciszkiem Okuniem | | 5 |
4. | Edmund Szczesiak | Upadek. Śladami Remusa | 6 |
5. | (s.j.) | Różne systemy wartości | 8 |
6. | Ryszard Ciemiński | Dąbrowa | 9 |
7. | Stanisław Janke | Ojcowizna na elektrowni | 12 |
8. | Jerzy Dąbrowa - Januszewski | Żarnowieckie strofy | 14 |
9. | Jan Wyrowiński | Klub Historyczny przy toruńskim Zrzeszeniu i jego apel (s. 13) | 14 |
10. | Marian Biskup | Gerard Labuda jako historyk Pomorza | 15 |
11. | (M.T.) | Uroczystości ku czci bpa Konstantyna Dominika | 18 |
12. | Gerard Labuda | O Kaszubach, o ich nazwie i ziemi zamieszkania (dokńczenie) | 19 |
13. | Ks. Kazimierz Raepke | Hewielusz w Kartuzach | 22 |
14. | Günter Grass | Psie lata (14). Tłum. Sławomir Błaut | 25 |
15. | Aleksander Majewski | Powodzie wojenne w delcie Wisły | 29 |
16. | Jerzy Samp | Historia kołem się toczy. Gdański dykcjonarz (6) | 30 |
17. | Stanisław Sierko | Wiatrak w Piasecznie i inne wiersze | 33 |
18. | Jerzy Dąbrowa | O pięknej kasztelance | 34 |
19. | (s.j.) | Otwarcie Muzeum Ziemi Zaborskiej w Wielu | 35 |
20. | Jerzy Sikora | Dzwony (sierakowickie) | 36 |
21. | Jerzy Samp | Sagi o mieście słonych wiatraków | 37 |
22. | (W.K.) | Gabinet Franciszka Fenikowskiego | 38 |
23. | Bogumiła Cirocka | To nie powiastka, ino rzetelna prawda... | 39 |
24. | (T. Bol.) | Noty o książkach | 39 |
25. | Jan Lipuski | Ptaki zabierają słońce | 40 |
26. | Bogumiła Cirocka | Najnowsze dzieło Nowowiejskiego | 41 |
27. | Z.G. | „Japańskie” post scriptum | 42 |
28. | Cezary Obracht - Prondzyński | Święty Otton z Bambergu | 43 |
29. | Z życia Zrzeszenia (także s. 11, 32, 41); Kleka; Dary (s. 36) | | 44 |
30. | Macątko | Przespôł so | 45 |
31. | Res. | Być obecnym | 46 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 8 | | |
1. | Edmund Szczesiak | Podniesienie | 1 |
2. | Fragment „Dziejów Apostolskich” odczytany na Zaspie | | 4 |
3. | (W.K.) | Spotkanie w Katedrze Oliwskiej | 8 |
4. | „Strzeżcie tych wartości i tego dziedzictwa, które stanowi o Waszej tożsamości” Przemówienie Ojca Świętego na Skwerze Kościuszki w Gdyni | | 12 |
5. | Stanisław Janke | W stolicy Gryfitów | 16 |
6. | Jerzy Samp | Bałtycka Madonna | 17 |
7. | Alojzy Nagel | Matinko Bożô | 18 |
8. | Jan Labuda | Dokądka jidzesz Panie | 18 |
9. | Brunon Synak | Nowa etniczność | 19 |
10. | (s.j.) | Ostatnia droga Mariana Mokwy | 22 |
11. | Edmund Kamiński | Bëlny brzôd obrazów | 22 |
12. | Edmund Puzdrowski | Marian Mokwa 1889 - 1987 | 23 |
13. | Józef Borzyszkowski | Gulgowscy we Wdzydzach. Idea i dzieło Gulgowskich a ruch młodokaszubski | 24 |
14. | Edmund Szczesiak | Życie dla życia. Śladami Remusa | 26 |
15. | Stanisław Janke | W strefie wyczekiwania | 29 |
16. | Miąsk | Energetyczny raj – czy apokalipsa? | 30 |
17. | Stanisław Janke | W strefie wyczekiwania | 29 |
18. | Kreban z Milachowa | Porenk na Kocewiu | 33 |
19. | Krystyna Lars | Zatrudnienia myśli | 34 |
20. | Jan Drzeżdżon | Wieczny odzin | 35 |
21. | Henryk Galus | Korzenie regionalizmu na Pomorzu | 38 |
22. | (ko) | W poszukiwaniu doskonałego kształtu | 40 |
23. | Listy; Z życia Zrzeszenia; Kleka; Dary | | 41 |
24. | (s.j.) | Ludowe talenty z miast i wsi | 46 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 9 | | |
1. | Krzysztof Wójcicki | Artysta i publiczność | 1 |
2. | Jan Trepczyk | Méster snôżotë | 5 |
3. | (Oprac. Z. Gach) | Z perspektywy schronu | 6 |
4. | (s.j.) | Rodna mowqa w odświętnym stroju | 9 |
5. | Józef Borzyszkowski | Kaszubskie Towarzystwo Ludoznawcze. Idea i dzieło Gulgowskich a ruch młodokaszubski | 10 |
6. | Służëc Kaszëbom ë kaszëbiznie. Jan Trepczyk odpowiada na pytania „Pomeranii”. Oprac. S. Janke | | 13 |
7. | Jan Trepczyk | Moja chëcz; Żużkôj synku | 15 |
8. | Eugeniusz Gołąbk | Niedôwno | 16 |
9. | Jerzy Treder | Jan Trepczyk jako miłośnik kaszubszczyzny | 17 |
10. | (W.K.) | Z albumu Jana Trepczyka | 20 |
11. | Jan Trepczyk | Ju sę zymk rozkoscerził; Kaszëbskô mowa; Do młodëch | 23 |
12. | Krystyna Muza | Lirnik kaszubski | 24 |
13. | Janusz Kowalski | „Remus” w telewizji | 24 |
14. | Edmund Szczesiak | Wyspa na sprzedaż. Śladami Remusa | 26 |
15. | (T. Bol.) | Noty o książkach | 28 |
16. | Günter Grass | Psie lata (15). Tłum. Sławomir Błaut | 29 |
17. | Jan Drzeżdżon | Wieczny odzin (2) | 33 |
18. | Edward Breza | Imiona księżniczek pomorskich | 35 |
19. | (M.T.) | Po 200 latach w Prądzonie | 37 |
20. | Aleksander Majewski | Letnie powodzie plażowe | 38 |
21. | Marek Skwiercz | Służyć swojemu miastu | 38 |
22. | Z życia Zrzeszenia; Listy; Dary; Kleka | | 40 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 10 | | |
1. | Olgierd Sochacki | Obraz Kaszubów w opinii publicznej | 1 |
2. | Zbigniew Żakiewicz | Czy Kaszuby są Kresami? | 4 |
3. | Bożena Ptak | Lęk; Braterstwo; Jutro o nas | 6 |
4. | Erwin Kruk | To pewne, że los niepewny. Z mazurskiego brulionu | 8 |
5. | Eugeniusz Gołąbk | Drëdzi etap | 10 |
6. | Edmund Szczesiak | Sprzeciw. Śladami Remusa | 11 |
7. | Pauli Murtomäki | Wiersze. Tłumaczenie Edwin Krauze | 12 |
8. | Edward Breza | Imiona księżniczek pomorskich | 13 |
9. | Eugeniusz Gołąbk | Słowniczek polsko - kaszubski | 15 |
10. | Günter Grass | Psie lata (16). Tłumaczenie Sławomir Błaut | 17 |
11. | Jan Drzeżdżon | Wieczny odzin (3) | 21 |
12. | (T. Bol.) | Noty o książkach | 23 |
13. | Małgorzata Czerniakowska | Katalog gwiazdkowy Jana Heweliusza | 24 |
14. | Zbigniew Gach | Temat skąpany we wrzosie | 26 |
15. | Rafał Nowakowski | Póki nie jest za późno | 27 |
16. | Jerzy Samp | O czym mówią nazwy ulic. Gdański dykcjonarz (7) | 29 |
17. | Alojzy Nagel | Dzeje Czielna | 30 |
18. | Aleksander Majewski | Katastrofalne sztormy i powodzie sztormowe | 32 |
19. | W.K. | Wdzydze świętowały | 33 |
20. | Oprac. s.j. | Krytycznie o elektrowniach jądrowych | 33 |
21. | Listy; Z życia Zrzeszenia; Kleka | | 34 |
22. | Ewa Czerniakowska | „Gazeta Chojnicka” z 1925 roku | 38 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 11 | | |
1. | Trójmiast? Dyskusja redakcyjna w opracowaniu Edmunda Szczesiaka | | 1 |
2. | Rafał Nowakowski | Łowienie ropy | 4 |
3. | Erwin Kruk | Tylko przymrozki. Z mazurskiego brulionu | 6 |
4. | Zbigniew Jankowski | Odkrywanie Kaszubeji (1) | 8 |
5. | Franciszek Fenikowski | Rodowód | 9 |
6. | Józef Borzyszkowski | Młodokaszubi o roli Gulgowskich. Idea i dzieło Gulgowskich a ruch młodokaszubski | 10 |
7. | Eugeniusz Gołąbk | Dobré słowo | 12 |
8. | Jerzy Samp | Andriolli nad Bałtykiem | 13 |
9. | Selim Chazbijewicz | Dęby czarnobylskie; Pamięci „człowieka wędrownego” Jana Stura; Pamięci Leonarda Okołów – Podhorskiego; Pożegnanie Europy | 16 |
10. | Günter Grass | Psie lata (17). Tłumaczenie Sławomir Błaut | 17 |
11. | Jan Drzeżdżon | Wieczny odzin (ostatni dzél) | 21 |
12. | Poeci z Bremy. Inge Buck – Widziałam wszystko; Michael Augustin – Przed Wyspami Szetlandzkimi; Pogrzeb na morzu. Tłumaczenie Bolesław Fac | | 22 |
13. | (s.j.) | Gdynia w kolorze sepii | 23 |
14. | Bolesław Fac | Błyskotliwy debiut | 23 |
15. | (T. Bol.) | Noty o książkach | 24 |
16. | Janusz Kowalski | Krzepnięcie w deszczu | 25 |
17. | Alojzy Nagel | Dzeje czielińsczi parafiji | 28 |
18. | Stanisław Janke | Wzrastanie | 29 |
19. | Andrisów Gust | Wëbieranié bulew. Ze wspomnieniów (13) | 30 |
20. | (s.j.) | Gdański numer „Powciągliwości i Pracy” | 30 |
21. | Eugeniusz Gołąbk | Słowniczek polsko – kaszubski (2) | 31 |
22. | Konrad Ciechanowski | Kto może udzielić bliższych informacji... | 33 |
23. | Listy; Z życia Zrzeszenia; Kleka; Dary | | 34 |
| Pomerania, 1987 rok, nr 12 | | |
1. | Mieczysław F. Nawrocki | Sekretny ring Świętopełka | 1 |
2. | Niezwykła historia Markiza Orii | | 5 |
3. | Stanisław Sierko | Pastorałka; Po kolędzie | 9 |
4. | Zbigniew Jankowski | Odkrywanie Kaszubeji (2) | 10 |
5. | Cezary Obracht - Prondzyński | Ścieżki zapomnienia | 11 |
6. | Anna Łajming | Seweryna | 12 |
7. | Roman Skwiercz | Post na odpusce | 15 |
8. | Erwin Kruk | Nadęte bajki. Z mazurskiego brulionu | 16 |
9. | (wj) | Jan Paweł II za Ziemi Gdańskiej w fotografii | 17 |
10. | Tadeusz Skutnik | Od Kresów do kresów XVII Kaszubsko – Pomorskie Spotkania Wdzydzkie | 18 |
11. | Kazimierz Rosadziński | W zmienionych warunkach | 20 |
12. | Trójmiasto? Dyskusja redakcyjna w opracowaniu Edmunda Szczesiaka - dokończenie | | 22 |
13. | Rafał Nowakowski | Parki nie mają siły | 26 |
14. | Eugeniusz Gołąbk | Nawrócenié | 28 |
15. | Piotr Staroń | Jô jide v svjat! | 29 |
16. | Stanisław Janke | Opiekunka ludowych artystów | 30 |
17. | Eugeniusz Gołąbk | Słowniczek polsko – kaszubski (3) | 31 |
18. | (T. Bol.) | Noty o książkach | 33 |
19. | (s.j.) | Trzynaście lat temu w Sławutowie | 33 |
20. | Listy; Z życia Zrzeszenia; Dary; Kleka | | 34 |
21. | (s.j.) | 6o lat tczewskiej orkiestry kolejarzy | 39 |
22. | Stanisław Janke | Spotkanie po latach | 41 |
23. | Zygmunt Bukowski | Świąteczne sosny; Przeistoczenie; Moja modlitwa; List rybaka | 42 |
| Pomerania, 1988 rok, nr 1 | | |
1. | Ryszard Ciemiński | Ujawnienie pani Marii | 1 |
2. | Mariusz Kuleta | Ostatnia rzeźba | 4 |
3. | Erwin Kruk | Pociąg już odchodzi. Z mazurskiego brulionu | 6 |
4. | (Sz) | Sami sobie. Na przykładzie Chmielna | 7 |
5. | Błażej Wierzbowski | Nie wykorzystane możliwości. Samorząd wiejski na Pomorzu dawniej a dziś | 8 |
6. | Janusz Iskierski | W oczach letników | 11 |
7. | Rafał Nowakowski | Na gorącym uczynku | 14 |
8. | Czy mówi się po kaszubsku? Ankieta – Józef Trzebiatowski; Alojzy Nagel | | 16 |
9. | Jerzy Łysk | *** | 17 |
10. | Zbigniew Żakiewicz | Stecki i stegny. Stegną | 17 |
11. | Wystawa Sto + Jeden | | 18 |
12. | Zbigniew Jankowski | Odkrywanie Kaszubeji (3) | 20 |
13. | Kazimierz Nowosielski | Rodowód; Obrzydzenie; Rozmowa z ojcem; Obcy; Jestem | 21 |
14. | Anna Łajming | Seweryna (dokończenie) | 23 |
15. | Eugeniusz Gołąbk | Nawrócenié (2) | 27 |
16. | Bogumiła Cirocka | Kaszubska kołysanka usypiająca Włochów | 28 |
17. | Eugeniusz Gołąbk | Słowniczek polsko – kaszubski (4) | 29 |
18. | Andrisów Gust | Wëjeżdżanié z miasta. Ze wspomnieniów (14) | 31 |
19. | Maria (Pająkowska) | Zamiast epitafium | 31 |
20. | Maria Kowalewska | Dochodzenie do prawdy. II Colloquium Gdańskie | 32 |
21. | Janusz Kowalski | Z prasy | 34 |
22. | (B.C.) | Kaszubszczyzna – bogactwo czy przeszkoda? | 34 |
23. | Bogumiła Cirocka | „Gedania” skończyła już 65 lat | 36 |
24. | Listy | | 37 |
25. | Klëka | | 38 |
26. | Dary | | 41 |
27. | Ptôch za uszama | | 42 |
28. | Włodzimierz Cegłowski | Moja prowincja w waszej prowincji. Persona non grata | 44 |
29. | E.Sz. | Tuchola. Herby miast pomorskich | 46 |
| Pomerania, 1988 rok, nr 2 | | |
1. | Aleksander Majkowski | Pomorzanie | 1 |
2. | Jerzy Samp | Entuzjazm pogarda | 2 |
3. | Edmund Puzdrowski | Ostatni romantyk? | 4 |
4. | Czesław Skonka | ...kędy kolej ani stopa turysty nie dotarła | 7 |
5. | Aleksander Majkowski na fotografiach | | 9 |
6. | Erwin Kruk | Po stronie dialogu. Z mazurskiego brulionu | 12 |
7. | Edmund Szczesiak | Nie ma cudów | 13 |
8. | Stanisław Janke | Rozmowy pośrednie | 16 |
9. | Ryszard Ciemiński | Ujawnienie pani Marii (2) | 18 |
10. | Zbigniew Żakiewicz | Znaki miejsca. Stegną | 21 |
11. | Edmund Szczesiak | Na granicy. Kątem oka | 21 |
12. | Czy mówi się po kaszubsku? Ankieta – Marek Cybulski; Tadeusz Lipski | | 22 |
13. | Zdzisław Ossowski | Miasto otwarte | 23 |
14. | Zbigniew Jankowski | Odkrywanie Kaszubeji (4) | 24 |
15. | Adam Klein | Dom przy ulicy Sienkiewicza w Rumi | 25 |
16. | Günter Grass | Psie lata (18). Tłumaczył Sławomir Błaut | 26 |
17. | Cezary Obracht - Prondzyński | Świadomość „pokolenia leców” | 30 |
18. | (T. Bol.) | Książki | 31 |
19. | Eugeniusz Gołąbk | Nawrócenié (ostatni dzél) | 32 |
20. | (s.j.) | Jastarnia upamiętniła ks. Hieronima Gołębiewskiego | 32 |
21. | Stanisław Janke | Zakony na Pomorzu | 33 |
22. | Ks. Władysław Szulist | Działacz kaszubskiej Polonii | 34 |
23. | Eugeniusz Gołąbk | Słowniczek polsko – kaszubski (5) | 35 |
24. | Janusz Kowalski | Z prasy | 37 |
25. | Listy | | 38 |
26. | Klëka | | 39 |
27. | Dary | | 44 |
28. | Ptôch za uszama | | 46 |
29. | Włodzimierz Cegłowski | Nasze bestiarium. Persona non grata | 48 |
30. | E.SZ. | Świecie. Herby miast pomorskich | 50 |
| Pomerania, 1988 rok, nr 3 | | |
1. | Bogumiła Cirocka | Przywracanie równowagi | 1 |
2. | Co ma kosmos do kapusty? Z mgr inż. Anną Mianowską rozmawia Edmund Szczesiak | | 2 |
3. | Aleksander Majewski | Bałtyk nie może być ściekiem | 5 |
4. | Dwa spotkania. Rozmowa pierwsza – opracował Witold Jewszel | | 6 |
5. | Zbigniew Żakiewicz | Stolemy i dżdżownice. Stegną | 8 |
6. | H.G. | Sierpień ’80 we wspomnieniach | 9 |
7. | Henryk Galus | Pamiętniki i akty konfliktu | 11 |
8. | Jolanta Kulpińska | „Żywa” historia | 13 |
9. | Henryk Galus | Czy istnieje „scenariusz szansy”? | 14 |
10. | Erwin Kruk | Taniec wokół plam. Z mazurskiego brulionu | 17 |
11. | Ryszard Ciemiński | Ujawnienie pani Marii (dokończenie) | 18 |
12. | Ferdinand Neureiter | Za każdym drzewem wilk? | 21 |
13. | Tadeusz Bolduan | Badacz kaszubszczyzny | 22 |
14. | Wojciech Kiedrowski | Powtórka z Bukowskiego | 24 |
15. | Jerzy Wieluński | Poeci z Piemontu | 27 |
16. | Nino Costa | W dal, w dal | 27 |
17. | Giusep Goria | Korzenie | 27 |
18. | Ewa Kordzińska | *** (Ta mała ...); Ze snu; Myślałam ja... | 27 |
19. | Czy mówi się po kaszubsku? Ankieta – Władysław Kepka, Bolesław Garczyński | | 28 |
20. | Eugeniusz Gołąbk | Wedle doradë | 29 |
21. | Stanisław Janke | Wszyscy wznosimy Dom Kaszubski | 30 |
22. | Kazimierz I. Ostrowski | Zaborska stolica | 32 |
23. | Eugeniusz Gołąbk | Słowniczek polsko – kaszubski (6) | 33 |
24. | (T. Bol.) | Książki | 35 |
25. | Marisuz Szmidka | Przyszli działacze Zrzeszenia | 36 |
26. | Janusz Kowalski | Z prasy | 36 |
27. | Listy | | 38 |
28. | Klëka | | 39 |
29. | Ptôch za uszama | | 42 |
30. | Włodzimierz Cegłowski | Wielkanocne prima aprilis. Persona non grata | 44 |
31. | Kazimierz I. Ostrowski | Chojnice. Herby miast pomorskich | 46 |
| Pomerania, 1988 rok, nr 4 | | |
1. | Źródła słabości i siły Polski. Refleksje Edmunda Jana Osmańczyka. Rozmawaił i notował Henryk Galus | | 1 |
2. | Henryk Galus | Pomorze: dylematy niewydumane | 6 |
3. | Jerzy Jaśkowski | Mity energetyki jądrowej. Mit ekonomiczny | 8 |
4. | Eugeniusz Gołąbk | Tatczëzna. Przëscyganié czasu | 11 |
5. | Erwin Kruk | Spiskowcy. Z mazurskiego brulionu | 12 |
6. | Józef Borzyszkowski | Wspomnienia Jana Sikorskiego | 14 |
7. | Jan Sikorski | Między Wielkimi Chełmami a Genewą | 14 |
8. | Wacław Pomorski | Białe plamy; *** (kto to powiedział...); Naczynia połączone; Przeprowadzka | 20 |
9. | Dwa spotkania. Rozmowa druga – opracował Włodziemierz Machnikowski | | 21 |
10. | Antoni Konkel | Ksiądz kaszubskich rybaków | 23 |
11. | Zbigniew Żakiewicz | Wileńskie powroty. Stegną | 26 |
12. | Jaromira Labudda | Adrianie; Nocny obchód | 26 |
13. | Doradë dlô szkólnëch: H.G. – Pierwszy poradnik edukacji regionalnej; Tadeusz Lipski – Kaszëbizna na lekcjach języka polskiego; Marek Cybulski – Lekcja w Stężycy; Bogumiła Cirocka - Czy naprawdę „chcemy chcieć”?; Janusz Kowalski – Remusowé wanogi | | 27 |
14. | Andrzej Kotecki | Hasła kaszubskie | 35 |
15. | Stanisław Janke | Więcej niż pasja. Skra Ormuzdowa ‘88 | 36 |
16. | Jerzy Samp | Ulica z okrętem w herbie. Gdański dykcjonarz (8) | 37 |
17. | Czy mówi się po kaszubsku? Ankieta – Augustyn Klemens Hirsz; Bolesław Bork | | 39 |
18. | Klëka | | 41 |
19. | Józef Borzyszkowski | Album o Oliwie | 46 |
20. | T. Bol. | Książki | 46 |
21. | Marek Cybulski | O miejscu kaszubszczyzny w rodzinie słowiańskiej inaczej | 47 |
22. | Janusz Kowalski | Z prasy | 48 |
23. | (wj) | Tożsamość regionu | 48 |
24. | Ptôch za uszama | | 50 |
25. | Włodzimierz Cegłowski | Czekając na Stroiciela. Persona non grata | 52 |
26. | E.SZ.. | Człuchów. Herby miast pomorskich | 54 |
| Pomerania, 1988 rok, nr 5 | | |
1. | Nie ma Kaszub bez Kaszubów. Z prof. dr. hab. Gerardem Labudą rozamawia Edmund Szczesiak | | 1 |
2. | Józef Borzyszkowski | Kaszubi, a Gdańsk. Gdańsk stolicą Kaszub? | 4 |
3. | Dariusz Wasielewski | Rozmowa z Günterem Grassem | 7 |
4 | Rzeczywistość istnieje. Z Pawłem Huelle rozmawia Włodzimierz Cegłowski | | 9 |
5. | Jerzy Samp | Stare i nowe. Gdański dykcjonarz (9) | 12 |
6. | Wiesława Kwiatkowska | ...ceniąc ciche bohaterstwo | 14 |
7. | Henryk Galus | Rywalizacja o Pomorze w XX wieku | 18 |
8. | Piotr Sieliwończyk | Floriana Znanieckiego socjologiczna interpretacja walki o Pomorze | 19 |
9. | Ryszard Ciemiński | Graniczne kamienie | 21 |
10. | Tadeusz Bolduan | Republika kaszubska | 24 |
11. | Stanisław Janke | Kaszëbsko dwigô sę w spiéwie; Naj lëteratura chcącô; Swojszczëzna; Za dôką | 26 |
12. | Eugeniusz Gołąbk | Kąsk kwasno, kąsk miodno. Przëscyganié czasu | 27 |
13. | Czy mówi się kaszubsku? Ankieta – Józef Ceynowa; Mieczysław Bistroń | | 28 |
14. | Jan Labuda | Chtëż jes | 29 |
15. | Zbigniew Żakiewicz | Łabędzie. Stegną | 29 |
16. | Jerzy Jaśkowski | Mity energetyki jądrowej. Mit ekologiczny | 30 |
17. | Stanisław Janke | Nad brzegiem. Z reporterskich wędrówek | 33 |
18. | Janusz Kowalski | III Kaszubski Spływ Kajakowy „Śladami Remusa”. Kierunek na Pomorskę | 34 |
19. | Erwin Kruk | Dzień książki. Z mazurskiego brulionu | 36 |
20. | Jerzy Dąbrowa | Pani Zofii kraina legend. Skra Ormuzdowa ‘88 | 37 |
21. | Wojciech Wiła | Wybierać, ale nie wypaczać | 38 |
22. | (T. Bol.) | Książki | 40 |
23. | Stanisław Pestka | Jana Drzeżdżona lustrzane światy i zaświaty | 40 |
24. | Cezary Obracht - Prondzyński | Wielka i mała historia | 41 |
25. | Magdalena Winkler | Zasiał sporo dobrego ziarna. Moje czytanie Remusa | 42 |
26. | Edward Breza | Imię żeńskie Sławina | 43 |
27. | Paweł Dzianisz | Oliwska mila Heweliusza | 44 |
28. | Eugeniusz Gołąbk | Słowniczej polsko – kaszubski (7) | 45 |
29. | Listy | | 47 |
30. | B. Kor. | Pierwsze kroki i co dalej? | 48 |
31. | Janusz Kowalski | Z prasy | 48 |
32. | Klëka | | 50 |
33. | Ptôch za uszama | | 54 |
34. | Włodziemierz Cegłowski | Smurfujmy się. Persona non grata | 56 |
35. | E.SZ. | Tczew. Herby miast pomorskich | 58 |
| Pomerania, 1988 rok, nr 6 | | |
| Tadeusz Bolduan | Optymiści przegrali swój czas. Na gorąco | |
1. | Imiona powinności . Mówi Jerzy Pachłowski. Opracował Tadeusz Skutnik | | 1 |
2. | Mieczysław Widernik | Jubileusz portu „szczdrobliwego dla spraw morskich monarchy” | 5 |
3. | Aleksander Majewski | Zasady wolności mórz | 8 |
4. | Rafał Nowakowski | Kąpiel w mazucie | 10 |
5. | Stanisław Janke | Do szkoły pod górę | 11 |
6. | Jerzy Samp | Ekscentryk z Wilczego błota | 12 |
7. | K.O. | Fecit Łangowski. Skra Ormuzdowa ‘88 | 15 |
8. | Stolemy ’88: Barbara Nowak – Eugeniusz Gołąbk; Jolanta Treder, Mirella Wenta – Ksiądz Antoni Pepliński; Żanetta Abraham – „Koleczkowianie”; Anita Boschke, Katarzyna Kiedrowska – Jan Właśniewski | | 16 |
9. | Eugeniusz Gołąbk | Nie chcemë sę jesz poddawac | 18 |
10. | Franciszek Chmielecki | Kultura regionalna w mass mediach | 19 |
11. | Erwin Kruk | Kwestia smaku. Z mazurskiego brulionu | 20 |
12. | Józef Borzyszkowski | Ruch romoński a Fundaziun Retoromana | 21 |
13. | Jean – Jacques Furer | O zagrożonych językach w Europie Zachodniej | 24 |
14. | Czy mówi się po kaszubsku/ Ankieta – Agnieszka Maszke | | 25 |
15. | Jan Zbrzyca | Smołdzëńscié zôrno gorczëcë; Piesniodzej z Wejrowa | 27 |
16. | Nie ma Kaszub bez Kaszubów (2). Z prof. dr. hab. Gerardem Labudą rozmawia Edmund Szczesiak | | 28 |
17. | Tadeusz Bolduan | Lista Ziemi Kaszubskiej | 32 |
18. | Bolesław Bork | Naprawić krzywdy | 35 |
19. | Stefan Fikus | Upamiętnić ludzi | 36 |
20. | Tadeusz Bolduan | Zgodnie z faktami | 36 |
21. | Krystyna Lars | Mówi szczurołap z Hammeln; Elegia na śmierć poetów | 37 |
22. | Eugeniusz Gołąbk | Rozmiszlania. Przëscyganié czasu | 38 |
23. | Zbigniew Żakiewicz | Kaszubi i Wileńszczyzna. Stegną | 39 |
24. | Stanisław Janke | Zapomniana wieś. Z reporterskich wędrówek | 40 |
25. | Roman Klim | W górnym biegu Wdy | 40 |
26. | Franciszek Pabich | Papiernia będomińska | 42 |
27. | Marian Fryda | Gochy | 43 |
28. | Kazimierz Małkowski | Oliwskie zabytki w Szwecji | 44 |
29. | Tomasz Szymański | Kaszubski pułk | 45 |
30. | Antropologia Kaszub i Pomorza | | 47 |
31. | Eugeniusz Gołąbk | Słowniczek polsko – kaszubski (8) | 49 |
32. | Bolesław Bork | Puckô Góra | 51 |
33. | (T. Bol.) | Książki | 51 |
34. | Janusz Kowalski | Z prasy | 52 |
35. | (S.J.) | W dolinie Łeby | 52 |
36. | Klëka | | 54 |
37. | !... | | 57 |
38. | Ptôch za uszama | | 58 |
39. | Włodziemierz Cegłowski | Kup pan cegłę. Persona non grata | 60 |
40. | E.Sz. | Starogard Gdański. Herby miast pomorskich | 62 |
| Pomerania, 1988 rok, nr 7 - 8 | | |
| Tadeusz Bolduan | Małej wiary. Na gorąco | |
1. | Stanisław Pestka | Kaszubskie korzenie i słupski tygiel | 1 |
2. | Rdzeń regionu. Z Zygmuntem Czarzastym pierwszym sekretarzem KW PZPR w Słupsku rozmawia Stanisław Pestka | | 4 |
3. | Ostatnie ślady. Fragmenty ścieżki dźwiękowej do filmu „Ostatnie ślady” Andrzeja Mellina | | 8 |
4. | Erwin Kruk | Obrachunki. Z mazurskiego brulionu | 10 |
5. | Józef Borzyszkowski | Przed 50 – leciem śmierci księdza doktora Bolesława Domańskiego | 12 |
6. | Nie ma Kaszub bez Kaszubów (dokończenie). Z prof.. dr. hab. Gerardem Labudą rozmawia Edmund Szczesiak | | 15 |
7. | Tadeusz Bolduan | Kongres nadziei | 19 |
8. | Wojciech Kiedrowski | II Kongres Kaszubski | 22 |
9. | Ryszard Ciemiński | Jego Kaszubskość | 23 |
11. | Edmund Szczesiak | Chore lasy | 26 |
12. | Bałtosław | Jak wyrzut sumienia... | 30 |
13. | Eugeniusz Gołąbk | Réza. Przëscyganié czasu | 31 |
14. | Antoni Walter | Rysunki | 32 |
15. | Jerzy Samp | „Gdańsk stoi na ziemi Kaszubów...” Z relacji obieżyświatów | 33 |
16. | Paweł Dzianisz | Na kuźnickim śladzie Marii Dąbrowskiej | 36 |
17. | Roman Klim | W krainie bobrów i flisaków. Kajakiem po Brdzie | 37 |
18. | Paweł Dzianisz | Sorka | 41 |
19. | E.Sz. | Skarabeusz i grodzisko. Kolejne rewelacje archeologiczne w Leśnie | 42 |
20. | T.L. | Zaproszenie do muzeum | 43 |
21. | Janusz Kowalski | Z mapą w ręku. Moje czytanie Remusa | 44 |
22. | Zbigniew Żakiewicz | Śmigielski – Igielski. Stegną | 45 |
23. | Bolesław Fac | Dziki połów | 46 |
24. | Bożena Ptak | Wczorajsi poeci; Projekcje; Wspomnienia bezdomnej; *** (mój dom) | 48 |
25. | Stanisław Janke | Żagle w górę. Skra Ormuzdowa ‘ 88 | 49 |
26. | (s.j.) | Nagroda Romana Wróblewskiego | 50 |
27. | Jerzy Łysk | Zazdrzóny w miniony czas; To mdze wszëtko; *** (Zamikóm oczë) | 50 |
8. | Czy mówi się po kaszubsku? Ankieta – „Lyna” ks. Władysław Szulist | | 51 |
29. | Andrisów Gust | Nôrzędza gospodarzczié. Ze wspomnieniów (15) | 52 |
30. | Roman Skwiercz | Na tôrg do miasta | 53 |
31. | Ryszard Ciemiński | Krytyka polska o Günterze Grassie | 54 |
32. | (T. Bol.) | Książki | 54 |
33. | Grzegorz Ojcewicz | Gdy prosta jest tylko droga życia | 55 |
34. | Jerzy Samp | Kaszuby przemówiły do mnie | 55 |
35. | Marek Skwiercz | Pamięć o Porębie | 56 |
36. | Listy | | 57 |
37. | Klëka | | 57 |
38. | Dary | | 61 |
39. | !... | | 63 |
40. | Janusz Kowalski | Z prasy | 64 |
41. | Wojciech Kiedrowski | Czy potrzebny nam Żarnowiec? | 65 |
42. | Ptôch za uszama | | 66 |
43. | Włodziemierz Cegłowski | Kali „mieć” czy Kali „być”? Persona non grata | 68 |
44. | K.O. | Czersk. Herby miast pomorskich | 70 |
| Pomerania, 1988 rok, nr 9 | | |
| Tadeusz Bolduan | Przeciw frustracji i niemocy. Na gorąco | |
1. | Stanisław Janke | Szczerby na helskiej kosie | 1 |
2. | Mariusz Kuleta | Hel | 4 |
3. | Edmund Szczesiak | Uwaga! Teren zatruty | 4 |
4. | Rafał Nowakowski | Zasypią nas śmieci... | 7 |
5. | Kazimierz Cebulak | Wyrwa w Kiezmarku | 8 |
6. | Zbigniew Żakiewicz | Dusza świata. Stegną | 9 |
7. | Zdzisław Ossowski | Drewniane kościoły na Kaszubach zachodnich | 10 |
8. | Aleksander Jurewicz | 1952; *** (Za tymi drzwiami...); Oczekiwanie; Kaczeńce | 14 |
9. | Zbigniew Kwieciński | Kaganiec wiejskiej oświaty | 15 |
10. | Jan Zbrzyca | Edukacja na dwa fronty | 17 |
11. | Jarosław Kordziński | Wsi spokojna, wsi pegeerowska... | 20 |
12. | Ryszard Ciemiński | Mam dojście do gilotyny | 21 |
13. | Erwin Kruk | Przeciw przemilczeniom. Z mazurskiego brulionu | 23 |
14. | Tadeusz Bolduan | Państwa niemieckie wobec Pomorza po drugiej wojnie światowej | 25 |
15. | Bolesław Bork | Szkolnictwo niemieckie w powiecie morskim w pierwszych latach okupacji | 27 |
16. | Tadeusz Bolduan | Sieczka w głowie | 29 |
17. | Józef Borzyszkowski | „Owiany wolą czynu”. Dr Franciszek Kręcki – Młodokaszuba i działacz polski w Wolnym Mieście Gdańsku | 30 |
18. | (s.j.) | Obelisk ku czci Doktora Franciszka Kręckiego | 32 |
19. | Jan Zbrzyca | Kaszubski samorodek. Skra Ormuzdowa ‘88 | 33 |
20. | Eugeniusz Gołąbk | Mądrô głowa. Przëscyganié czasu | 34 |
21. | Czy mówi się po kaszubsku? Ankieta – Cezary - Obracht Prondzyński; Edmund Grubba; Anastazja Wysocka | | 35 |
22. | (T. Bol.) | Książki | 36 |
23. | Grzegorz Ojcewicz | Zarastanie ludźmi | 36 |
24. | Bronisław Socha - Borzestowski | Wspomnienie o Będominie | 37 |
25. | Listy | | 38 |
26. | Klëka | | 39 |
27. | Dary | | 42 |
28. | Janusz Kowalski | Z prasy | 44 |
29. | Edward Breza | Pomeranica w bibliotekach Lipska | 45 |
30. | Ptôch za uszama | | 46 |
31. | ! | | 47 |
32. | Włodzimierz Cegłowski | Chiński syndrom. Persona non grata | 48 |
33. | K.O. | Bytów. Herby miast pomorskich | 50 |
| Pomerania, 1988 rok, nr 10 | | |
| Tadeusz Bolduan | Non possumus... Na gorąco | |
1. | Lech Bądkowski | Kaszubsko - pomorskie drogi | 1 |
2. | I co dalej, panie Lechu... Rozmowa Marzeny i Tadeusza Woźniaków z Lechem Bądkowskim | | 5 |
3. | Jerzy Samp | Jak Polak z Polakiem? | 9 |
4. | Józef Ceynowa | Dąb a lëpa; Zôrno jem podniósł... | 11 |
5. | Fenomen prasy pomorskiej. Z doc. dr. hab. Wiktorem Peplińskim rozmawia Henryk Galus | | 12 |
6. | Józef Borzyszkowski | Przeszłość Pucka w okruchach pamiątek rodzinnych Otylii Grabowskiej | 14 |
7. | Władysław Szulist | W obronie ojcowizny | 19 |
8. | Erwin Kruk | Honor i hańba. Z mazurskiego brulionu | 20 |
9. | Jerzy Afanasjew | Klęska; Kim jesteś; Nienawiść; Walczą | 21 |
10. | Edmund Szczesiak | Dla siebie, dla innych. Skra Ormuzdowa ‘88 | 22 |
11. | Czy mówi się po kaszubsku? Ankieta – Jan Jakubowski; Franciszek Okuń | | 24 |
12. | (J.D.) | Kaszuby mało znane | 26 |
13. | Stanisław Janke | Dochodzenie w sprawie pałacu | 27 |
14. | Edmund Szczesiak | Najbogatszy. Kątem oka | 29 |
15. | Wojciech Wiła | Dlaczego nad Jeziorem Żarnowieckim | 30 |
16. | Zbigniew Żakiewicz | Mała pełnia. Stegną | 32 |
17. | Ryszard Ciemiński | Z władysławowskiego notatnika | 32 |
18. | Spotkanie z Augustynem Dominikiem. Rozmowę opracował Marek Lesiński | | 34 |
19. | Augustyn Dominik | Na grzëbach | 37 |
20. | Jan Trepczyk | Wspomink o Stefanie Bieszku | 38 |
21. | Andrisów Gust | Ostatné żniwa – wrëczi. Ze wspomnieniów (16) | 40 |
22. | (T. Bol.) | Książki | 42 |
23. | Marek Cybulski | Z dziejów rozwoju literackiej kaszubszczyzny | 42 |
24. | Listy | | 43 |
25. | Klëka | | 44 |
26. | Dary | | 47 |
27. | Janusz Kowalski | Z prasy | 48 |
28. | Jerzy Gliszczyński | Kaszubskie regaty w Chałupach | 49 |
29. | Ptôch za uszama | | 50 |
30. | !... | | 51 |
31. | Włodzimierz Cegłowski | Do chama – grzecznie i z uśmiechem? Persona non grata | 52 |
32. | K.O. | Miastko. Herby miast pomorskich | |
| Pomerania, 1988 rok, nr 11 | | |
| Tadeusz Bolduan | Bez jałowych manewrów. Na gorąco | |
1. | Edmund Puzdrowski | Regionalizm dzisiaj | 1 |
2. | Andrzej Tomczak | Przemiany i ograniczenia | 2 |
3. | List do Ojca Świętego | | 4 |
4. | Franciszek Fenikowski | Wy, którzy Pospolitą Rzeczą władacie... | 5 |
5. | Henryk Galus | Zagrożenia i szansa | 5 |
6. | Oświadczenia Zarządu Oddziału Gdańskiego i Prezydium Zarządu Głownego ZK-P | | 7 |
7. | Erwin Kruk | Puste krzesło. Z mazurskiego brulionu | 9 |
8. | Roman Wapiński | W oczekiwaniu na wolność i zjednoczenie. Pomorze w okresie między odrodzeniem się państwa polskiego a powrotem do Macierzy | 11 |
9. | Stanisław Pestka | Cząstka nas wszystkich. Kaszubskie korzenie i słupski tygiel | 16 |
10. | Stanisław Janke | Sezonowa zadymka | 21 |
11. | Edmund Szczesiak | Słodka wojna | 23 |
12. | Stefan Pastuszewski | Tylko gałązka | 25 |
13. | Jerzy Samp | Jak Polak z Polakiem? (dokończenie) | 26 |
14. | Eugeniusz Gołąbk | Ju doma. Przëscyganié czasu | 28 |
15. | Czy mówi się po kaszubsku? Ankieta – Stefan Świerczewski, Stanisław Okrój | | 29 |
16. | Andrisów Gust | Konie. Ze wspomnieniów (17) | 30 |
17. | Jerzy Samp | Nie płoszyć snu. Gdański dykcjonarz (10) | 31 |
18. | Zygmunt Bukowski | Wygnanie; Zwiastuny jesieni | 32 |
19. | Marzena Burczycka - Woźniak | Stygmaty | 33 |
20. | Józef Błaszkowski | By stary Dąbrowskiego usłyszeć mazurek... | 34 |
21. | Edward Breza | Cechy pomorskie i kaszubskie w języku Józefa Wybickiego | 36 |
22. | (T. Bol.) | Książki | 38 |
23. | Wojciech Wiła | Martyrologia nauczycielstwa pomorskiego | 38 |
24. | Grzegorz Ojcewicz | Żyj teraz! | 39 |
25. | Grzegorz Górski | Okręgowa Delegatura Rządu RP na Pomorzu | 40 |
26. | Janusz Kowalski | Na Pomorsce. Po III Kaszubskim Spływie Kajakowym „Śladami Remusa” | 41 |
27. | (s.j.) | Nagroda Romana Wróblewskiego | 45 |
28. | Listy | | 45 |
29. | Klëka | | 47 |
30. | Dary | | 50 |
31. | Janusz Kowalski | Z prasy | 52 |
32. | (M.T.) | Złoty jubileusz franciszkańskiego kronikarza z Orlika | 53 |
33. | Ptôch za uszama | | 54 |
34. | Włodzimierz Cegłowski | Pokazuję i omawiam. Persona non grata | 56 |
35. | E. Sz. | Słupsk. Herby miast pomorskich | 58 |
| Pomerania, 1988 rok, nr 12 | | |
| Jan Rompski | Wilëjô | |
| Jan Trepczyk | Na Godë | |
1. | Jan Zbrzyca | W chwili wyrocznej | 1 |
2. | Obrazy z przeszłości. Z prof. dr. hab. Abdonem Stryszakiem rozmawia Edmund Szczesiak | | 3 |
3. | Józef Borzyszkowski | Świat kaszubskich wartości | 8 |
4. | Henryk Galus | Metropolia i administracyjny zaścianek | 11 |
5. | Donald Tusk | Spętani w działaniu. Regionalizm dzisiaj | 14 |
6. | Erwin Kruk | Jutrznia na Gody. Z mazurskiego brulionu | 16 |
7. | Stanisław Janke | Reakcja w szkole chemicznej | 17 |
8. | Ryszard Ciemiński | Złota „Morena” | 19 |
9. | Marzena Burczycka - Woźniak | Zwycięstwo | 21 |
10. | Stefan Chwin | Krótka historia pewnego żartu | 22 |
11. | Ewa Najwer | Ucho; Pływające gniazdo; Ginące plemię | 27 |
12. | Anna Kościelecka | Cztery spotkania | 28 |
13. | Czy mówi się po kaszubsku? Ankieta – Bolesław Jażdżewski | | 30 |
14. | Piotr Staroń | Człowiek – czas – ziemia. O twórczości Anny Łajming | 32 |
15. | Marek Cybulski | Mniej znana karta twórczości Mikołaja Rudnickiego | 34 |
16. | Mikołaj Rudnicki | Rybak; Mgła | 35 |
17. | Edmund Szczesiak | Pamiątka po cesarzu. Kątem oka | 36 |
18. | Eugeniusz Gołąbk | Polityczny słowôrzk. Przëscyganie czasu | 36 |
19. | Eugenia Rutkowska | Wspomnienia z czasów grozy | 38 |
20. | Jan Zbrzyca | Coś więcej niż pamięć. Skra Ormuzdowa ‘88 | 40 |
21. | M.K. | Czy czeka nas zbiorowe samobójstwo? III Colloquium Gdańskie | 41 |
22. | (T.Bol.) | Książki | 44 |
23. | Grzegorz Ojcewicz | Faca przeżywanie czasów | 44 |
24. | Jan Zbrzyca | W krajobrazie betonowych gwiazd | 45 |
25. | Aleksander Majewski | Najstarsze opisy morskich szlaków żeglugowych | 46 |
26. | Janusz Kowalski | Z prasy | 47 |
27. | Listy | | 49 |
28. | Klëka | | 51 |
29. | Dary | | 53 |
30. | Ptôch za uszama | | 54 |
31. | Włodziemierz Cegłowski | Jednakże... Persona non grata | 56 |
32. | K.O. | Biały Bór. Herby miast pomorskich | 58 |
| Pomerania, 1989 rok, nr 1 | | |
| Tadeusz Bolduan | Rozłupać beton. Na gorąco | |
1. | Bolesław Fac | Jesienny Grass | 1 |
2. | Stanisław Janke | Dzisiaj w Betlejem | 4 |
3. | Wiele wodë upłinęło. Z Janiną Jarzynówną – Sobczak rozmawia Bogumiła Cirocka | | 5 |
4. | Kazimierz Rosadziński | Moc etnosu. Regionalizm dzisiaj | 7 |
5. | Roman Wapiński | Gdańsk – centrum pogranicza kaszubsko – pomorsko – niemieckiego | 8 |
6. | Konrad Ciechanowski | TOW „Gryf Pomorski” | 11 |
7. | Eugeniusz Gołąbk | Wspomnienia, wspomińczi, wdôrë. Przëscyganié czasu | 15 |
8. | Jerzy Jaśkowski | Jeszcze czas, żeby się wycofać | 16 |
9. | Erwin Kruk | Klepanie biedy. Z mazurskiego brulionu | 18 |
10. | Kazimierz Sopuch | *** (... ni oczu otworzyć); Człowiek spod klapy; *** (Odejmij czas rozpaczy) | 19 |
11. | Stanisław Sierko | Lipy z Piekła | 20 |
12. | Lech Łbik | Jak wyrosło miasto nad Kiczą | 21 |
13. | Augustyn Klemens Hirsz | Starostowie kartuscy okresu międzywojennego | 22 |
14. | Józef Borzyszkowski | Józef Iwicki | 24 |
15. | Józef Iwicki | Wspomnienia z pobytu w Pelplinie | 25 |
16. | Edmund Szczesiak | Poplecznik Berii. Kątem oka | 28 |
17. | Bolesław Jeżdżewski | Kułace | 28 |
18. | Aleksander Majewski | Stara i nowa Gdynia | 30 |
19. | Jerzy Samp | Prawem paradoksu. Gdański dykcjonarz (11) | 31 |
20. | Paweł Dzianisz | Wskrzesić siłę moralną | 33 |
21. | Czy mówi się po kaszubsku. Ankieta – J.S. | | 34 |
22. | Edward Breza | „Język i naród” | 34 |
23. | Józef Borzyszkowski | Bytowski tom „Łódzkich Studiów Etnograficznych” | 35 |
24. | m.s. | Twórca z rodowodem | 36 |
25. | Anna Kościelecka | Aukcja „Dar kaszusbki”. Szansa – po raz pierwszy... | 37 |
26. | (J.Z.) | Nadzieje i rzeczywistość | 38 |
27. | Józef Ceynowa | Kartësczi skrzëp | 40 |
28. | Listy | | 41 |
29. | Klëka | | 42 |
30. | Dary | | 45 |
31. | Janusz Kowalski | Z prasy | 46 |
32. | Ptôch za uszama | | 47 |
33. | Włodzimierz Cegłowski | Niedorzeczywistość. Persona non grata | 48 |
34. | K.O. | Sławno. Herby miast pomorskich | 50 |
| Pomerania, 1989 rok , nr 2 | | |
| Tadeusz Bolduan | Przekupić, żeby chcieli? Na gorąco | |
1. | Gerard Labuda | Hstoria Kaszubów na tle historii Pomorza | 1 |
2. | Feliks Marszôłk | Moje doma, moja domowina | 8 |
3. | Jan Zbrzyca | Realista i romantyk | 8 |
4. | Edmund Jan Osmańczyk | Światowy regionalizm. Regionalizm dzisiaj | 11 |
5. | Erwin Kruk | Ruch obywatelski. Z mazurskiego brulionu | 11 |
6. | Był Skrą Ormuzdową. Z Marią Boduszyńską – Borowikową o Lechu Bądkowskim rozmawia Paweł Zbierski | | 13 |
7. | Wojciech Kiedrowski | Słów kilka w sprawie „Zapisków” i „Przypisów dnia” | 14 |
8. | Lech Bądkowski | Zapiski (1) | 15 |
9. | Paweł Zbierski | Suwerenny czas pracy | 19 |
10. | Eugeniusz Gołąbk | Z lëstu. Przëscyganié czasu | 23 |
11. | Edmund Szczesiak | Martwa wieś. Śladami Remusa | 23 |
12. | Stanisław Janke | Pod ciężarem | 27 |
13. | Tedeusz Aziewicz | Przedsiębiorczość a niezależność | 28 |
14. | Zbigniew Żakiewicz | Wielka niewidoma. Stegną | 29 |
15. | Jan Drzeżdżon | Pajk | 30 |
16. | Tadeusz Chróścielewski | 10 Lutego 1920 | 33 |
17. | Wydawnictwa ZK-P w 1987 i 1988 roku | | 34 |
18. | Edward Breza | Jeszcze o imieniu Sławina | 34 |
19. | Piotr Kotow | *** (Talenty skromne są...); *** (Ten widok mnie...) | 35 |
20. | Grzegorz Ojcewicz | Ze skarbca wrażeń | 35 |
21. | (T. Bol.) | Książki | 36 |
22. | Edward Breza | Trójgłos w kaszubszczyźnie | 37 |
23. | Jan Lipuski | Ogródek poety | 37 |
24. | Barbara Pisarek | Amoroso alla turca | 38 |
25. | Listy | | 38 |
26. | Klëka | | 39 |
27. | Dary | | 43 |
28. | Augustyn Klemens Hirsz | Zapomniane pismo kartuskie | 44 |
29. | Janusz Kowalski | Z prasy | 44 |
30. | Ze skôrbca Bernarda Sychty | | 46 |
31. | Ptôch za uszama | | 46 |
32. | !... | | 47 |
33. | Włodzimierz Cegłowski | Persona gratis? Persona non grata | 48 |
34. | E.SZ. | Ustka. Herby miast pomorskich | 50 |
| Pomerania, 1989 rok, nr 3 | | |
| Tadeusz Bolduan | Ratujmy zrujnowane miasta. Na gorąco | |
1. | Edmund Szczesiak | Świadek milczenia | 1 |
2. | Lech Wałęsa | Droga nadziei | 4 |
3. | Lech Bądkowski | Zapiski (2) | 9 |
4. | Skry Ormuzdowe ‘89 | | 12 |
5. | Henryk Galus | Powrót do samorządów | 13 |
6. | Lech Mażewski | Nowy ustrój władz lokalnych | 16 |
7. | Tadeusz Lipski | Szanse Regionalizmu. Regionalizm dzisiaj | 20 |
8. | Erwin Kruk | Życie i życzliwość. Z mazurskiego brulionu | 21 |
9. | Eugeniusz Gołąbk | Moja bënowô emigracëjô. Przëscyganié czasu | 23 |
10. | W.K. | Trójmiejski Park Krajobrazowy | 24 |
11. | Barbara Bielecka | Etos użytkowania Ziemi | 26 |
12. | Jerzy Samp | Groble, łąki i wierzby. Gdański dykcjonarz (12) | 26 |
13. | Stanisław Pestka | Schopenhauerowski obraz świata | 28 |
14. | Janusz Golichowski | „Gdańsk ma szczególne powody” | 29 |
15. | Stanisław Janke | Jaczich nie bëło; W grańcach, Od dzecka mie straszą; Chto jô jem | 30 |
16. | (T. Bol.) | Książki | 30 |
17. | Tadeusz Skutnik | ABF - 999 | 31 |
18. | Janusz Ryszkowski | Kombatanci rocznik pięćdziesiąty; *** (Pod oknem...); *** (Trzeba im patrzeć...); Pod realizm | 34 |
19. | Jerzy Afanasjew | Człowiek – mucha; Myśliwy | 35 |
20. | Roman Skwiercz | Przegrzeszony zôpis | 35 |
21. | Hanna Popowska - Taborska | Zróżnicowanie gwarowe Kaszub w świadomości mieszkańców poszczególnych wsi | 36 |
22. | Janusz Kowalski | Z prasy | 39 |
23. | Oświadczenie w sprawie likwidacji Stoczni Gdańskiej im. Lenina | | 40 |
24. | Listy | | 41 |
25. | Klëka | | 42 |
26. | Dary | | 45 |
27. | Ze skôrbca Bernarda Sychty | | 46 |
28. | Ptôch za uszama | | 46 |
29. | Maria Pająkowska | Wielkanocna pisanka | 48 |
30. | E.SZ. | Darłowo. Herby miast pomorskich | 50 |
| Pomerania, 1989 rok, nr 4 | | |
| Tadeusz Bolduan | Smutne czasy – na gorąco | |
1. | Edmund Szczesiak | Ginący półwysep | 1 |
2. | Stanisław Janke | Grząska sprawa | 2 |
3. | Jan Jakubowski | Na tyłach frontu. Raporty dr. J. Damazego Tilgnera Pełnomocnika Głównego dla Spraw Gospodarki na Pomorzu. Raport inż. Stanisława Rusieckiego ze Sztabu Grupy Operacyjnej „Pomorze” | 5 |
4. | Czas mówienia tak lub nie. Z dr. hab. Jerzym R. Godlewskim rozmawia Wiesława Kwiatkowska | | 10 |
5. | Erwin Kruk | Początek końca. Z mazurskiego brulionu | 12 |
6. | Marek Latoszek – Pogodzić tradycję ze współczesnością. Regionalizm dzisiaj | | 14 |
7. | Czy mówi się po kaszubsku? Ankieta – Janusz Kowalski | | 15 |
8. | Stanisław Pestka | Powinna być wyzwaniem | 16 |
9. | Lech Wałęsa | Droga nadziei (dokończenie) | 20 |
10. | Lech Bądkowski | Zapiski (dokończenie) | 24 |
11. | Jacek Kozłowski | Gdański Klub Polityczny im. Lecha Bądkowskiego | 27 |
12. | Jan Trepczyk | Moja zemia; Chëcze; Mie je pusto; Smutno zwonią; Naszinców part; Przëlecëta! | 28 |
13. | Stanisław Janke | Piętno Remusa. Skra Ormuzdowa’89 | 30 |
14. | Ryszard Ciemiński | W pojedynczej pamięci | 31 |
15. | Zbigniew Żakiewicz | Tajemnica Północy. Stegną | 35 |
16. | Jerzy Samp | Trochę dobrze, trochę źle. Gdański dykcjonarz (13) | 36 |
17. | Eugeniusz Gołąbk | O gniecenim casta. Przëscyganié czasu | 37 |
18. | Aleksander Majewski | Wielkie powodzie sztormowe u wybrzeży Morza Północnego | 38 |
19. | Agata Śmierzchalska | Dlaczego ?! | 39 |
20. | Maria Boduszyńska - Borowikowa | Warto się spierać o Annę Łajming | 40 |
21. | Konrad Ciechanowski | Nie tyle mało znany, co nie zbadany | 40 |
22. | Jerzy Głowacki | Nazewnictwo pomorskie w „Onomastice” | 41 |
23. | (T. Bol.) | Książki | 42 |
24. | Janusz Kowalski | Kółkiem i Raknicą. IV Kaszusbki Spływ Kajakowy „Śladami Remusa” | 44 |
25. | W sprawie elektrowni w Żarnowcu do „okrągłego stołu” | | 46 |
26. | Klëka | | 46 |
27. | Janusz Kowalski | Z prasy | 49 |
28. | Ptôch za uszama | | 50 |
29. | !... | | 51 |
30. | Włodzimierz Cegłowski | Lódu! Persona non grata | 52 |
31. | E.SZ. | Koszalin. Herby miast pomorskich | 54 |
| Pomerania, 1989 rok, nr 5 | | |
1. | Stanisław Pestka | Rzecz najważniejsza | 1 |
2. | Losy Elżbiety Zawackiej. Ścieżka dźwiękowa filmu Włodziemierza Stępińskiego | | 3 |
3. | Stanisław Janke | Kolce syberyjskiej Róży | 8 |
4. | Edmund Szczesiak | To Ural! | 10 |
5. | Erwin Kruk | To tylko sen. – Z mazurskiego brulionu | 13 |
6. | Stefan Figlarowicz | Po linii politycznej | 15 |
7. | Ryszard Ciemiński | W pojedynczej pamięci (dokończenie) | 16 |
8. | Wojciech Kiedrowski | Nie ma zgody na Żarnowiec | 20 |
9. | Donald Tusk | Gdańsk niezależny. Szkic do krajobrazu | 25 |
10. | Kazimierz Sopuch | Regionalizm a kultura narodowa. Regionalizm dzisiaj | 27 |
11. | Aleksander Majkowski | Z kompaniją do Vejherowa. Fragment powieści „Żëcé i przigodë Remusa” | 29 |
12. | Optymizm tragiczny. Z doc. dr. hab. Wojciechem Lamentowiczem rozmawia Stanisław Pestka | | 33 |
13. | Eugeniusz Gołąbk | Przechódny cząd. Przëscyganié czasu | 37 |
14. | Józef Borzyszkowski | „Remus” Ewy Brenner. Skra Ormuzdowa ‘89 | 38 |
15. | Zbigniew Żakiewicz | I będzie mi szumiało w głowie... Stegną | 41 |
16. | Józef Błaszkowski | Niezwykłość objawia się w normalności | 42 |
17. | Józef Borzyszkowski | Z dziejów Goręczyna | 44 |
18. | Ks. Stanisław Bogdanowicz | Ołtarz Św. Barbary w Bazylice Mariackiej | 47 |
19. | (T. Bol.) | Książki | 50 |
20. | Listy | | 50 |
21. | Janusz Kowalski | Z prasy | 52 |
22. | Klëka | | 54 |
23. | Dary | | 58 |
24. | !... | | 59 |
25. | Włodziemierz Cegłowski | Powrót baranka. Persona non grata | 60 |
26. | E.SZ. | Kołobrzeg. Herby miast pomorskich | 62 |
| Pomerania, 1989 rok, nr 6 | | |
| Tadeusz Bolduan | Wymuszanie prawdy. Na gorąco | |
1. | Od myszy do cesarza. Dyskusja w opracowaniu Stanisława Pestki | | 1 |
2. | Lech Mażewski | Samorządność lokalna | 5 |
3. | Losy Elżbiety Zawackiej. Ścieżka dźwiękowa filmu Włodzimierza Stępińskiego (dokończenie) | | 8 |
4. | Był rok 45, 46, 47... Z Marianem Brandysem rozmawia Ryszard Ciemiński | | 12 |
5. | Wojciech Kiedrowski | W oczekiwaniu na ostateczną decyzję | 16 |
6. | Eugeniusz Gołąbk | Politykowanié. Przëscyganié czasu | 18 |
7. | Stanisław Janke | Dom dla bezdomnych | 19 |
8. | Jerzy Samp | Najnowsza korekta do dziejów głowy Świętej Barbary | 20 |
9. | Bogumiła Cirocka | Ślady przeszłości | 25 |
10. | Krystyna Elżbieta Malczewska | Wokół krzyża; Pora żniw na Kaszubach; Oderwani od korzeni | 26 |
11. | Erwin Kruk | Wśród powinności i wartości. Z mazurskiego brulionu | 26 |
12. | Józef Borzyszkowski | Polskę stanowią także Kaszuby | 28 |
13. | Henryk Skorowski | Wspólnota osób. Regionalizm dzisiaj | 29 |
14. | Zbigniew Żakiewicz | Zadyma. Stegną | 32 |
15. | Bogumiła Cirocka | Teatr to nie zabawa? Skra Ormuzdowa ‘89 | 32 |
16. | Józef Grützmacher | Wspomnienia | 34 |
17. | Józef Borzyszkowski | Do wspomnień księdza Józefa Grützmachera | 36 |
18. | Lech Kujawski | Kroniki niepodległości | 39 |
19. | Janusz Kowalski | Nie jest tak źle | 42 |
20. | (p) | Zrzeszeniowe priorytety i dylematy | 43 |
21. | (T. Bol.) | Książki | 44 |
22. | Janusz Kowalski | Z prasy | 45 |
23. | Klëka | | 46 |
24. | Ptôch za uszama | | 51 |
25. | Włodzimierz Cegłowski | Powrót Baranka – II. Persona non grata | 52 |
26. | K.O. | Białogard. Herby miast pomorskich | 54 |
| Pomerania, 1989 rok, nr 7-8 | | |
| Tadeusz Bolduan | Lobby Prezydenta. Na gorąco | |
1. | Andrzej Drzycimski | Ostatni tydzień pokoju | 1 |
2. | Paweł Zbierski | Lecha Bądkowskiego przypisy do rzeczywistości | 5 |
3. | Lech Bądkowski | Zapis wojenny | 5 |
4. | Lech Bądkowski | Dla bojaźliwych nie ma litości | 8 |
5. | E.SZ | Kto ręce przyłożył do pługa | 10 |
6. | Erwin Kruk | Po wyborach. Z mazurskiego brulionu | 11 |
7. | Janusz Kowalski | Okręgi wyborcze na Kaszubach | 12 |
8. | Tadeusz Krzysztof | Nieszczęsna ziemia | 14 |
9. | Wojciech Kiedrowski | Kurhan żarnowiecki | 16 |
10. | Stanisław Janke | Złowieszczy cień Żarnowca | 19 |
11. | Rafał Nowakowski | Zostanie tylko osypisko | 21 |
12. | Eugeniusz Gołąbk | Wołanié na pustini. Przëscyganié czasu | 21 |
13. | Jan Trepczyk | Apartné stegnë | 22 |
14. | Henryk Galus | Edukacja regionalna. Regionalizm dzisiaj | 23 |
15. | Alojzy Nagel | Wszechmocny; Otemkni dwiérze; Aniele mój; Kompanijô | 25 |
16. | Edmund Szczesiak | Letnie miasteczko. Śladami Remusa | 26 |
17. | Jerzy Samp | Jopejskie z pianą i korporacja opilców | 28 |
18. | Irena Rembowska | Herby patrycjatu gdańskiego | 31 |
19. | Jerzy Samp | Psia ulica. Gdański dykcjonarz (14) | 34 |
20. | Bogumiła Cirocka | Warto zajrzeć | 35 |
21. | Stanisław Pestka | Pożegnanie z domem | 36 |
22. | Zygmunt Bukowski | Czapielski kościółek | 38 |
23. | Aldona Żak | *** (Matki z Bożej łaski); *** (Zakosami mola...) | 38 |
24. | Stanisław Pestka | Żyć w porywie. Skra Ormuzdowa ‘89 | 39 |
25. | Z Tczewa na deski Covent Garden – z Ryszardem Karczykowskim rozmawia Ryszard Ciemiński | | 40 |
26. | Józef Borzyszkowski | Maria z Komierowskich Janta - Połczyńska | 44 |
27. | Maria Janta – Połczyńska | Ziemianka pomorska | 45 |
28. | T.L. | O pelplińskich inkunabułach | 50 |
29. | Danuta i Jan Detlaff | Kaszuby – w Muzeum Ziemi Puckiej | 51 |
30. | Józef Milewski | Tropem św. Wojciecha po Kociewu | 52 |
31. | Roman Klim | Holenderskie akcenty na Zizinie Sartowicko - Nowskiej | 52 |
32. | Aleksander Majewski | Czy zagraża nam potop powszechny? | 54 |
33. | Józef Borzyszkowski | Archiwum parafialne w Wielu | 55 |
34. | (T. Bol.) | Książki | 57 |
35. | Edward Breza | Jak uwolnić zaklętą królewnę? | 57 |
36. | Marian Dorawa | Czersk i okolice | 58 |
37. | Aleksander Celarek | Rybacy z Jones Island | 59 |
38. | Janusz Kowalski | Z prasy | 60 |
39. | Listy | | 61 |
40. | Klëka | | 62 |
41. | Dary | | 66 |
42. | Ptôch za uszama | | 67 |
43. | Włodzimierz Cegłowski | Eksperyment. Persona non grata | 68 |
44. | E.SZ. | Kamień Pomorski. Herby miast pomorskich | 70 |
| Pomerania, 1989 rok, nr 9 | | |
| Tadeusz Bolduan | Wyprzedaż emocji. Na gorąco | |
1. | Tadeusz Bolduan | Cienie wojny | 1 |
2. | I sierpnia, i opór – z Zygmuntem Milczewskim rozmawia Edmund Szczesiak | | 3 |
3. | Stefan Świerczewski | Las Piaśnicki | 6 |
4. | Lech Bądkowski | Zapis wojenny (dokończenie) | 8 |
5. | Maria Dąbrowska | Wspomnienia moje syberyjskie (1) | 12 |
6. | Konrad Ciechanowski | Pomorska lista katyńska | 14 |
7. | Anna Łajming | Mrok i świt | 20 |
8. | Eugeniusz Gołąbk | Czas historyczny. Przëscyganié czasu | 22 |
9. | Lech Mażewski | Ku samorządowi lokalnemu | 23 |
10. | Racje i uzurpacje – z dr. Jerzym Jaśkowskim rozmawia Stanisław Pestka | | 26 |
11. | Wojciech Kiedrowski | Wiadomości dobre i złe. EJ w Żarnowcu | 29 |
12. | Stanisław Janke | Fabryka na piaskach | 33 |
13. | Józef Błaszkowski | Samousprawiedliwiające się uproszczenie | 35 |
14. | Brunon Synak | Język kaszubski a wyniki w nauce | 35 |
15. | Janusz Kowalski | Drążę temat | 36 |
16. | Stanisław Janke | Wychodzenie na ziemie | 37 |
17. | Jan Lipuski | Satyryk z tabakierką | 38 |
18. | Bogumiła Cirocka | Szukanie świętojańskiej paproci | 39 |
19. | Andrisów Gust | Chów owc i gęsi. Ze wspomnieniów (18) | 40 |
20. | Andrzej Kotecki | Monografia Polonii amerykańskiej | 41 |
21. | Janusz Kowalski | Z prasy | 41 |
22. | Listy | | 43 |
23. | Klëka | | 43 |
24. | Dary | | 45 |
25. | Włodziemierz Cegłowski | Precz z barankiem. Persona non grata | 48 |
26. | K.O. | Wolin. Herby miast pomorskich | 50 |
| Pomerania, 1989 rok, nr 10 | | |
| Tadeusz Bolduan | Co dalej? Na gorąco | |
1. | Ks. Janusz Stanisław Pasierb | Stąd powiał największy wiatr | 1 |
2. | Bogumiła Cirocka | Jedyność i niepowtarzalność | 2 |
3. | Maciej Klawikowski | *** (schodami do nieba...); (wystarczy listopadowa szarość...) | 4 |
4. | Bogumiła Cirocka | Ostatni kaszubski rogarz? Skra Ormuzdowa ‘89 | 5 |
5. | Lech Mażewski | Własność komunalna | 6 |
6. | Edmund Szczesiak | „Żarnowiec” – stop? | 8 |
7. | Zbigniew Żakiewicz | Leopold Buczkowski. Stegną | 10 |
8. | M.W. | Każdy z nas ma przodków | 10 |
9. | Marek Bajkowski | Kilka porad praktycznych | 11 |
10. | Eugeniusz Gołąbk | Na przedeżniwku. Przëscyganié czasu | 13 |
11. | Aleksander Janta | Psalm XVI codziennej tęsknoty | 14 |
12. | Józef Borzyszkowski | Kraj utracony | 15 |
13. | Jerzy Samp | Pióro i dżuma | 15 |
14. | Bolesław Fac | Pisarstwo Lecha Bądkowskiego | 17 |
15. | Tadeusz Linkner | Folklorystyczny wygłos zapomnianego | 20 |
16. | Lech Łbik | O historiografii regionalnej i nie tylko. Regionalizm dzisiaj | 22 |
17. | Konrad Ciechanowski | Pomorska lista katyńska (2) | 23 |
18. | Maria Dąbrowska | Wspomnienia moje syberyjskie (2) | 27 |
19. | Józef Borzyszkowski | Księga życia | 29 |
20. | Władysława Knosała | Moje lata wojenne w Płotowie | 31 |
21. | Jerzy Samp | Na wyspie i w rybackiej dzielnicy. Gdański dykcjonarz (15) | 35 |
22. | Augustyn Klemens Hirsz | Starostowie kartuscy na tle swoich czasów | 36 |
23. | Cezary Obracht - Prondzyński | Pogranicze kaszubskie | 40 |
24. | Władysław Szulist | Polskie osadnictwo w Kanadzie | 41 |
25. | Jan A. Szponder | Mają swoje losy księgi | 42 |
26. | Janusz Kowalski | Z prasy | 44 |
27. | !... | | 45 |
28. | (T. Bol.) | Książki | 46 |
29. | Klëka | | 46 |
30. | Bogumiła Cirocka | Kradzież w Żukowie | 48 |
31. | K.O. | Stargard Szczeciński. Herby miast pomorskich | 50 |
| Pomerania, 1989 rok, nr 11 | | |
| Tadeusz Boduan | Dla rodzin katyńskich? Na gorąco | |
1. | Stanisław Janke | Pożegnanie Méstra Jana | 1 |
2. | Stanisław Pestka | Spójrzmy prawdzie w oczy | 3 |
3. | Wojciech Wiła | Regionalizm w kategoriach myślenia systemowego. Regionalizm dzisiaj | 6 |
4. | Jan Lipuski | Święta wędrówka | 8 |
5. | Bogumiła Cirocka | Tam, gdzie zawsze świeci słońce | 9 |
6. | Eugeniusz Gołąbk | Tikanié zégra. Przëscyganié czasu | 11 |
7. | Lech Bądkowski | Przypisy dnia | 12 |
8. | Lech Mażewski | Nowe prawo wyborcze do władz lokalnych | 16 |
9. | Józef Borzyszkowski | Ksiądz Rodak Józef Styp - Rekowski | 18 |
10. | Maciej Tadeusz Krzyżanowski | Kurierzy AK | 21 |
11. | Maria Dąbrowska | Wspomnienia moje syberyjskie (3) | 24 |
12. | Zbigniew Żakiewicz | Wrześniowa rocznica. Stegną | 26 |
13. | Andrisów Gust | Dzień świąteczny. Ze wspomnieniów (19) | 27 |
14. | Jerzy Samp | Blaski i cienie. Gdański dykcjonarz (16) | 29 |
15. | Krystyna Stoltman | Człuchowianie na Gochach | 30 |
16. | Bolesław Bork | Zbichowskô powiôstka | 31 |
17. | Konrad Ciechanowski | Muszę sprostować | 32 |
18. | Gerard Prondziński | Czesław Marczak – mistrz drewna | 33 |
19. | (T. Bol.) | Książki | 34 |
20. | Grzegorz Ojcewicz | Tak źle się działo w tamte trudne dni | 34 |
21. | Donat Niewiadomski | Kiedy mi ziemia przysłoni... świat | 35 |
22. | Janusz Kowalski | W sercu Kaszub. Po IV Kaszubskim Spływie Kajakowym „Śladami Remusa” | 36 |
23. | Janusz Kowalski | Z prasy | 37 |
24. | Listy | | 41 |
25. | Klëka | | 42 |
26. | Włodziemierz Cegłowski | Kartofla, separatyzm i widłaki. Persona non grata | 46 |
27. | K.O. | Pyrzyce. Herby miast pomorskich | 48 |
| Pomerania, 1989 rok, nr 12 | | |
1. | Tadeusz Bolduan | Amok zjednoczenia. Na gorąco | 1 |
2. | Stanisław Pestka | Według Remusowego zegara | 1 |
3. | Jan Trepczyk | Ubudó!; Danka | 3 |
4. | Ks. Jan Perszon | Czas oczekiwania i świętowania | 4 |
5. | Jan Zbrzyca | Powrót do normalności | 5 |
6. | Zdzisław Kościelniak | Nie bać się marzeń. Regionalizm dzisiaj | 8 |
7. | Bogumiła Cirocka | Nowe wolno tu wchodzi | 10 |
8. | Eugeniusz Gołąbk | Żebë chcelë chcec. Przëscyganié czasu | 12 |
9. | Roman Kensik | Etyka odpowiedzialności a rozwój energetyki | 13 |
10. | Ewa Kordzińska | Biotop | 15 |
11. | Zbigniew Żakiewicz | Węzły życia. Stegną | 15 |
12. | Jan Drzeżdżon | Na rôrotë | 16 |
13. | Jerzy Afanasjew | Figury woskowe; Głód; Pociąg | 17 |
14. | Lech Bądkowski | Przypisy dnia (2) | 18 |
15. | Józef Borzyszkowski | TOW „Gryf Pomorski” i jego ludzie znad Jeziora Raduńskiego | 19 |
16. | Tadeusz Jaszowski | Proces „Graba” | 23 |
17. | Maria Dąbrowska | Wspomnienia moje syberyjskie (4) | 25 |
18. | Stanisław Janke | Zimnica | 26 |
19. | Edmund Szczesiak | Syn pułku. Kątem oka | 27 |
20. | Józef Borzyszkowski | Mąż, co pełnił służbę dla narodu. Roman Komierowski | 28 |
21. | Roman Komierowski | Życie to walka | 30 |
22. | Jerzy Samp | O tamtej Gdyni - wielogłos | 32 |
23. | Aleksander Klemp | Wójt Gdyni | 36 |
24. | M.T. | Głodnickô klëka | 36 |
25. | (s.j.) | Węzeł kaszubski | 37 |
26. | (b) | Współodpowiedzialność laikatu za przyszłość Kościoła | 38 |
27. | M.P. | Nareszcie coś się w Skórczu zaczęło... | 39 |
28. | Józef Borzyszkowski | Gdańsk w Hamburgu | 40 |
29. | Ryszard Ciemiński | Z Kalkuty do Gdańska | 41 |
30. | Władysław Szulist | Kolejna praca o kanadyjskich Kaszubach | 42 |
31. | Janusz Kowalski | Z prasy | 43 |
32. | (T. Bol.) | Książki | 44 |
33. | Listy | | 44 |
34. | Klëka | | 46 |
35. | Włodzimierz Cegłowski | Szlus. Persona non grata | 48 |
36. | K.O. | Szczecin. Herby miast pomorskich | 50 |